New roads are being built to cope with the increased volume of traffic.
正在修建新的道路以应付增加了的交通量。
Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.
修筑新的道路可增加交通流量，反过来也是同样的道理：减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。
As users of London's orbital M25 motorway will know, new roads rapidly fill with more traffic.
走过伦敦外环M25 高速公路的人将会知道，更多的车辆很快就会把新的道路挤满。
Perhaps large hospitals and new roads have appeared.
也许大型医院和新路都落成了呢。
A lot of new roads will be built in order to develop the villages in the next five years.
在未来五年里，为了发展这些村庄，人们将修建许多新道路。
Over $25 billion was appropriated by Congress, and construction began on about 40,000 miles of new roads.
国会拨款超过250亿美元，并开始修建约4万英里的新路。
New roads enhance illegal hunting.
新建的道路也使非法捕猎变本加厉。
New roads and railways, plus faster customs clearance, all help.
新建公路铁路，外加快速通关，都有用。
Turning old tyres into new roads can help cut noise pollution.
把旧轮胎建成新式道路可以减少噪音污染。
New roads, railways and pipelines are criss-crossing continental Asia.
亚洲大陆新的道路，铁路和管道纵横交错。
We need to be building new roads and making houses affordable for people.
我们需要建设新的道路，盖人民买得起的新房子。
New roads and faster railways make old stereotypes of backwardness outdated.
新公路和更快速的铁路运输使落后状态的老框框落伍淘汰了。
There are cycle routes galore, and not as many new roads as drivers would like.
自行车的行驶道遍布各地，但司机们喜欢的新公路却不太多。
That is paying for new roads, faster railways and lavish training programmes.
这些钱用于修建公路、高铁和名目繁多的培训项目。
Yes, it's not just the stadium - it's new roads, parks and other Olympic buildings too.
是的，不仅仅是体育场——还有崭新的道路、公园以及其他的奥运会场馆。
He told her that the new roads built nearby the village had been constructed because of her.
他说村子附近的新道路就是为了迎接她而铺设的。
Why now? New roads and rapid deforestation are opening up habitats once too remote to explore.
新道路的开辟和森林的飞速采伐，导致原本因为过于偏远而无法进行探索的生物栖息地现在开始门户大开了。
To my knowledge these sediment losses from new roads in Yunnan are the highest values ever reported.
据我所知，这些新公路的泥沙流失率属于有报道以来的最高值。
Bashing out new cars is relatively easy; building new roads to accommodate them is anything but.
禁止新车上路相对比较容易，修建能容纳这些汽车的新道路根本不可能。
The current design of four connector highways envisages 900km of new roads, 600 Bridges and 131 tunnels.
现今四接口高速公路的设计所要面对的是900公里新道路，600座桥梁和131个隧道。
Shiny new buildings even in provincial towns, along with new roads and water projects, signal optimism.
新修的道路、水利工程和漂亮的(shiny)新楼甚至出现在乡镇(provincial有乡土气的，乡下人的意思)，信号是乐观的。
New roads and other infrastructure projects are slowly dissolving an old image of shambolic backwardness.
新的道路和其他基础设施项目正在慢慢消除其过期混乱落后的形象。
The roads existed are so small that they're unable to ensure the heavy trucks, so new roads should be built.
现存的路太小了以至于他们不能确保重型卡车能通过，所以必须建设新的道路。
Most villagers are leaving Mount Taihang as exploitation of the land continues and new roads connect them to cities.
因为土地继续被非法占用，加上新修的公路通向了城市，大部分村民都陆续走出了太行山。
Mr Meles takes credit for building new roads, clinics and primary schools, and for an array of agricultural initiatives.
在修建公路、诊所、小学以及一系列农业措施上，梅莱斯获得了好评。
But to motor along, India's economy needs not only shampoo but also new roads, shops, houses, factories and power plants.
但是就经济增长的动力来说，印度经济不仅需要洗发香波，也需要新道路、商店、工厂和发电厂。
And it's true in suburbs, where the local homeowners typically aren't too excited to have new roads on their property.
在市郊也是如此，如果要在当地人的土地上建设新道路，他们通常也不会太乐意。
New roads are needed, but with climate change rising up the agenda there will be no shortage of arguments against them.
修建新路固然必要，不过随着气候变化问题的逐步升温，反对的声音也会不绝于耳。
We will build new roads and highways and Bridges and airports and tunnels and railways all across our wonderful nation.
在我们辽阔的国土上，我们要修建新的道路、高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路。
This is true in dense downtowns, where it's generally considered unwise to knock down office buildings to pave new roads.
在密集的商业区是如此，人们通常认为推倒办公楼建新路是不明智的。
应用推荐