The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
Lam is now working on a new project that allows people to leave positive voicemails for strangers.
兰现在正在进行一个新项目，这个项目允许人们为陌生人留下积极的语音邮件。
When you think of starting a new project or going into a group situation with people you don't know, do you feel butterflies in your stomach?
当你想到要开始一个新项目或者和你不认识的人一起参加一个小组活动时，你会不会感到紧张不安呢？
When I stopped to work on a new project, I said that I wasn't good at it because I had little experience with it.
当我停下来做一个新项目时，我认为我不擅长是因为我对它没有什么经验。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目，鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
Compile your new project and deploy in 2 steps.
编译新项目，并通过如下两个步骤完成部署。
IronLisp is new project loosely based on Scheme.
IronLisp是一个宽松地基于Scheme的新项目。
Create a new project through the user interface of KToolbar.
通过KToolbar的用户界面创建一个新工程。
Is a relatively new project compared to Jackrabbit and eXo JCR.
与Jackrabbit和eXoJCR相比，它是相对较新的项目。
"We're about to start a new project called CATALYST," she explained.
“我们正打算开始一个叫CATALYST的新项目。”她解释道。
Why are we on a new project, when we didn't even finish the previous one?
在我们还没有完成前面一个项目的时候，为什么要进行新的项目？
Figure 18 shows the updated portlet wizard after we create a new project.
图18显示了创建一个新项目后的更新的portlet向导。
Select File > New > Project and examine the new project wizards contents.
选择File >New >Project，并检查新项目的向导内容。
When the transformation runs, the new project called BookLibrary is created.
在转换运行时，会创建名为BookLibrary的新项目。
This new project consists of three steps, designed to accomplish the following
这个新项目包括三个步骤，旨在完成以下操作
You can select any type of test datastore you wish to create for your new project.
您可以选择您想要为您的新项目创建的任何类型的测试数据存储库。
Then, Flex Builder 3 will generate a primary MXML with the same name of new project.
之后，FlexBuilder3将生成一个主MXML，名称与新项目的名称相同。
ArrayList: the list of PPListElement objects containing the new project dependencies.
包含新项目依赖关系的PPListElement对象的列表。
Our new project will appear in the project pane, on the left-hand side of the studio.
我们新的项目将会出现在Studio左边的项目面板里。
A new project with a WAR structure is created in your workspace, as shown in Figure 9.
现在在工作空间中创建了一个具有WAR结构的项目，如图9所示。
Rational ClearCase creates the new project and the integration stream, as shown below.
RationalClearCase创建了一个新的项目和集成流，如下所示。
The new project can be seen in the database project explorer window, shown in Figure 5.
可以在数据库项目资源管理器窗口中看到新项目，如图5所示。
To test the integration of Tomcat and Eclipse, we will start by creating a new project.
要对Tomcat和Eclipse进行集成测试，可以从创建一个新项目入手。
Therefore, the use of the DE facto standard Spring is a requirement in your new project.
因此，使用事实上已经成为标准的Spring是新项目中的一种需求。
By default, the path will point to a TestDatastore folder inside the new project created.
默认地，路径将指向所创建的新项目中的TestDatastore文件夹。
When you create a new project, the list of Approved Actions is taken from the Role Label.
当您创建一个新项目时，已许可操作的列表来自Role标签。
These errors are expected and occur because the new project does not have a target server.
出现这些错误是在意料中的，因为这个新的项目还没有目标服务器。
Worse, what if it turns out that the width of comment blocks varies for every new project?
更糟糕的是，如果评论块的宽度因各个新项目而不同又会怎样？
Worse, what if it turns out that the width of comment blocks varies for every new project?
更糟糕的是，如果评论块的宽度因各个新项目而不同又会怎样？
应用推荐