By reducing the risk of new product development for core, adopting different means of risk management to control risk in conception, plan, development and ending moment of new production development.
以降低新产品开发的风险为核心,在新产品开发的概念、计划、研制、收尾阶段运用不同的风险管理手段来控制风险。
These concerns magnify as new modes of production get introduced, such as agile development methods combined with globally distributed teams — these realities quickly lead to thorny scenarios.
这些关注被新引进的生产模式更加扩大化了,比如,敏捷开发方法与全球化分布式团队的结合-这些显示快速的导致了更加痛苦的场景。
In May 2005, IBM introduced two new toolkits that enable software development teams to automatically identify and repair problems in business applications within production.
2005年5月,IBM引进了两套新的工具包,使软件开发团队能够自动地识别和解决产品在商业应用领域出现的问题。
Banks shall give an active support to new and high technology enterprises and do their best to provide enterprises with funds needed for their development, production and construction.
银行对高新技术企业,给予积极支持,尽力安排其开发和生产建设所需资金。
In many projects, especially new portal environments, portlet development is only about a fourth of the effort that is required to deliver a production environment.
在许多项目中,特别是在新门户环境中,Portlet开发只是提交生产环境所需工作量的四分之一。
New hubs created on a development system using the MIH Workbench can be packaged for installation on a production environment or supplied to a third party for further customization.
使用MIHWorkbench在开发系统上创建的新中心可以被打包,以便安装在一个生产环境中;或者提供给第三方进行继续定制。
Besides making production changes, Mr Gallois also needs to convince the board of EADS to approve the development of a new, extra-wide-bodied aircraft called the A350 XWB.
除了要在生产模式上的进行改进,加洛瓦还需要获得欧航董事会的许可,开发一款新型的、超宽体型飞机A 350xwb。
Furthermore, our new identity platform, under development but with its first iteration in production, is written in Scala.
另外,我们新开发的身份校验平台也是用Scala写的,它还在开发阶段,不过第一个版本已经上线了。
Moreover, as API's study suggests, it will take a decade or more of exploration and development to bring new offshore basins into production.
并且根据美国石油研究所得研究,发现新的海上油田并使其投产会花上十年或更长的时间。
The high, intermediate technical personnel in research, development and production of new products has made remarkable achievements.
公司的高、中级技术人员在研究、开发新产品和生产中做出了卓越的成绩。
With the development of new products faster, strong technical force, production volume, superior product quality, delivery time is short features.
具有新产品开发速度快,技术力量强,生产批量大,产品质量优,交货时间短的特点。
This includes improvements in the production of practical problems, the development of new tools, the development of functions for unknown applications, and the experience gained in the process.
这包括了为解决生产上实际问题所做的改进,新工具的开发,对于一些未知应用领域的功能开发,以及在这个过程中所获得的经验。
For effective evaluating and selecting of new product concept and for the success of production development and venture investment, it is necessary to offer enough candidates of new product concept.
有效地评价和选择新产品概念,保证新产品开发和创业投资的成功与高效率,要有足够数量的备选产品概念供选择。
Strong technical force, to meet existing production and development of new products need to meet to map sample processing needs.
公司技术力量雄厚,能够满足现有产品的生产和开发新产品的需要,能够满足来图来样加工。
Ensure effective launch of new product: coordinate the new product development, production; propose pricing strategy, communication and training programs; follow up the launch results, etc.
确保公司有效地推出新产品:协调新产品开发和生产;提出价格策略,市场宣传计划和培训计划;跟进产品的上市效果等。
Since the founding of the company has been dedicated, specialized in the production of high-grade optical frames and new product development!
公司成立以来一直专注,专业致力于中高档光学镜架的生产改良及新产品的开发!
At present, research must stress on the development of new technology for the low cost production of scandium-bearing master alloy and the industrial application of aluminum-scandium alloys.
目前的研究重点是开发含钪中间合金的低成本生产新技术及含钪铝合金的工业应用。
When developing that new trigger, class, or integration "listener" service, the coder may be working in a development or sandbox environment that isn't configured identically to the production system.
当开发新的触发程序、类或是一体化“监听器”服务时,编码器会在不同配置的开发环境或沙盘环境中工作。
Division I is a field of new energy sources, energy development, production and sales of high-tech enterprises.
我司是集新能源节能领域开发,生产,销售于一体的高新科技企业。
The factory has advanced production equipment and perfect The tests, and continue research and development of new products.
本厂拥有先进的生产设备和完善的检测手段,并不断研制和开发新产品。
Tertiary 5. Vocational 10 people, mostly pearlite series production and development of new products.
大专5人。中专10人,主要生产和开发珍珠岩系列新产品。
Cloisonne mainly engaged in new technology, new product research and development and production of products in the domestic and international reputation.
主要从事景泰蓝新工艺、新产品的研制与开发,生产的产品在国内外享有盛誉。
New products development and the production technology of China silicon base multicomponent alloy are reviewed, the appropriate countermeasures are put forward in view of existing problems.
回顾了我国硅系复合合金的品种开发及生产工艺,针对现存的主要问题,提出了相应的对策。
Company is mainly engaged in nanotechnology and new materials development and production.
公司主要从事纳米和新材料开发生产。
Development of new production processes based on the microreactor technology will promote its application in commercial production, especially in small-scale production.
开发新的基于微反应器技术的生产工艺,使它在工业生产尤其是小规模生产中得到更多的应用。
Based on the user's requirements development, design and production of a new explosion-proof electrical products.
可根据用户的要求研制、设计和生产新型防爆电器产品。
Based on the user's requirements development, design and production of a new explosion-proof electrical products.
可根据用户的要求研制、设计和生产新型防爆电器产品。
应用推荐