However, Suttles warned the new procedure would take at least four days and would only capture "most" of the leaking oil.
不过，萨特尔斯表示，这个新方案至少要4天才能得以实施，而且也只能收集“大部分”的漏油。
Patients of the new procedure were on pain pills less than four days on average, compared with 26 days for laparoscopic patients.
接收新式手术的患者服用镇痛药的时间平均不超过4天，而腹腔镜手术的患者要服药26天。
More recently, a relatively new procedure can preserve fertility by removing and freezing the "biological clock" itself: The ovary.
不过最近，一项相对较新的医疗手段，已经可以通过摘除和冰冻卵巢这一“人体生物钟”来保存生育能力。
A multinational group comprising FIFA staff and external experts was subsequently formed to find a new procedure for drawing up the world ranking.
一个包括国际足联成员以及外界专家在内的多国组织随后成立，用以确定维护世界排名表的程序。
The spokesperson says the passenger reaction to date has been mixed, with the spokesperson attributing any negative reaction to skepticism about a new procedure.
该发言人还表示，目前乘客们对这个新系统的反应毁誉参半，而负面反应则大多是由于乘客们对这种新流程的怀疑造成的。
ObjectiveA new procedure is explored exclusively for phimosis to diminish bleeding during and post operation.
目的：探索一种有效减少术中、术后出血的专用于包茎的手术方法。
In this paper, we present a new procedure for solving numerically boundary-value problems on irregular region.
本文针对边值问题在非规则区域上的数值解法提出一种新的处理方案。
A new procedure for obtaining corn germ oil was developed using mechanical and enzymatic rupturing of cell walls.
利用对油籽细胞壁的机械破碎和酶降解的方法，建立起一种玉米胚油提取新工艺。
This paper discusses a new procedure of technical economy, the stochastic sensitivity analysis by using an example.
结合实例探讨了一种新的技术经济分析方法——随机敏感性分析。
A new procedure for repair welding of white cast iron roller is presented and analysis is carried out to the results.
介绍了白口铸铁轧辊焊接修复新工艺，并对其结果进行了分析。
The examples of scattering by a conducting cylinder and by a dielectric body verify the efficiency of our new procedure.
良导电柱体和介质块散射的实例证实了本文方法的有效性。
A new procedure based on non-iterative fitting is proposed in this paper, which is capable of resolving close-lying doublets.
提出一种新的寻峰方法——线性拟合寻峰方法，其特点是具有较高的重峰分辨能力。
A new procedure of potentiometric acid-base titration and curve fitting is described for determining very weak acids and bases.
提出测定极弱酸极弱碱的电位酸碱滴定拟合方法。
More recently, a relatively new procedure can preserve fertility by removing and freezing the "biological clock" itself: The ovary .
不过最近，一项相对较新的医疗手段，已经可以通过摘除和冰冻卵巢这一“人体生物钟”来保存生育能力。
Objective To describe a new procedure of pelvic osteotomy around the acetabulum and sciatic notch for developmental dysplasia of the hip(DDH).
目的介绍一种新的骨盆截骨的手术操作方法，即髋臼坐骨切迹周围骨盆截骨术。
Presented here is the amplitude-phase real frequency technique, a new procedure of the computer-aided synthesis of broadband matching networks.
本文发表了宽带匹配网络的一种新的计算机辅助设计方法—幅相实频技术。
Currently, the IBM tooling handles altering of a stored procedure by always dropping the existing procedure and then re-creating the new procedure using the new definition.
目前，IBM工具通过始终删除现有过程并使用新定义重新创建新过程来处理存储过程的更改。
Conclusion Functional islet-like cells can be differentiated from marrow mesenchymal stem cells, which may be a new procedure for clinical diabetes stem -cell therapy.
结论体外诱导骨髓基质干细胞定向分化为胰岛样细胞存在可行性。
If approved for use in humans, the new procedure could save lives in case of a flu pandemic, by skipping the current, time-consuming production of vaccines in chicken eggs.
如果该项技术获得批准应用于人类，就能够省去当前从鸡蛋生产疫苗的耗时过程，在流感广泛流行时挽救生命。
In this paper a new procedure is proposed to make full use of the heavy atom information and make the combination between heavy atom method and direct method more efficient.
本文提出一种利用重原子信息的新方法。这个方法能够更充分地利用重原子信息，并能使重原子法同直接法更有效地结合起来。
A new procedure is used in the phase and state analysis of cobalt and nickel in sulphate, carbonate, sulphide, easy dissoluble silicate, ferric oxide and hard dissoluble silicate phases.
研究了钴、镍在硫酸盐、碳酸盐、硫化物、易溶硅酸盐、铁氧化物及难溶硅酸盐相态分析的新流程。
Conclusions the new procedure can improve blood supply to the injured nerve and provide a favorable channel for regenerated nerve fibers. It is a new strategy for treatment of causalgia.
结论该法有利于改善损伤段神经的血运，提供适宜新生神经纤维生长的通道，是一个治疗灼性神经痛的可供选择的新术式。
Objective To establish a clustering analysis by near infrared diffuse reflectance spectrometry in order to provide a new procedure to identification of the Chinese traditional medicine, Red Kojic.
目的用近红外漫反射光谱法鉴别中药红曲，为生药鉴定提供一种新的方法。
Objective To establish a clustering analysis by near infrared diffuse reflectance spectrometry in order to provide a new procedure to identification of the Chinese traditional medicine, Red Kojic.
目的用近红外漫反射光谱法鉴别中药红曲，为生药鉴定提供一种新的方法。
应用推荐