The new president will be inaugurated on January 20th.
新总统将在1月20日正式就任。
The people of the Philippines have voted to elect a new president.
菲律宾人民已经投票选举出一位新总统。
Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president.
选民们按计划将于周日前往投票站选举新总统。
Voters have elected an uncompromising nationalist as their new president.
选民们已选出一位坚定的民族主义者作为他们的新总统。
This is an election year in the United States when the people elect a new president.
今年是美国人民选举新总统的选举年。
The new president of the university is trying his best to live up to the expectations of the students.
这所大学的新校长正在努力不辜负学生们的期望。
For example, when the board of the University of Colorado searched for a new president, it wanted a leader familiar with the state government, a major source of the university's budget.
例如,当科罗拉多大学董事会在物色一位新校长时,想要的是一位熟悉州政府事务的领导,因为州政府是该校预算的主要来源。
The new president reversed many of the policies of his predecessor.
新任总统彻底改变了其前任的许多政策。
Inamori takes over as chairman with new President Masaru Onishi by his side.
稻盛和夫接任董事长,尾西健则任新总裁。
Mr. Li Tieying, new President of Toy Shan Association, extended his holiday greetings to the guests.
台山同乡会新任会长李铁英向来宾致以新春问候。
The reaction was electric, and within moments a pulsing sea of children gathered around the new President.
孩子们的反映很令人激动,他们跳跃着在瞬间将这位新行长团团围住。
The new president shocked Hillary and the world when he asked her to serve as America's top diplomat.
奥巴马上任后提出让希拉里担任美国最高外交官,这一决定震惊了希拉里本人和全世界。
The new president of the university arose and eyed him with a peculiarly approbative and grateful gaze.
这位新就职的大学校长站了起来,用一种特别满意、特别感激的目光盯着他。
The new President had been lucky, because the former President had taken him under his wing at an early age.
新总经理一直很幸运,因为早先前任总经理十分爱护他。
Our new President, Mr Dassas, negotiated the purchase of Benetton with me, and has been involved in the negotiations with Bernie Ecclestone.
我们的新总裁达萨斯先生和我一起就收购贝纳通的事进行了商议,也参与了与伯尼·埃克斯·莱顿的协商。
In accordance with the proposal of Tao Lei, the new president of Ogilvy Chinese area, Ogilvy is willing to provide three-month's free test service for Erie.
根据奥美广告中国区新任总裁陶雷的建议,奥美广告提出欲为伊利提供三个月零月费的试服务。
When the new president, Andrew Hamilton, leaves his post at Oxford University to join N. Y. U. in January, he will be walking into a set of complex challenges.
新任校长安德鲁·汉密尔顿(Andrew Hamilton)将于明年1月份从牛津大学离职,加入纽约大学的领导队伍,届时他将会面对一系列复杂的挑战。
Our company's energetic, friendly new President has been encouraging his staff with his can-do attitude, and now everyone is working harder and succeeding at their jobs.
我们公司精力充沛、态度友好的新总裁以其对工作来者不拒的态度鼓励他的员工,如今大家工作更加勤奋,并在自己的岗位上取得了成功。
The company lured a stream of executives away from Yahoo to run its search business, including its new president of online services, Qi Lu – described by some as a "tech star".
微软从雅虎那里挖掘了一批高层精英让他们掌管自己的搜索业务其中包括被誉为“科技之星”的新任微软互联网业务部门总裁陆奇。
Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.
巴西民众沮丧地期待着一个连总统都承认将会是阴郁而沉闷的新年。
President Roh Moo Hyun doesn't like how some colleges are trying to circumvent the new system.
韩国总统卢武铉(RohMoo Hyun)不喜欢一些大学试图绕过新制度的做法。
President Roh Moo Hyun doesn't like how some colleges are trying to circumvent the new system.
韩国总统卢武铉(RohMoo Hyun)不喜欢一些大学试图绕过新制度的做法。
应用推荐