Steve: Hi Mike! How's your new position working out?
史蒂夫:麦克,你好。你的新工作职位怎么样?
It's really hard for me to say that I've got a new position at another company.
这的确很难开口,但我在别的公司找到了新的职位了。
Talk to your supervisor about new challenges you can take on or seek a new position.
和你的上司谈谈你能接受的新的挑战或新的岗位。
He spoke about the importance and the promise of America's new position in the world.
他就美国在世界的新的地位的重要性以及承诺做了演讲。
A: No, I don't mind being paid less than that, I prefer to learn more in a new position.
A:不,我不介意,我宁愿接受少一点的薪水而在新岗位上多学一些东西。
You don't want to violate your contract and end up jobless while you hunt for a new position.
当你寻找一份新工作时,你不希望违背你的合同,最终无果而终。
In the next few years, Carey sees companies creating the new position of chief cloud officer.
凯利认为,未来几年内,公司将产生一个新的职位——首席云计算官。
This process can be repeated multiple times, even if the senior person moves to a new position.
此流程可以重复多次,即使当高级人员更换到新的职位。
The new position didn't come to fruition, but Stephanie resolved to not let Michelle get her down.
调动最终没有实现,但斯蒂芬妮决心不让自己受到米歇尔的影响。
Just 6.9 percent of job seekers who found employment in the third quarter relocated for the new position.
在第三季度,只有6.9%的求职者找到工作以后为新职位而迁移。
Your new position may be at the same pay grade, but the new job could increase your bottom line in other ways.
你的新职位可能和以前的工作薪资级别相同,但是可以在其他方面带给你更多。
In this new position, our innards were not as well supported as they had been in our quadrupedal ancestors.
在这种情况下,我们的内脏就不会像我们祖先那样被很好地支撑住。
I was talking with a friend recently who took a voluntary lay-off to go to a new position at a start-up company.
最近我同一个朋友交谈得知,他刚刚自愿被解雇然后准备到一家刚刚起步的公司就职一个新职位。
When is an employee most likely to be receptive to ideas about the job? Isn't it at the start of a new position?
一名员工在什么时候最容易接受一份工作,是在刚刚接触一个新职位的时候么?
If the new position limits do not do anything to curb commodity-price rises, they may just write fresh rules.
如果新的仓位限制不能阻止大宗商品价格的上涨,他们可能会再出新招。
This is the time it takes the actuating mechanism to move the heads from their present position to a new position.
这个时间是引动机制将磁头从当前位置移到一个新位置所需要的时间。
While preparing to discuss the terms of a new position, she told her mentor she planned to ask for just two things.
当时她正在准备谈判新职位的入职条件,她告诉自己的导师,她只打算提两个要求。
Whether you get hired for a new job, promoted, or reassigned to a new position, you will most likely have a new boss.
不管你是新找到了一份工作,晋升,还是被分配到一个新的职位,你都可能会碰到个新上司。
The Washington, D.C. chapter offers workshops on interview skills, resume-tweaking, and how to find a new position.
华盛顿DC特区专门设立工作间提供面试技巧,简历调整,找新岗位的服务。
Whether you get hired for a new job, promoted, or reassigned to a new position, you will most likely have a new boss.
不管你是新找到了一份工作,升了职,还是被调到一个新的职位,你都可能会碰到个新上司。
Imagine that you're a senior developer who has just been assigned to a new position of architect for a legacy system.
假定您是刚刚被任命为遗留系统的架构师的一位资深开发人员。
This way you can easily check if a new position is possible because your current position does not block you anymore.
用这个方法你可以容易的检查一个新的位置是否可能使用,因为当前的位置不会对你造成阻碍。
And if you can't cut back in your current role, you might need to find a new position, either within your company or elsewhere.
如果你不能减少你目前的任务,那么你可能需要寻找一个新的职位,或者在公司,或者其他地方。
The White House's new position shows how much has changed since it first unveiled its budget request for the Pentagon in February.
白宫展示的这一新姿态与它在2月份首次提交五角大楼的预算请求时相比的确有了很大的转变。
Don't brag - Don't boast about your new position, say how happy you are to 'get out of here,' or talk about your higher salary.
不要炫耀——不要吹嘘您的新岗位说一些什么“离开这里”您有多开心之类的话,或者说您会的更高的薪水。
If no one steps in to show you the ropes in the first hours or even days in your new position, use the website to collect information.
如果没有人告诉你入职的头几天应该做什么,那么你可以利用公司的网站来搜集信息。
The most cautious - and sometimes the wisest - approach is to wait until you've accepted the new position and signed on the dotted line.
最谨慎的,有时候也是最明智的方法,就是等待,直到你接受了新的职位并签名作实后再公布这个消息。
To answer this question you must carefully weigh your last salary and how much extra work and responsibility you expect in your new position.
在回答这个问题的时候,你必须仔细地考虑你现在工作的薪金,以及你认为在新的职位上需要承担的工作量和加班的情况。
He'd catapulted from account executive to his new position as a senior marketing specialist, bypassing colleagues and collecting a 50% raise.
他越过同事,职位由原先的数据分析师被提升为高级市场专员,薪水也增加了50%。
No matter which of these tricks you're trying - or even if you're looking for a new position altogether - just be sure you put a priority on getting better.
无论你采用什么方式,或即使你完全在寻找一个新的职位,只要确保你的重点是要变得更好。
应用推荐