It's great because he's been out a long time, so it is like having a new player.
之所以是好事是因为他因伤缺席很久了，他希望自己焕发青春。
Berisha: I think everyone can imagine that such a move is tough for a new player.
贝里沙：我想大家都能想象，这样一次租借对于任何球员都是很艰难的。
The new player was a shot in the arm for the team, which played noticeably better.
新来的运动员给这个队以鼓舞的力量，这个队明显地有了起色。
You have to sit down and ask yourself what strengths a new player is bringing to the table.
你必须坐下来，问问自己作为一个新选手有什么优势。
(I'll discuss more of the experience of using the tool, and the new Player version, shortly).
(我将更多的讨论使用这个软件的体验，以及简短描述全新的播放器版本)。
These reports from clinics have also thrown up a surprising new player: sunflower-seed allergy.
这些来自诊所的报告还推出了一个令人吃惊的新手：葵花子过敏。
These reports from clinics have also thrown up a surprising new player: sunflower -seed allergy.
这些来自诊所的报告还推出了一个令人吃惊的新手：葵花子过敏。
MSI is a new player on the notebook market, but it has made great progress in a very short while.
MSI的球员是一个新的笔记本市场，取得了巨大的进步，但在很短的时间。
In addition to the new player, Microsoft also recently introduced a number of other interesting features.
除了新的播放器外，微软最近也引入了许多有趣的功能。
"Agger will play for the reserve team at Blackburn and for us it's like signing a new player," said Benitez.
贝尼特斯说：阿格将参加对布莱克本的预备队比赛，对我们来说就像签了一名新球员。
His chances of gaining the upper hand are slim, but with a new player the game will certainly become more lively.
他占优势的可能性不大，但是新的选手一加入，游戏当然会更好玩了。
Arsene Wenger has admitted he is still looking to buy a new player, but is only interested in signing a new goalkeeper.
温格承认他仍然想引进新的球员，但是现在他只对门将感兴趣。
Then the Web site offers the option to browse your catalog, look through new player recommendations, or join a hosted chat session.
然后，Web站点提供若干选择，可以浏览产品目录、查看新玩家指南或加入服务器托管的聊天会话。
Every new player that comes in needs time so he will need a couple of months to feel at home and hopefully he can play his best football.
每一个新球员都需要时间，所以他也需要几个月来适应，希望他可以踢出他的最佳状态。
But the market's early stage represents a potential opportunity for a new player with deep pockets and plentiful manufacturing experience like BYD.
但市场的早期阶段都代表着一个具有雄厚的财力和丰富的制造经验一样比亚迪新球员潜力的机会。
Notice that it has a SELECT element that will serve as a drop-down list of the Teams, so that the user can pick which Team to add the new Player to.
请注意，有一个SELECT元素，它将作为Teams的下拉列表，让用户可选择将Player加入哪个Team。
Notice that it has a SELECT element that will serve as a drop-down list of the Teams, so that the user can pick which Team to add the new Player to.
请注意，有一个SELECT元素，它将作为Teams的下拉列表，让用户可选择将Player加入哪个Team。
应用推荐