Forge a new pattern of converging interests.
努力打造利益交融新格局。
A: it takes 14 to 21 days of repetitive behavior to form a new pattern in your brain.
答：这需要14到21天重复的行为在大脑中塑造一个新的模式。
To create a new pattern, select the green cross in the left panel of the Patterns page.
要创建新模式，选择Patterns页面的左侧面板中的绿色十字图标。
China has more and more software developer to begin to accept this kind of new pattern.
中国有越来越多的软件开发者开始接受这种新模式。
Now that you have captured the new image, you can create a new pattern based on the new image
现在您已经捕捉到了新映像，可以根据这个新映像创建一个新的模式
When creating a new pattern, you can lock properties associated with components in the pattern.
在创建新模式时，可以锁定模式中与组件有关的属性。
This is the United States Navy in Asia today the "new pattern" has played a decisive role.
这对于今天美国海军在亚洲的“新格局”起到了决定性作用。
A panel will display that asks for information about the new pattern you are creating (Figure 19).
将显示一个面板，要求您提供有关正在创建的新模式的信息(图19)。
When you learn a new pattern, you will sense a kind of a sense of accomplishment and happiness.
当你学会了一个新的花样，你会有种一种成就感和快乐感。
Nowadays, people pay more and more attention to modularity which is a new pattern of organization.
模块化作为一种新的组织模式正日益受到人们的关注。
Expect this new pattern to repeat as China increasingly joins the competition in more cutting-edge fields.
随着中国越来越多地参与更尖端领域的竞争，预计这种新的模式将会反复出现。
The new pattern vapor source supplying system with simplified design, easy operation and safe in use.
新型气源供应系统，简化设计，操作简单，使用安全。
The "Content authoring demystified" article (see Resources) describes in detail how to author a new pattern.
“Contentauthoringdemystified”这篇文章(参见参考资源)详细地介绍了如何撰写新的模式。
You don't encounter a problem and sit down to specifically invent a new pattern to help you solve the problem.
您不需要在遇到一个问题的时候坐下来专门创造一个模式来帮助您解决这个问题。
Therefore, we are introducing and using a potentially new pattern -- the Managed Collaboration Run-time pattern.
因此，我们引入并使用了一个潜在的新模式——管理协作运行时模式。
Substitution support has been enhanced to support a new pattern: a temporary absence defined by a time interval.
替换支持已经得到增强，可以支持一个新模式：按时间间隔定义的临时缺席。
The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself.
皇家的万花筒突然转动了，谁也不知道新花样将如何安排。
The invention provides the automatic balance decompression device used for new pattern gas cushion conveyor.
本发明提供一种新型的气垫带式输送机的自动平衡泄压装置。
The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself .
皇家的万花筒突然转动了，谁也不知道新花样将如何安排。
WebSphere ESB V7 introduces a new pattern called the Proxy Gateway to provide a quicker out-of-the-box experience.
WebSphereESBV 7引入一种被称为代理网关的新模式，以提供一种更快的开箱即用体验。
Methods Discussing monitoring technology in routine and new pattern equipment of disinfection and sterilization.
方法探讨医院常规使用及新型消毒设备的消毒灭菌效果监测技术。
To create a customized pattern, you can choose an existing pattern to clone, or you can create an entirely new pattern.
要创建定制模式，可以选择克隆一个现有模式，或者可以创建一个全新的模式。
Second, seize opportunities and take innovative steps to build a new pattern of mutually beneficial economic cooperation.
第二，抓住机遇，开拓创新，努力构建互利双赢的中美经济合作新格局。
In China, a new pattern of civil litigation should be established to keep balance between substantive and procedural justice.
我国应当选择一种新的诉讼模式以平衡程序公正与实体公正的价值追求。
Navigate to the Patterns page and select an existing pattern to clone, or click the green cross to create an entirely new pattern.
导航到Patterns页面并选择一个要克隆的现有模式，或者单击绿色叉号创建一个完整的新模式。
To create a new pattern, on the Configure pattern Components page (figure 3), specify a pattern name in pattern name field and click Add.
要在配置模式组件页面(图3)上创建一个新模式，请在模式名称字段中指定一个模式名并单击添加。
We describe a new pattern for the adoption of SOA and service delivery beyond the better known role of SOA in large enterprise transformation.
我们描述了一种新的SOA采用和服务交付模式，其内涵超越了在大型企业转变过程中所熟知的SOA的角色。
It should dare to make surprise moves and create a new pattern over the relationship with the US - while you play your game, I play mine.
我们也要敢于采取出其不意的行动，对美形成成“你打你的，我打我的”新格局。
The appliance does not provide a feature that allows you to point it at an existing environment and bring that environment in as a new pattern.
该设备不提供特性来支持您将其指向一个现有环境并将该环境作为一个新模式引入。
The appliance does not provide a feature that allows you to point it at an existing environment and bring that environment in as a new pattern.
该设备不提供特性来支持您将其指向一个现有环境并将该环境作为一个新模式引入。
应用推荐