The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
1885年，门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治，但当没有猪肉时，他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
Right-click on the node, select Rename, and enter the new name.
右键单击该节点，选择Rename，然后输入新的名称。
Austin's Solid Waste Services Department decided it needed a new name.
奥斯丁市的固体废弃物服务部门决定要给自己换个名字。
He adds: 'We did get feedback from investors that they liked the new name.
他补充道，从投资者的反馈来看，他们喜欢这个新名字。
The database is backed up and then restored with a new name and/or target path.
先备份数据库，然后用新的名称和/或路径恢复。
Use the Node Name field of the properties pane for the node to enter the new name.
使用该节点Properties窗格的NodeName字段，输入新的名称。
The Personal Journal template has a new name and a new look as shown in figure 11.
PersonalJournal模板有一个新的名称和新的外观，如图11所示。
When a request for a new name comes in, Mr. Li says he first checks it in the database.
当有人请求做个新译名的时候，李纯说他首先会在数据库中查询。
All the places where the variable is used are automatically changed to use the new name.
使用该变量的所有位置将自动改为使用新名称。
The RenameGroup method takes two string arguments: the old name and new name of the group.
RenameGroup方法使用两个字符串参数：组的原有名称和新名称。
Not only is it shorter, the new name is more literally communicative of what the service does.
这个新网址不光更简短，而且新域名字面上更能传达此项服务的本质。
For a while, the classic French fry got a new name in the United States - "freedom fries."
在一段时间里，美国人爱吃的法式炸薯条French fries也在美国被改称为“自由薯条”freedom fries。
Every time you run a mining model, take a moment to open it up and give a new name for the result set.
当您每次运行挖掘模型时，花一点时间来打开结果集并给它起一个新名字。
The division's new name is meant to reflect the company's expansion into new markets, Muilenberg said.
该部门的新名称是为了反映该公司欲开拓新市场。
Sold under the company's new name, Sony, the radio used five transistors to tune in to multiple am channels.
收音机用公司的新名字索尼进行销售，用了五个晶体管收听多个调幅频道。
This wasn't the same thing, and I thought we'd both look phony if we presented her new name as a change of heart.
但这件事不同，我觉得如果我们以她使用这个新名字来表明洗心革面，那么我们两个人都会给人非常虚伪的感觉。
Instead, it may be forced to create a new node with the new name and replace the existing node with the new node.
相反，该操作可能不得不用新的名称创建一个新节点，并用这个新节点替换旧节点。
You can also rename new port types by selecting the entry with the left mouse button and then typing its new name.
您也可以重命名新的端口类型，通过使用鼠标左键选择条目并且输入新名称来实现。
Separately, Qantas is planning a premium carrier that will be based in Asia and operate with a new name and brand.
另外，澳航计划以一个新的名字和品牌成立一个基于亚洲的高端航空公司。
The Canadian Lung Association Web site explains that C.O.P.D. is the new name for emphysema and chronic bronchitis.
加拿大肺协会网在其网站上解释说C.O.P.D .是肺气肿和慢性支气管炎的新称谓。
The campaign organisation he built for that election has been kept running, under the new name Organising for America.
他为那场大选而建立起来的竞选组织仍然在发挥作用，只不过是以“组织美国”这一新的名义。
These complex types can be enumerations, structures, and unions, or you can use typedef to create a new name for a type.
这些复杂的类型可以是枚举、结构和联合，或者您可以使用typedef来创建类型的新名称。
If the database name is not changing then you only need to specify the current name (that is, you don't need to list a new name).
如果没有改变数据库名，那么只需指定当前的名称即可(也就是说不需要列出新的数据库名)。
If an existing query almost matches your needs, you can use steps similar to these to customize it and then save it with a new name.
如果已经有存在的查询能够匹配您的需要，那么您可以使用与之类似的步骤来编辑它，然后用新名字来保存它。
The best method is to edit a locked perspective from the Perspective Display panel, and then save the modified perspectives to a new name.
最好的方法是从PerspectiveDisplay面板编辑一个锁定的透视图，然后将修改后的透视图另存为一个新名称。
Everybody can create and push a Gem under a new name - except for Gem names that already exist on RubyForge - for obvious security reasons.
人人都能用新的名字来创建并推送Gem，不过出于安全考虑，不能使用RubyForge上已经存在的名称。
This way, even if you rename the selpg command to something else, the new name will be shown in messages; you won't have to modify the code.
用这种方法，即使您将selpg命令重命名为别的名称，新的名称也将在消息中显示；您不必修改该代码。
After staying several months with her relatives, practicing her English, sheheaded to Hollywood to begin a new life under a new name: Ayn Rand.
她在亲戚家住了几个月，练习了自己的英语后，就启程前往了好莱坞。 在那里，她开始了自己的新的生活，以一个新的名字：艾茵·兰德。
After staying several months with her relatives, practicing her English, sheheaded to Hollywood to begin a new life under a new name: Ayn Rand.
她在亲戚家住了几个月，练习了自己的英语后，就启程前往了好莱坞。 在那里，她开始了自己的新的生活，以一个新的名字：艾茵·兰德。
应用推荐