The models may be applied to make predictions for the carcinogenicity of new N-nitrosamines with high accuracy.
估计这些模型对于预测新的亚硝胺类化合物的致癌活性可能有较高的准确性。
Whether the new N-Gage will also include games that were previously made for the earlier versions of the N-Gage - the actual cell phone - is not confirmed.
是否新的N-规格也将会包括先前被有益于N的较早的版本的游戏-规格-真实的行动电话-没被确认。
The new H and N surface proteins mean most people do not have antibodies to the virus, allowing it to go pandemic.
新H和N表面蛋白这意味着多数人对这病毒没有抗体，使其得以流行。
Note that this implicit new line of a data file is not interpreted as a character "\n".
注意，这暗示着数据文件的新行将不解释为一个 “\n”字符。
Press Ctrl/Cmd + N to create a new document.
按下Ctrl/Cmd+N来创建一个新的文件。
Using a new technology called N-Port ID Virtualization, a single FC adapter hooked up to a SAN can be used by multiple VIO client LPARs simultaneously.
通过使用称为n - PortIDVirtualization的新技术，多个VIO客户机LPAR可以同时使用连接到SAN的单一FC适配器。
A FEW DAYS ago, Nokia finally launched N-Gage 2.0, nearly 2.0 years after they announced their new strategy.
几天前，Nokia终于发布了N -Gage 2.0。这离Nokia发布新一代N -Gage战略差不多也过去了2.0年。
Instead of being freer and happier than ever before, they had assumed new responsibilities; they had established a n.
生活并没有比以前更自由、更幸福，因为他们要去承担新的责任。
You can quit adduser any time by typing Ctrl - C , and at the end you will have a chance toapprove your new user or simply type n for no.
可以在任何时候键入Ctrl-C退出adduser，最后将有一次机会来批准你的新用户，否则简单地键入n选择no。
The string version of concatenation requires strings you want to join to be copied to a new location, which is an o (n) operation.
String版本的连接操作要求将需要连接的两个字符串复制到新位置，这是一种O (n)操作。
Watch out too for a new six-seater Renault hybrid and a four-wheel drive Citroën with a diesel engine powering the front wheels and an electric motor operating the rear ones.
值得密切注意的还有，一种新型六人座的雷诺混合动力车和四轮驱动的雪铁龙，两个前轮用柴油发动机驱动，一个电动马达在后方作业。
When xCAT reports that n is booted with the new operating system, instruct TORQUE to enable scheduling jobs to n, set T(n) to the current time plus a quiescent time Q, and move n from L to C.
当xCAT报告n以新操作系统引导时，指示TORQUE启用对 n 的调度作业，将T(n) 设为当前时间外加停止时间Q，并将 n从L 移到C。
The Brainwave Sofa goes on display Wednesday at the Bits ‘n Pieces Exhibition in New York. If you happen to stop by the show, please have a seat on the brain couch — and let us know if it’s comfy.
脑波沙发于本周三参加了位于纽约的一个展览，如果你有幸见到这个沙发的话，请坐在上面试一试，看看是不是真的舒适。
But his team's analysis confirms that the latest "new" species of cat to be discovered actually comes in two forms, a Bornean subspecies N. d. borneensis and the Sumatran subspecies N. d. diardi.
而他的研究队的分析研究结果证实，最近发现的新品种存在两个类型-----婆罗州亚种和苏门答腊亚种。
In addition to the Yale program, which could take several years, he is on track to earn a master's degree in film from New York University this spring. " it's a full-time program, "an n.
除了可能要花上数年的耶鲁的学习计划，他还正努力在今年春天获得纽约大学的电影硕士学位。
Understanding the D-N-A molecule has opened up new areas of research.
了解脱氧核糖核酸的分子结构开辟了一个研究的新领域。
When rock fractures, as is occurring in the N American continent while it is stressed into a bow, ground water follows new paths through the fractures.
就像在北美大陆被压迫为弓形时发生的，当岩石碎裂时，地表水沿着新的路径流过裂缝。
Note the new '-n' option, which tells sed to not print the pattern space unless explicitly commanded to do so.
请注意新的'- n '选项，该选项告诉sed除非明确要求打印模式空间，否则不这样做。
If you do not specify a position with the -n parameter, the new rule is added at the end of the table.
如果未使用—n参数来指定位置，那么新的规则将会被添加到表格末尾。
In all in a series VALUESTAR N it will be released three new models, which are characterized by the model of processor, by the capacity of hard disk and by the presence of digital TV- tuner.
在所有在一系列的Valuestarn ，它将会被释放了三款新机型，其特点是由模型的处理器，由容量硬盘和在场的数字电视调谐器。
This is based on Eclipse and includes a preview to the new Visual drag 'n drop editing.
它基于Eclipse并且包含了对新的可视化拖拽编辑的预览。
However, the -d and -n parameters are new.
然而，- d和- n参数是新的。
We read them that way now, but it is, as I say, a New Critical idea, and it comes back to the question, "Who has the right to use the 'N-word'?"
我们现在这样读诗，但正如我之前所说，这是新批评主义的观点，我们又回到了这个问题，“谁有权用这个n-词？
N or — new-chain: This creates a new chain with the name specified in the command.
n或——new -chain：用命令中所指定的名称创建一个新链。
Ctrl-N launches a new workspace, and you can swap between workspaces using the key formerly known as F5.
Ctrl- N新建浏览器工作窗口，你也可以使用熟悉的F5键在工作窗口之间进行切换。
slide - "Yang-Mills TheoryFifty years ago a new set of equations was presented by C."N. Frank Yang and Robert Mills.
幻灯片出现：50年前，杨振宁和罗伯特·米尔斯提出了杨-米尔斯理论。
The company consolidated its data processing systems with the opening of a new state-of-the-art data processing center in Clinton n. j.
位于新泽西克林顿市的新数据处理中心揭幕，成功整合公司的数据处理系统。
For example, a new patch becomes available for a specific device type or class of devices (when, say, just the game version for the N-Gage has a problem).
例如，假设发布了针对特定设备类型的一个补丁(比如由于针对N - Gage的游戏版本出现了一个问题)。
In this paper the growth and properties for new organic nonlinear optical crystal N-(4- nitrophenyl)-3-amino-1- propanol(APNP )are reported.
本文首次报道了新型有机非线性光学晶体N-（4-硝基苯）-3-氨基-1-丙醇（APNP）的单晶生长和非线性光学性能研究。
The announcement comes a day after the U. N. Security Council imposed new sanctions on Iran who refusing to stop enriching uranium.
在联合国安理会因伊朗拒绝停止浓缩铀而通过新制裁后的第二天，伊朗宣布了此声明。
应用推荐