In addition to its historical interest, inspecting the growth of the studio system may offer clues regarding the kinds of struggles that accompany the growth of any new medium.
除了它的历史意义之外，考察工作室系统的发展可能会提供一些线索，这些线索是关于伴随着任何新媒介的发展而出现的各种挣扎。
The deceleration gives the new medium a different refractive index.
减速使新介质获得不同的折射率。
I recollect that, fifty years ago, television was still a relatively new medium.
我记得，50年前，电视还是一种相对较新的媒体。
In 1948, when only one in ten Americans had seen a TV, Time magazine sized up the new medium.
1948年，当只有十分之一的美国人看过电视时，《时代》周刊就掂出了这一新媒体的分量。
A brand new medium-sized encyclopedic dictionary.
一部全新的中型小百科词典。
Chapter three: Special infringement ACTS of new medium.
第三章：新媒体中特殊侵权的主要表现形式。
With the popularization of the Internet, networks as a new medium is developing rapidly.
随着互联网的普及，网络作为一种新型媒体迅速崛起。
Multi-media artist, Elizabeth Anderson, Anderson Enterprises, discovered concrete as a new medium.
多媒体艺术家，伊丽莎白·安德森，安德森企业，发现混凝土作为一种新的媒介。
Companies, dreaming of similar leaps in sales through the new medium, rushed to buy commercial time.
梦想利用这种新的传播媒介使产品销售来个同样大飞跃的公司们，蜂拥而至抢购广告时间。
The research is for the purpose of showing: The RSS news presents one kind of brand-new medium shape .
研究旨在说明：RSS新闻呈现出一种全新的媒介形态；
Every new medium introduced since the invention of the printing press has molded our minds in different ways.
自印刷机发明后的每一种新媒体都以不同的方式铸就着我们的思维。
He explained that "Linked data offers a new medium to link structured data that is then more machine-readable."
他认为关联数据提供了关联结构化数据的新媒介，可以让机器更好地读取这些数据。
The emergence of a new medium, pioneered by technology, will invariably bring subverted effects on human society.
以技术为先导，每一种新媒介的出现，都会给人类社会带来颠覆性的影响。
To meet the market demand, a new medium-speed X6170Z diesel engine was designed and developed by Weichai Power CO.
为满足市场需求，潍柴动力股份有限公司自行开发研制了X6170Z型新一代中速柴油机。
Where you should start with online video is to make a commitment to using this new medium to connect people to your work.
你应该从这里开始在线视频之路――承诺使用这个新媒体把人们与你的工作联系起来。
Hence, the television, as a new medium, plays a more and more important role in the Olympic Games with special advantages.
从此，电视作为一种新的媒介，以特有的优势在奥林匹克运动中发挥愈来愈重要的作用。
Latent functionally thermal fluid (LFTF) is a kind of new medium with thermal energy storage and heat transfer enhancement.
潜热型功能热流体是一种集储热与强化传热功能于一体的新型工质。
Two new medium parameters related to acoustic attenuation are introduced and an acoustic propagation coefficient is defined.
本文引入两个与声衰减有关的介质参量，定义了声传播系数；
It's a truism that no new medium kills the one that it eclipses - we still have radio, which pre-dates the Internet, television and movies.
新的媒介不会将被其风头盖过的旧有媒介置于死地，这是一条真理——尽管有了电影、电视和互联网，我们仍在使用收音机。
He was kept hanging about [7] for several weeks and he used the time to watch and to learn. He was determined to master this new medium.
公司给他几周观摩的时间，他站在一旁，边观察、边学习，下定决心要驾驭这个新生事物。
That, at least, was the charge levelled against novels during the 18th century by critics worried about the impact of a new medium on young people.
18世纪的批评家们对于新媒体对年轻人的冲击感到忧心忡忡，他们向小说提出了如此的控诉。
As a new medium of transferring information, the Interact brings about comparatively negative effects as well as civilization and development.
互联网作为信息传播的新媒体，给人们带来文明进步的同时，也有相当的负面影响。
Indeed, the birth of a new medium can't stand the death of the old medium. The new medium is just more advanced and perfect in the skill and function.
其实，一种新媒介的诞生，并不能表明旧媒介的消亡，新媒介只是从技术含量以及功能方面比旧媒介更加先进和完备而已。
And many people find it tiring to read consecutively a long work on an electronic reader, though that may just be a matter of lack of experience with the new medium.
许多人用一个电子阅读器连续阅读一部大部头的书会感觉很累，尽管这也许是因为他们对这种新媒介不熟悉。
Improvement of every technique and emergence of new medium can greatly expand the existence space of vision art, make the performance of vision art become abundant.
每一次技术的改善或者新媒介的出现都会极大的拓展视觉艺术的生存空间，丰富着视觉艺术的表现力。
Improvement of every technique and emergence of new medium can greatly expand the existence space of vision art, make the performance of vision art become abundant.
每一次技术的改善或者新媒介的出现都会极大的拓展视觉艺术的生存空间，丰富着视觉艺术的表现力。
应用推荐