Gene flow, the movement of alleles across the range of the species, is relatively free because individuals can move and then mate with individuals in their new location.
基因流动，即等位基因在整个物种范围内的移动，是相对自由的，因为个体可以移动，然后在新的地点与个体交配。
USPS urges those without standing addresses to file change-of-address forms with their new location.
美国邮政管理局敦促那些没有常驻地址的人根据其新地址提交地址变更表。
Gene flow is relatively free because individuals can move and then mate with individuals in their new location.
基因流动是相对自由的，因为个体可以移动，然后在新的地方与个体交配。
Ecologists generally define an alien species as one that people, accidentally or deliberately, carried to its new location.
生态学家通常把外来物种定义为人们偶然或故意带到新地方的物种。
Then click the + graphic and add a new location (try adding Moab, Utah).
然后单击+图片，添加新地点(试着添加Moab,Utah)。
Uninstall the registered plug-in and then install the product in the new location.
卸载注册的插件，然后在新位置安装产品。
In the next round, the cue is altered - the cartoon character has moved to a new location.
在下一轮中，指示变了，卡通人物已经移动到了一个新位置。
But then you would need to change the code to install the SandwichMaker in a new location.
但随后需要更改代码，在新位置安装SandwichMaker。
Do you want to lose weight, stop smoking, end a relationship, or move to a new location?
想要终结一个联系？或者想要搬到一个新地方？
The message is moved to the new location, and all of the messages are renumbered appropriately.
消息会移动到新的位置，所有的消息会得到合适的排序。
If the above strategies don't work, sometimes it's good to get away and try a new location.
如果以上方法都不奏效，可以尝试离开现在的环境，到一个新的地方。
This mechanism requires each user to manually populate his geographic details for each new location.
这种机制要求各用户手动为每个新位置填写详细地理信息。
The value from the old location will continue to be used for as long as the new location is not used.
只要新的位置没有被使用就将一直使用旧的位置中的值。
It can only note that a file has been deleted in one place and another file created in a new location.
它只能注意到，一个文件在一处被删除了，而在一个新位置创建了另外一个文件。
The first series was sort of a road show where every episode they were going to some new location.
前一部降世神通类似巡回演出，主角们每一集都到新的地方。
To move a widget, click the widget title bar and drag the widget to a new location on the overview page.
要移动小部件，单击小部件标题栏并将小部件拖拽到概览页面上的新位置。
Installing DB2 to a new location, and moving the DB2 instance from the old install path to the new install path.
在一个新位置安装db2，并将DB 2实例从老的安装路径转移到新的安装路径。
You can also use the PREFIX option with the make program to redirect the install subdirectory to a new location.
我们还可以使用make程序的PREFIX选项将安装目录重定向到其他位置。
To change the location uncheck the Use Default check box, this will enable the browse button to specify the new location.
为了更改位置，您可以取消useDefaul t复选框的选择，这就可以激活浏览按钮以指定新的位置。
Scripts that modify the old location can still be used; that value will be in effect until a value in the new location is set.
修改旧位置的脚本仍旧可以使用；直到在新位置设定值以后这个值才能起作用。
From this new location, the perspective on the dimensions within the internal circle of the kaleidoscope will have changed.
从这个新的点，对万花筒内圈的里各个维度的视角就会发生变化。
The string version of concatenation requires strings you want to join to be copied to a new location, which is an o (n) operation.
String版本的连接操作要求将需要连接的两个字符串复制到新位置，这是一种O (n)操作。
If you don't have a guest chair or your own office, roll your work chair to a new location and bring your laptop and supplies with you.
如果你的办公室没有宾客椅，把你自己的椅子滚到一个新的地点，带上你的手提电脑和东西。
In some situations, you will be moving or copying an existing partition to a new location (for example, during a potential device failure).
在有些情况下，您可能需要将现有的分区移动或复制到一个新的位置(例如，在设备可能出现故障的情况下)。
After downloading the keys, the ssl.client.props file located in the ICA server should be modified to reflect the new location of the keys.
下载了密匙后，应当修改ica服务器中的ssl .client . props文件以反映密匙的新位置。
If a create message is reordered, the starting point of the created lifeline will be moved to match the new location of the created message.
如果一个创建的消息得到重新排序，那么创建生命线的起始点将会移动以匹配创建消息的新位置。
If a create message is reordered, the starting point of the created lifeline will be moved to match the new location of the created message.
如果一个创建的消息得到重新排序，那么创建生命线的起始点将会移动以匹配创建消息的新位置。
应用推荐