As the family have picked up the new lifestyle, they find that they can spend more time talking over meals, playing sports and doing all kinds of activities together.
随着这个家庭开始了新的生活方式，他们发现他们可以花更多的时间在吃饭时聊天，做运动以及一起进行各种各样的活动。
In later days I will have my new lifestyle and the pace of life.
在以后的日子我将有我新的生活方式和生活节奏。
And friends will be confounded because they don't understand these new lifestyle choices.
朋友们将会感到困惑，因为他们不明白这些新的生活方式的选择。
CDK, made you find a new lifestyle in the city what you had known through and through.
一本杂志让你重新发现一座城市，一座城市让你不断体验新的生活。
CDK, made you find a new lifestyle in the city what you had knouwn through and through.
一本杂志让你重新发觉一座都市，一座都市让你连续体验新的生活。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我爱他的新生活方式(也许不是女朋友，)，希望他很快好起来。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活方式(好吧，也许不是女友，)，希望他能尽快恢复。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活方式(好吧，也许不是的女友)，并希望他变得更好。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活方式(好吧，也许不是女朋友)，希望他很快好起来。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢自己的新生活型态(嗯，也许不是女朋友)和希望他更快。
I love his new lifestyle (well, maybe not the girlfriend,) and hope he gets better soon.
我喜欢他的新生活管道(也许不是女朋友)，希望他很快好起来。
It is not ridiculous, bad or pathology, it's just a new love direction, a new lifestyle.
与机器人谈恋爱并不荒谬，也不是件坏事，亦不是病，它只是一种新的恋爱取向，一种新的生活方式。
Ultimately, % this shows that a diet must be realistic to be adopted as part of a new lifestyle.
最终研究表明，饮食计划必须是现实可行的，还需作为新生活方式的一部分而被接受。
Think to yourself instead "I need to raise my standards for life, and create new lifestyle habits."
可以改变想法如“我需要提高我的生活质量，创造新的生活习惯。”
The crazy schedule or the frequent travel that is typical of your career may not suit your new lifestyle.
疯狂的时间表和频繁的出差这样的工作方式可能就不适合你的新生活了。你应该找一份更加有利于家庭的工作。
For the 1st day of my new lifestyle, I did a full-day planning and continued thereafter for all other days.
我新生活开始的第一天就制定了一个全天计划，而之后的日子里也都一直奉行。
This aspect of the new lifestyle is echoed by an increasing desire to see more of the beautiful country of China.
新生活方式的这一方面与人们不断增强的、想要看到中国美丽乡村的愿望相呼应。
Take a new lifestyle and social behavior declared that fashion is not just play, appreciate, and been cast aside epidemics.
用一种新的生活方式和社会行为宣告时尚不仅仅是把玩，观赏，和唾弃的流行病。
If you are getting ready to go to college or graduate school, the eclipse will allow you to adapt to a whole new lifestyle.
如果你正准备进入高等学院或者研究生学院。日蚀会允许你适应一种全新的生活方式。
Students experience many firsts, including new lifestyle, friends, roommates, exposure to new cultures and alternate ways of thinking.
大学新生会经历许多“第一次”：全新的生活方式、新结识的朋友室友以及接触不同的文化和思维。
Yet the deliberate austerity of the achieved forms definitely brings new lifestyle qualities to an environment built in this way.
然而，最终所实现的形式通过刻意的紧缩确实让以这种方式打造出来的环境为居民带来了新的生活方式。
The development proposes a new lifestyle which envisages it as the place where one can live and work within a modern environment.
本项目提出了一种新的生活方式：人们在同一个现代场所中生活和工作兼顾。
And by creating more space in your life, you become happier and more open to new opportunities, ones more suited to your new lifestyle.
还有，通过在你的生活中创造更多的空间，你会变得更快乐和更能遇到新的机会，那些更适合你的新的生活方式的东西。
Face to the culture model change, citizens of our country can not adapt themselves to the new lifestyle and became greatly agitated.
我国城市居民面对文化转型，表现出了对基本生活方式改变的无所适从的噪动。
This large scale clinic creates new lifestyle for society which will add value for Surabaya city as a commercial center in East Java.
这项大型诊所，为社会创造了将添加为在东爪哇泗水市的商业中心价值的新的生活方式。
Now, I would still recommend that you eat healthier foods, but if you’re looking to lose weight, eating slowly should be a part of your new lifestyle.
如果你在 节食，我会建议你吃些健康食品，并且建议把细嚼慢咽当作你的新生活方式的一种。
However, liposuction in addition to a new lifestyle of moderate exercise and healthy eating can lead to a much thinner, shapelier body in the end.
但是吸脂除新生活方式适度运动和健康饮食可导致更薄、体砂质底。
However, liposuction in addition to a new lifestyle of moderate exercise and healthy eating can lead to a much thinner, shapelier body in the end.
但是吸脂除新生活方式适度运动和健康饮食可导致更薄、体砂质底。
应用推荐