Pete showed me his new kitchen, which he put together himself, and his newly painted walls.
皮特带我看了他自己组装的新厨房和新粉刷的墙壁。
A used book or nearly-new kitchen gadget may not be at the top of every Christmas wish list.
一本旧书或半新的厨房用具可能不是大家最想要的圣诞礼物。
She used the extra money to build a new kitchen and enroll her two teenage sons in better schools.
她用额外的收入修建了一个新厨房，并把她两个十几岁的孩子送到了更好的学校。
The new kitchen has lots and lots of storage but no upper cabinets which keeps it very open feeling.
新的厨房有很多的储藏空间，不过没有壁柜，感觉非常宽敞。
Realtor: it has a brand new kitchen. And a living room with a twelve-foot ceiling and a two-car garage.
房产中介：有一个全新的厨房。有一间十二英尺高的客厅和可放两辆车的车库。(陈王青)。
The Johnsons clearly spent beaucoup bucks on their new kitchen, but it really did come out beautifully.
约翰逊家显然花了很多钱装修新厨房，不过最终确实很漂亮。
Other times they need to design and build a new kitchen or bathroom in it, or even add a whole new floor.
其他时间里它们需要设计和建造一个新厨房或洗澡间，甚至增加一个全新的地板上。
Adding the technology to a new kitchen could add an estimated ten to twenty percent to the building costs.
给新厨房增加这样一项科技需要增加10%到12%的建筑成本。
A friend of mine had been wanting new kitchen cabinets for a long time, but her husband insisted they were an extravagance.
我朋友有很长一段时间一直想在厨房添置一些厨柜，但她丈夫坚持说这是铺张浪费。
Today, I was arrested for carrying a dangerous weapon. I was on my way home from the shop where I'd bought a new kitchen knife. FML.
今天我因为携带危险武器被捕了。我只是买了把菜刀回家而已。FML。
The addition includes a new kitchen, pantry and laundry, along with a living and dining area, opening onto a small deck and outdoor courtyard.
新建部分包括一个新厨房、餐具室和洗衣间，连同客厅和餐厅，朝向一个露天平台和户外庭院。
Today is a new beginning. With a new kitchen of their own, Chinatown volunteers will be able to offer more convenient services to local residents.
这一天是新的开始，有崭新的厨房，纽约华埠志工能在社区里提供更多的服务。
Many buyers are looking for an apartment that is already redone, since it is hard to borrow the cash needed to buy a place that also needs a new kitchen or bathroom.
许多购房者想要买已经重新装修过的公寓房，因为对于购买厨房和卫生间需要重新装修的房屋，就不太容易贷到所需的现金。
Through the device of oversized folding doors, the new kitchen can be opened to engage fully in the life of the house or can be closed off for formal occasions.
走过一个超大的折叠门装置，可以看到一片区域既可以当新厨房用也可以用来举办正式场合。
After finishing, the MMA resin flooring is proved is a very successful project. The new kitchen flooring not only looks good but also is very famous to the customers.
完工后该酒店的MMA树脂地坪被证实是一个非常成功的项目，新厨房地面看上去很棒而且非常实用深受顾客的青睐！
The new 'Brick Addition' extension allows a new opening to connect the ground floor reception rooms to the new kitchen within while connecting on to the garden beyond.
新“砖房”延伸形成新的开口，将位于一楼的接待室和新的厨房连接起来，同时又与花园相连接。
The system could be available for sale by the end of twenty twelve. Adding the technology to a new kitchen could add an estimated ten to twenty percent to the building costs.
该系统可在2012年年底上市，给新厨房增加这样的科技能需要10—20%的建筑成本。
Domestic biomass pellet fuel stove is a kind of new kitchen stove, and it is the upgrading production of the traditional stoves nowadays, which has good economic and social benefits.
家用生物质颗粒燃料炉是一种新型的炊事炉具，是现行传统炉具的更新换代产品，具有良好的经济效益和社会效益。
Give when new kitchen small electric equipment acquiring in the home, the product ornament that can choose a few red designedly is on work station, make the red in eat hutch space coherent rise.
给家里添置新的厨房小电器时，可以特意挑选一些红色的产品点缀在操作台上，使餐厨空间里的红色连贯起来。
Now, anyone who has ever put in a new kitchen knows that renovations always cost twice what you expect, but an $11 billion overrun certainly seems to suggest that, yes, there is corruption in America.
当下，任何有过将厨房修葺一新经历的人都知道，翻新所花的钱总会比预算的要翻倍。可超过预算的110亿美元显然向世人昭示着，的确，美国存在腐败问题。
One of the pioneers of a radical new way of thinking about the kitchen was Catharine Esther Beecher, sister of Harriet Beecher Stowe.
凯瑟琳·埃斯特·比彻是对厨房有着激进新思考的先驱之一。她是哈里特·比彻·斯托的姐妹。
We provide full furnishings, like donated kitchen equipment and furniture items, for the new homes of people who were once homeless.
我们为曾经无家可归的人的新家提供全套家具，如捐赠的厨房设备和家具用品。
But now, a new home comes on the market, this one with a large kitchen and no yard.
可是现在，一种新房子上市了，这种房子带有大厨房而根本没有院子！
Ikea’s 2040 mock-up kitchen features loads of new gadgets and gizmos to help us out in the domestic realm.
宜家的2040年模拟厨房承载着新功能和新玩意儿，帮助我们走出家庭领域。
Unusual placement of the dining room and kitchen at the upper level brings a new meaning to the personalized space and the high ceilings create a dream scenario for the living room.
将餐厅和厨房置于上层这一不同寻常的设计为私人空间带来不一样的感受，而高高的天花板则为起居室营造出了梦幻般的感觉。
To the Han Dynasty, the God of Kitchen was anthropomorphized and endowed with new functions.
到了汉代，灶神被人格化，并赋予了新的功能。
Consider installing a new sink-it's a relatively inexpensive renovation that will perk up your entire kitchen.
考虑一下换一个新的洗涤槽，这是一个相对花费不高却能让你整个厨房活跃起来的改造。
Consider installing a new sink-it's a relatively inexpensive renovation that will perk up your entire kitchen. Or just invest in a new faucet.
考虑一下换一个新的洗涤槽，这是一个相对花费不高却能让你整个厨房活跃起来的改造。只把水龙头换一换也可以。
But it took the commitment to the new style to bring the processes from the factory to the kitchen.
但这使新风格承诺把步骤技术从工厂带到厨房。
But it took the commitment to the new style to bring the processes from the factory to the kitchen.
但这使新风格承诺把步骤技术从工厂带到厨房。
应用推荐