A new keyword (HANDLER) can now be added to an existing RPG file specification.
现在可以将一个新关键字(HANDLER)添加到现有PRG文件规范中。
To my mind, a new keyword — such as generator in place of def — would have been a better choice.
对于我来说，新关键字—比如generator代替def—会是一个比较好的选择。
The name declaration is treated as the call to your constructor, and you don't have to add the new keyword.
名称声明可以看作是对构造函数的调用，您不必添加new关键字。
A generator "returns" with the new keyword yield, but "remembers" the exact point of execution where it returned.
生成器“返回”时带关键字yield，但“记住”了它“返回”的所有确切执行位置。
Another way is to have a button that adds new keyword fields on the fly to allow users to add as many keywords as they want.
另一种办法是让按钮随时增加新的关键字，允许用户根据需要添加任意多的关键字。
If we do a quick search on Wicket web applications' source code, we will find that most of the Wicket components are instantiated using the new keyword.
如果我们快速检索一遍WicketWeb应用的源代码，就会发现大部分Wicket组件都是用new关键字实例化的。
This minimizes the potential invasive impact of introducing a new keyword in the language, something that we feel is very important to users with an existing code base.
这会尽量减轻在语言中引入新关键字可能造成的侵害性影响，我们感觉这对具有现有基本代码的用户来说非常重要。
New web-based access to backup files enables anytime, anywhere file downloads, while new keyword search capabilities let users quickly locate the files they want to restore.
新的基于Web访问备份文件可以随时随地下载文件，而新的关键字搜索功能则让用户快速找到他们想要的文件并恢复。
Here I've used the new keyword enum, given the enum a name, and specified the allowed values. Grade then becomes an enumerated type, which you can use in a manner shown in Listing 3.
在这里，我使用了新的关键字enum，为enum提供了一个名称，并指定了允许的值。
A constructor is a function you call to instantiate and initialize a particular type of object. You invoke a constructor with the new keyword. Here are a few examples of using constructors.
一个构造器是一个函数，你可以调用它实例化和初始化一个特殊的对象类型。
One thing you may notice when you're digging into external search reports is that many Keyword metrics will show mostly new visits.
有一件事情你可能已经注意到了，当你研究外部检索报告的时候，很多关键词都显示的是新访问者。
To make the new annotations available with keyword search, the synonym dictionary for this collection must be extended.
为了让关键字搜索可以使用新的注释，必须扩展这个集合的同义词词典。
If you don't like keyword arguments, you can define a new method type that doesn't have them.
如果你不喜欢关键字参数，你可以定义一种新的不包含关键字参数的方法类型。
Whether a diacritic is ignored in a keyword search depends on the language and whether a character is a new letter or not.
在关键词搜索中是否忽略一个变音符取决于语言本身以及字符是否为新字母。
It USES the new yield keyword to create the enumerator much more easily than previous versions of the framework.
它使用新生成的关键字来创建比早期版本的框架更方便的枚举器。
But if you're looking to transition to a new industry or position, and the hiring manager won't understand acronyms or jargon from your last job, remember to replace that lingo with a strong keyword.
但是若是你正打算跳槽到另一个行业或职位，并且要雇用你的经理对你之前工作的那些简称和行话都不是很了解，那么切记把那些含糊的话语替换成一些醒目的关键词。
This structure defines a new config entry (through the config keyword) and then the config option (CONFIG_NEWCMD).
这个结构定义了一个新配置项(通过config关键字)以及一个配置选项(CONFIG_NEWCMD)。
The TEMPLATE keyword, new in IBM I 6.1, informs the RPG compiler that this file will be used for field definition only, thus no IO operations are required or allowed for this file.
IBMi 6.1中新引入的TEMPLATE关键字通知rpg编译器：这个文件仅用于字段定义，不需要、也不允许为该文件进行IO操作。
Start thinking about how many pages you'll need to create to support these new words, and how and where your keyword phrases will be used.
现在你就需要考虑要写做少页面来支持这些关键词，把这些关键词用在哪，怎样用。
For example, if the server receives a New e-mail from mark@developerWorks string, it will find the e-mail keyword and show a mail picture, along with the full text in the lower right-hand corner.
例如，如果服务器收到New e-mail from mark@developerWorks字符串，它将查找电子邮件关键字并显示邮件图片，并在右下角显示全部文本。
The script reads the Members field from the source document, and for each person in that field, the script performs a new search with the new constructed keyword "fullname="+doc.members(x).
脚本从源文档中读取Members字段，然后对于该字段中的每一个人，脚本执行一个新构造的关键字为 "fullname="+doc.members(x) 的搜索。
The search giant is testing a new feature where a user can check the whereabouts of a hotel by opening a quick drop-down menu from within paid-for keyword advertising.
搜索引擎巨头Google正在测试一项新功能，通过点击位于付费关键词中的下拉式菜单，用户可以查看酒店的地理位置。
There is also a new db2dsdriver.cfg file keyword, QueryTimeout, which defines how long a client should wait for a query to run before timing out.
还有一个新的db2dsdriver . cfg文件关键字QueryTimeout，它定义客户机在超时之前应该等待查询多长时间。
Monitter lets you simultaneously search for three keywords and it automatically updates whenever a new post with the keyword appears.
Monitter允许你同时搜索3个关键词，并且无论何时一个拥有这些关键词的新文章发布，它都能够自动更新。
New version of news modules with automatic keyword generation may get you into trouble. Before herve release a new version or you prefer to use your own keywords, you may want to see this tip.
新版本的news模块可以自动生成关键字，这也许会使你陷入麻烦。
Now we’ll move on to the new one. Wordtracker, a site which helps in finding keywords, has a new feature for getting the questions that people type in search engines, for your keyword.
现在来介绍一下新方法，Wordtracker是一个帮助查询关键词的网站，它能够在搜索引擎里收集与关键词相关的的问题。
So, if there's a new section of your site about "sports cars" that you really want to promote - you can have your own page at the top for that keyword (or keywords).
因此，如果你的网站上有一个关于“赛车”的新部分真的要置顶，你可以设置你的页面在那些关键词的页面的顶部。
The new campaign will also utilize the Internet, including keyword-based marketing through search engines and banner advertisements, as well as television and outdoor ads.
新的宣传活动还将利用互联网（包括搜索引擎的关键字宣传和网站的广告条）以及电视和户外广告。
Return a new dictionary initialized from an optional positional argument or from a set of keyword arguments.
返回一个新的由可选的位置参数或一组关键字参数初始化的字典。
Return a new dictionary initialized from an optional positional argument or from a set of keyword arguments.
返回一个新的由可选的位置参数或一组关键字参数初始化的字典。
应用推荐