The Propeller Boss Cap Fins(PBCF)is a new Japan—developed deviceattachedto theshaftof propeller.
在螺旋桨上加装桨毂帽鳍PBCF，是日本近年来开发的一种廉价的节能装置。
And the new Japan has some old members: Ono Pharmaceutical, a drugmaker with margins of 37% between 2000 and 2009, was founded in 1717.
新日本成员中叶有些老企业：制造企业——小野药业，成立于1717,2000 - 2009年的利润率高达37%。
Japan and the "new Japan" of East Asia are demonstrating this point in ways that are becoming painfully obvious to the older industrial countries.
日本以及东亚的几个“新日本”正在显示出这一点，而其显示的方式是历史较久的工业国家怵目惊心地看得非常清楚的。
"Red and White," the national colours of Japan and also the corporate colours of new Japan Radio, serve as a design motif for introducing unique new products.
在介绍有特色的新产品时，应以代表着日本和新日本无线的专用“红、白”基调色来展开设计。
As the film swings back and forth between mountain shrines and Shinjuku Station, it eloquently and elegantly expresses not only teen confusion but also the tensions between old and new Japan.
电影的场景在山脉神祠和新宿站不断切换，这不光表达出了青少年的困惑，也生动到位地表现了新旧日本之间的冲突。
The U.S. and Japan provisionally agreed to add new chartered flights to serve their major cities.
美国和日本临时同意增加特许航班，为各大城市服务。
A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.
在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。
It simply could not compete with the new models being produced elsewhere, especially in Japan.
它已经完全不能和其他地方，尤其是日本，生产的新车型竞争了。
The designs we propose for the future already build in the lessons from previous extreme events, inside and outside our industry [and] we will take account of new lessons from Japan.
我们所期望的未来核电设计建设应该吸取来自先前极端事件、行业内部和外部教训，同时还要考虑来自日本的新的教训。
Television cartoons are big business in Japan, where around 40 new animated TV series are produced every week.
在日本，电视卡通是个大生意，每个星期会制作出大约40部新的电视动画系列剧。
Consuming green tea may offer protection against gum disease, a condition that may affect over 30 per cent of the population, suggests a new study from Japan.
饮用绿茶可以起到保护牙龈免受疾病侵害的作用，这个可能会影响超过30%群众的说法，使日本发起了新的研究。
An aging Japan will have new consumption needs.
日本老龄化将引发新的消费需求。
A global economy with more poles of growth could offer Japan new markets, especially for its impressive capabilities to use energy efficiently.
实现多极增长的全球经济能够为日本提供众多新的市场，尤其可以帮助其大幅提升利用能源的能力。
And in Japan, they've developed a new green machine that turns regular paper into toilet paper.
日本已成功研制出一种新型绿色环保机器，这种机器能把普通纸张变成卫生纸。
I don't know whether new film becomes an answer to Japan after the earthquake disaster.
我不知道这部新电影能不能给震后的日本一个答案。
Most eyewear improves vision or cuts through solar glare, but a new gadget from Japan may soon sharpen linguistic skills and cut down language barriers instead, inventors said Thursday.
大部分眼镜都是用来改善视力或抵御强光，但据本周四的相关消息，日本发明的一种新型眼镜可以迅速提升语言能力并消除语言障碍。
But for that to happen, Japan needs new voices to speak out.
但要使之变成现实，日本需要新的声音。
Japan is also pushing for new manufacturing processes that do not require rare earths.
日本也在钻研不需要稀土新的制造工艺。
Foreign companies have been slow to bring new drugs into Japan, because doing so requires expensive and cumbersome trials often duplicating those already carried out in other countries.
外国公司新药进入日本市场一直都很延后，因为日方要求的昂贵而繁琐的试验通常相当于在其它进入国家的双倍时间。
Clearing old memories from the hippocampus makes way for new learning, researchers from Japan suggest in the Nov. 13 Cell.
清除海马体中的旧记忆能为学习新东西腾出空间，日本的研究者在11月13日的《细胞》上发表了这一观点。
In the 1980s, Japan became the new challenger to American supremacy.
上世纪80年代，日本成为美国霸主地位的最新挑战者。
In the 1980s, Japan became the new challenger to American supremacy.
上世纪80年代，日本成为美国霸主地位的最新挑战者。
应用推荐