We think you will be interested in the new formula soap powder we have just introduced to the market.
我相信您会对我们刚推出市场的新配方洗衣粉感兴趣。
The World Health Organization (WHO) and UNICEF today announced a new formula for the manufacture of Oral Rehydration Salts (ORS).
世界卫生组织(世卫组织)和联合国儿童基金会今天宣布了一种生产口服补液盐(ORS)的新配方。
The use of zinc to treat diarrhoea, along with a new formula of oral rehydration salts, will help save the lives of millions of children.
配合口服补液盐配方，使用锌来治疗腹泻，将有助于拯救千百万儿童的生命。
We think you will be interested in the new formula soap powder we have just introduced to the market. Half dozen samples of both have been shipped to you by UPS.
我相信您会对我们刚推出市场的新配方洗衣粉感兴趣。半打样品已经通过UPS快递给您。
Scientists in Russia are testing a new formula, which they claim can delay the start of the ageing process.
俄罗斯的科学家正在试验一种新配方，他们宣称该配方可以延缓衰老进程。
The chemist experimented with a new formula for dyes.
化学家试验一个新的染料配方。
From some classical equations, a new formula was deduced.
本文从一些经典公式出发，推导出新的寿命公式。
Comparison has been made between the new formula and the old formula built on geometric optics.
与用几何光学原理建立的公式进行了比较。
In general, a new formula is presented for computing specific speed with impeller geometric parameters.
总之，本文初步提出了用叶轮几何参数计算比转数的公式。
Through locale experiment, the new formula could well calculate the residual gas content of the anthracite.
通过验证，新建公式能够较好的用于计算无烟煤采落煤的残余瓦斯含量大小。
This paper introduces a simple method for computing the depth of stilling basin by using the author's new formula.
本文采用笔者新近给出的收缩水深显式计算公式，介绍一种简单易行的计算消力池池深的新方法。
The new formula does not need to be injected. It can be taken orally which allows slower absorption with less toxicity.
混合后的配方不需要注射，可以通过口服方法服用，使得吸收更慢，同时也就降低了毒性。
As compared with computer numerical arithmetic, the new formula has smaller relative error and broader application scope.
新计算公式与计算机数值算法比较，相对误差较小，且适用范围大，可供有关工程人员参考使用。
A new formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
最后得到一个新的多分散高分子的稀溶液粘度与浓度的关系式。
This is because of the new formula adopted by the Lega Calcio, which we could describe as the Italian version of the English FA Cup.
这要感谢足球联盟采纳的新方案，我们可以将其描述为英格兰足总杯的意大利翻版。
A new formula on the action sphere of reel slat is driven out through the graphical analysis of reel slat motion locus in this paper.
本文利用图解法分析了拨禾轮的运动轨迹，并推导出新的拨禾轮作用范围的公式。
A new type of mechanical model is presented and a new formula of granular particles lateral pressure in grain squat silo is obtained.
采用一种新的力学模型，推导了浅圆仓散体侧压力的计算公式。
A new formula for the calculation of reinforcing bars of the orifice is proposed, based on experimental and two and three dimensional analysis.
根据模型试验和二维、三维非线性分析结果，提出了新的拱坝孔口结构配筋公式。
The principle difference between two testers Y561 and KES-F8 was presented, and a new formula was given according to the measured data of 20 samples.
介绍了Y561型与KES—F8型两种透气仪测试原理的不同，通过对20种样品的测试，提出了两种仪器测试值之间的换算公式。
The physical meaning of every item of the new formula was analyzed. The new formula and the old formula were contrasted with the engineering example.
分析了公式中各项的物理意义并结合工程实例对新公式与原有公式进行了对比。
Then, using the computer calculating skill, the paper gives a new formula, which is more general and rational, and integrates the above two formulas.
在此基础上，利用计算机运算技术，本文建立了更一般、更合理的评估公式。从而将上述两公式统一起来。
In this paper, virtues and defects of several formulae of calculating comprehensive index of water quality are pointed out, and a new formula is introduced.
在比较各种水质综合指数计算模式的基础上，提出了一种新模式。
A new formula for evaluating the maximum dynamic shear modulus of the sand under the anisotropic consolidation is presented by using the resonant column method.
采用共振柱试验方法，提出了一个非均等固结下砂土最大动剪切模量新的增长公式。
In addition, according to experimental results, slab method in plastic mechanics and material hardening theory, a new formula for hole flanging force is concluded.
另外，根据试验结果，并利用塑性力学中的主应力法和材料硬化理论，推导了一个计算圆孔翻边力的新公式。
We are very proud to participate in the Club World Cup. It's the first time we play it with this new formula which I think is more difficult than the previous one.
我们非常自豪能够参加世俱杯的比赛，这也是我们第一次参加改制后的世俱杯，我想这要比之前的要艰苦很多。
In this paper, a new formula for calculation of sinusoidal integral is presented and the optimum numerical filter is already applied in different fields of geology.
本文提出一个计算正弦积分的新公式。在不同的地质领域内使用了最佳数字滤波器。
An analysis of formulas is made based on classical testing theories and a new formula is put forward to explain the relationship between test validity and test length.
根据经典测量理论对代表测验长度与测验效度关系的公式进行分析和讨论，提出测验效度与长度关系的表达公式。
A new formula was proposed to simulate the hydration heat of cement in concrete. The model takes the influence of temperature and concentration of reactant into account.
提出了考虑温度和化学反应物浓度影响的混凝土水泥水化反应放热模型。
A new formula was proposed to simulate the hydration heat of cement in concrete. The model takes the influence of temperature and concentration of reactant into account.
提出了考虑温度和化学反应物浓度影响的混凝土水泥水化反应放热模型。
应用推荐