During this decade new forms of entertainment, commerce, research, and communication became commonplace in the U.S.
在这十年中，新的娱乐、商业、研究和通讯形式在美国变得司空见惯。
Trade between the West and the settled and prosperous Chinese dynasties introduced new forms and different technologies.
西方国家和繁荣稳定的历代中国朝代之间的贸易促使双方互相引入了新的形式和不同的技术。
There are lots of names for these new forms of tourism: responsible tourism, nature tourism, adventure tourism, educational tourism and more.
这些新的旅游形式有很多名字：负责任的旅游，自然旅游，探险旅游，教育旅游等等。
By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.
到他出生之日，欧洲正目睹着宗教戏剧的消亡，以及在古典悲剧和喜剧的激发下新的戏剧形式的诞生。
Creative ideas not only produce their own instruments of survival as time and circumstances demand, but permit the substitution of new forms for old under the pressure of changed circumstances.
创造性的思想不仅随着时间和环境的需要产生自己的生存工具，而且允许在已变化环境的压力下用新的形式代替旧的形式。
Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。
Managing new forms of data often presents new challenges.
管理新的数据形式常常要面对新的挑战。
If the cache is full, older entries are displaced by new forms.
如果缓存已满，较早的输入就会被新的表单所替换。
Newspapers can also use their trusted brands to generate new forms of revenue.
报纸也能使用他们值得信赖的品牌产生新形式的收入。
There are sometimes 50,000 new forms of malware for Windows released in a day.
要知道，针对Windows的新形式恶意软件有时每天释出超过50000个。
There are sometimes 50, 000 new forms of malware for Windows released in a day.
要知道，针对Windows的新形式恶意软件有时每天释出超过50000个。
We can now create new forms based on our boilerplate code by doing the following
现在，就可以使用以下代码根据样板代码创建新表单
For these new forms of computing to work well, the different layers must be closely intertwined.
要使得计算机新格局更加协调，不同层之间必须更密切结合。
The reason I've been writing about existing forms is that I don't know what new forms will appear.
我之所以只写了现有的形态，是因为我不知道新形态是什么。
Others dismiss the worry on the grounds that creating new forms of life is not the same as creating life.
其他一些人彻底反驳这分担忧，因为创造新的生命形式并不是创造生命。
You can re-use existing form components, so you can leverage earlier work and quickly design and build new forms.
可以重用现有的表单组件，这样就可以利用以前的工作成果并快速地设计和构建新表单。
Indeed, the really interesting question is not what will happen to existing forms, but what new forms will appear.
的确，真正有趣的问题不是现有的形态会变成什么，而是会出现什么样的新形态。
From Franklin's experiments with lightning to the research LABS of today, we've always sought out new forms of energy.
从富兰克林对于闪电的试验至今天的各种研究试验，我们一直在寻找新形式的能源。
These networked conversations are enabling powerful new forms of social organization and knowledge exchange to emerge.
这些网络性会话促使新形式的社会组织和知识交流得以显现。
The meeting I'm going to attend will be about the new forms of agriculture and which one today is the most productive.
我要参与一个会议，是关于农业的各种新形式，以及哪种是当下最具有生产力的形式。
Consumer electronics: Tiny semiconductor crystals, called quantum dots, enable new forms of energy-efficient lighting.
消费电子：叫做量子点的微型半导体晶体能以新的形式实现节能照明。
Others include new forms of epidemic cholera and meningitis, Hanta virus, Hendra virus, Nipah virus, and H5N1 avian influenza.
其它包括新形式的流行性霍乱和脑膜炎、汉坦病毒、亨德拉病毒、尼帕病毒以及H5N1禽流感。
It enhances efficiency and allows you to expand applications to work with new forms of data, such as the web-based linked data.
ODBC提高了效率，允许您扩展应用程序，以便处理新形式的数据，比如基于Web的链接数据。
Ideally, we should adopt a voluntary spirit of civic decency, and intelligent new forms of incentives that punish as well as reward.
理想的情况是，我们应该具有争当正直公民的自发精神，并采取适宜的新形式的赏罚措施。
Information will be painted onto the world around you, making possible new forms of communication, creativity and collaboration.
信息将被叠映在你周围的世界之上，让新形式的交流、创造与合作成为可能。
But doctors say it highlights the need to watch closely for the emergence of new forms of HIV which could be more difficult to treat.
但是，医生说，新发现强调了密切观察更难医治的HIV新种类的必要性。
But doctors say it highlights the need to watch closely for the emergence of new forms of HIV which could be more difficult to treat.
但是，医生说，新发现强调了密切观察更难医治的HIV新种类的必要性。
应用推荐