CCB has yet to finalise its plans but it is likely to issue new equity too.
中国建设银行还没有最后确定其计划，但它很可能也发行新股票。
Mizuho, a Japanese bank, is reportedly planning to raise $11 billion in new equity.
据报道，日本瑞穗银行正计划在新的股票中筹集110亿美元。
There is also a fairly sanguine outlook in a new equity strategy note from broker CLSA.
来自里昂证券交易所的经纪人新的股票战略中也持乐观的前景预期。
The research about the listed companies issue new equity became a hot topic again in 2008.
2008年关于上市公司的股权再融资行为再次成为国内学者研究的热点。
What it still sidesteps is the basis on which new equity will be injected into tottering Banks.
然而该份声明仍旧回避了一个问题：注入危机银行的将是何种新资本。
It said the management is seeking new equity and loan funding to resolve the group's situation.
它说，管理是寻求新的资产和贷款资金，以解决该组的情况。
Their losses to date have not been replaced by new capital and it is currently not possible to issue new equity in the private markets.
迄今为止银行的损失还没有被新的资本所弥补，同时现在的形式也不允许在私人市场上发行新的股票。
Non - circulating shareholders have profit for seasoned new equity offerings and they perferto enhance price and quantity of seasoned new equity offering.
非流通股股东因增发新股而获益，倾向于增发新股及提高增发股票价格和规模。
But the huge volume of potential supply has also created the impression that Chinese groups are rushing to sell new equity while they can, ahead of a deeper slump.
但潜在供应量的巨大规模也给人产生了这样一种印象：中国的上市公司正准备在股市进一步暴跌之前，匆匆卖掉所有能卖掉的新股票。
Even allowing for new equity issuance, that will still translate into an annualised return of 9.3%, Goldman estimates, compared with just 4% for developed markets.
高盛估计，即便将新股发行考虑在内，这将转化为9.3%的年收益率，而发达市场只有4%。
In too many instances, rapid sales growth, coupled with modest profit margins and an inability to sell new equity, forces the company to rely increasingly on bank credit.
很多情况下，快速的销售收入增长，加上过低的利润率以及无力销售新股权，会迫使公司越来越依赖银行信贷。
With new equity buffers of up to 10-13% of risk-weighted assets buttressed by another 6-9% of convertible capital, Swiss regulators are going far beyond the Basel 3 capital accord.
全新的资本缓冲，拥有高达10%到13%的风险加权资产，加上来自6%到9%的可转换资产的支持，瑞士的监管者所做到的已经远远超过了巴塞尔3资本协议的要求。
The biggest losers, of course, are shareholders, who will be wiped out as creditors take the equity in the new company.
最大的输家，自然是股东了。公司的债权人能够获得新公司的权益，但是股东就彻底输光了。
He has a new name for it -i think it's called Home Equity Protection Corporation -but almost the same idea.
他已经想出了一个新名字，我想应该是叫做住房资产保护公司，但是这几乎跟房主贷款公司是一样的。
He identifies a new, emerging "secondary equity gap".
他指出，一个新的“第二股权空隙”正在出现。
What I do know is that any sort of serious equity weakness will be met with enormous quantities of money and, potentially, new bailouts.
我所知道任何严重的公平的缺点需要面对非常多的金钱和潜在的紧急救助。
"Some will benefit from smart and knowledgeable advisers," says Amir Malin, founder of New York-based private equity firm Qualia Capital and former CEO of film studio Artisan Entertainment.
“有些投资方会受益于聪明和消息灵通的顾问，”纽约Qualia Capital私人股本公司创始人、电影工作室artisan Entertainment前首席执行官阿米尔·马林(Amir Malin)说。
Bank of New York Mellon has Dreyfus, an equity mutual-fund group.
美国纽约银行梅隆公司拥有股权共同基金机构Dreyfus。
On the face of it, such a large percentage (37%) of equity investment looks to be part of the 'new normal' for Wall Street, where excessive leveraging is no longer acceptable as before.
表面上看，如此大比例的股权投资(37%)看起来像是华尔街的“新标准”。
One tried and tested way is to hoodwink equity analysts, according to a new study* of 1,300 corporate bosses, board directors and analysts.
按照一份新的对1300名公司老板，董事和分析师的调查论文显示，欺骗股票分析师是一个可以尝试的办法。
Switzerland has already chosen one version of this approach by forcing its two big Banks to issue new contingent convertible (" CoCo ") bonds that turn into equity if necessary.
瑞士已经采取了类似的做法，规定其最大的两家银行发行新的或有可转换(CoCo)债券，能够在必要时转换为股权。
The new Basel 3 rules will have the effect of doubling the amount of core equity that a typical big bank holds as a proportion of its assets.
新的巴塞尔资本协议III将使大银行持有的核心股本占其总资产的比重翻一番。
This, in turn, might require a rejigging of creditors, or the creation of a new type of debt that would convert into equity in certain circumstances.
也就是说应该要求重新调整债权人，或者是建立一个新型债券工具，能够在一些情况下转换成股票。
Millions of people with negative equity in their homes, for instance, cannot move to get a new job.
例如，数百万拥有房屋资产负净值的人们不能离开去寻找一份新工作。
These findings open up a whole new field of study dedicated to designing public policy focused on equity.
这些发现为以公平为重点的政策设计开辟了一个崭新的研究领域。
The new law increases the amount of equity capital that Banks must hold, relative to their total capital, in order to reduce bankruptcy risk.
相对银行总资本来说，新法提高了其必须持有的权益资本额，这是为了降低银行破产的风险。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下，收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高，但不会超过太多。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下，收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高，但不会超过太多。
应用推荐