Deploy the new EAR file by copying it back onto the server.
将新的EAR文件复制回服务器进行部署。
A new ear recognition method based on feature fusion was presented.
提出了一种多特征信息融合的人耳识别方法。
In the past, to update the application, you needed to provide a complete new EAR file.
过去，要更新应用程序，您需要提供全新的EAR文件。
By default, the tool also offers to create a new EAR project, called LoggingMediationEAR.
缺省情况下，该工具还会提出创建一个新的EAR项目(名为LoggingMediationEAR)。
The application of optical fiber has inaugurated a new ear in information transformation which uses photons.
光纤通讯的实施开辟了以光子为载体的信息传递时代。
Some traits of ear branched wheat was induced into common wheat and selected new ear branched wheat variety Fen 33 by Li Peigao et al.
李丕皋等将圆锥小麦的穗分枝特性导入普通小麦并选育出穗分枝小麦新品系分33。
To emphasize the difference these new elements make, consider the following two figures. In each figure, the EAR file shaded blue indicates the sphere of influence of the application assembler.
为了强调这两种新元素所造成的不同，请看以下两图，在每个图中，EAR文件用蓝颜色遮蔽，表示应用程序汇编器的影响范围。
When creating the project, the server tools will automatically detect that the new application client project has been added to the EAR project and will prompt for repairing the server configuration.
在创建这个项目时，服务器工具将自动地检测到新的应用程序客户机项目已被添加到EAR项目并提示您修复服务器配置。
The deployed application EAR can be entirely updated by passing a new revision of the complete application.
可以通过传递整个应用程序的新修订，而对整个已部署的应用程序EAR进行更新。
This is analogous to deploying an EAR, but more flexible because as you modify the EAR's code, you don't have to redeploy the EAR to use the new code.
这类似于部署EAR，但是更灵活一些，因为当您修改 EAR的代码时，您不必重新部署 EAR 以使用新代码。
To effectively learn a new accent, you must expand the ability of your ear by listening over and over to examples of the accent.
高效的学习一种新的口音需要提高你的听力，而这就需要一遍再一遍的听口音的录音。
After creating a new version with a migration specification in Integration Developer, you can export it as a deployable EAR file.
在IntegrationDeveloper中使用迁移规范创建一个新版本之后，您可以将其导出作为一个可部署的EAR文件。
You will now repackage the Rule Team Server EAR file with the new controller class and preferences file, using an Ant task provided in the sample.
您现在需要重新打包RuleTeamServerEAR文件，使其包含新控制程序类和preferences文件，使用样例中提供的Ant任务完成。
You can add policy sets to the EAR files to apply the new Web services policies introduced by WSFEP.
您可以将策略集添加到EAR文件，以应用由WSFEP引入的新的Web服务策略。
WebSphere Virtual Enterprise would automatically deploy the application to the new node, but any manual changes to the expanded EAR would not be made.
WebSphereVirtualEnterprise将自动把应用程序部署到新节点，但是不会对扩展的EAR文件做任何手动修改。
In the deployment phase, this process migration specification is packaged together with the new process version in an EAR file and deployed to process Server at the same time.
在开发阶段，该流程迁移规范和一个新流程版本一起包装在一个EAR文件中，同时部署到ProcessServer上。
This step creates two new projects in your workspace, an enterprise application project (EAR) and a web application project (WAR).
这一步在工作空间中创建两个新项目，一个企业应用程序项目(EAR)和一个Web应用程序项目(WAR)。
She was holding the cell phone to one ear while the special-events producer in New York was on her earpiece in the other ear, almost shouting, "Andrea, Tom Brokaw is coming to you! Are you ready?"
她在接我的电话的同时，另一只耳朵的耳机里传来纽约突发事件制片人近乎于喊的声音：“安德里亚，汤姆布鲁克的镜头要切给你了！
At the age of 35, New Jersey man Jon Sarkin started to hear ringing in his ear.
35岁时，美国新泽西州男子乔恩·萨金(JonSarkin)开始听到耳朵里有铃声。
Phonak's new Audeo device comes in 15 fashionable colors, looks more like a sleek ear phone than an old-fashioned hearing aid and is being marketed as a 'personal communication assistant.
Phonak新的Audeo助听器有15种颜色，看上去更像是时尚的耳机而非老式的助听器，它的市场定位是“个人交流助手”。
Phonak's new Audeo device comes in 15 fashionable colors, looks more like a sleek ear phone than an old-fashioned hearing aid and is being marketed as a 'personal communication assistant.'
Phonak新的Audeo助听器有15种颜色，看上去更像是时尚的耳机而非老式的助听器，它的市场定位是“个人交流助手”。
A new study finds that there are two factors at work: the knowledge of where the sound is coming from and the unfortunate design of our ear canals.
一项新的研究发现，有两个因素在发挥作用：一个是听众对于声音来源的认识，另一个是我们耳道那种令人遗憾的形状。
Cesar pulled me closer and hummed in my ear. He tapped his fingers against my back. And then, "Hey, look at that," he said after a new song started.
塞萨尔把我拉近一些，在我耳边哼唱着，用手指在我背上打着拍子。“嘿，你看那个，”一只新歌刚开始，他突然说。
Both groups of researchers think this is the beginning of a new approach to treating inner-ear problems.
两组研究人员都认为这是治疗内耳疾病新尝试的一个开端。
They tested this new technology on 252 images of ears chosen at random, and discovered that the computer system was able to correctly match the ear to the person more than 99 percent of the time.
他们随机从252只耳朵中测试了这种新型的扫描系统，结果发现该系统可以正确地把耳朵和它的主人相匹配，准确率达到了99%。
If you do, you could be suffering more than just a bent ear, as a new study reveals we can actually 'catch' other people's stress.
如果是这样，那么你可不只在听别人讲个不休。最新研究表明，事实上我们会“传染上”他人的压力。
Perhaps her husband had died and she needed a compassionate ear. Or maybe she had simply discovered a fabulous fabric softener, new-and-improved, and she wanted to spread the good word.
或许她的独生女儿刚给她生了个小外孙，或者她的丈夫刚去世，她需要别人的聆听，又或是她刚发现了一种新改良的衣物柔顺剂，她只是想把它介绍给别人。
When I visit an audiologist, Dr. Andrew Resnick, a guitarist who treats many New York musicians, he asks if I have trouble hearing: Left ear, right ear, both ears?
后来我去拜访了听力学家，安德鲁·雷斯尼克博士，他也曾是一名吉他手，替许多纽约的音乐人看过病。
When I visit an audiologist, Dr. Andrew Resnick, a guitarist who treats many New York musicians, he asks if I have trouble hearing: Left ear, right ear, both ears?
后来我去拜访了听力学家，安德鲁·雷斯尼克博士，他也曾是一名吉他手，替许多纽约的音乐人看过病。
应用推荐