There is new data out today that confirms that many Americans are not good at math.
今天发布的一份新数据表明，美国人的数学不好。
The US has always been a remarkably mobile country, but new data from the Census Bureau indicate that mobility has reached its lowest level in recorded history.
美国一直是一个流动性很强的国家，但美国人口普查局的最新数据显示，美国的人口流动率已降至有记录以来的最低水平。
A new data shows that the global AIDS pandemic will cause a sharp drop in life expectancy in dozens of countries, in some cases declines of almost three decades.
一项新的数据显示，全球艾滋病疫情将导致数十个国家的预期寿命大幅下降，在有些国家寿命减幅近30年。
New data Interfaces leveraging 64 bit processing.
利用64位处理的新数据Interface。
refresh updates the ViewController with new data.
refresh用新数据更新ViewController。
Evolve DW data schema to accept new data elements.
演进DW数据设计以接受新数据元素。
New Data Interfaces Leveraging 64 bit Processing
利用 64位处理的新数据接口
DeCODE had recalculated its algorithm, based on new data.
DeCODE根据新数据对其算法作了重新计算。
But the UF research includes new data and calculation methods.
但是佛罗里达大学的研究采用了新的数据和计算方法。
overwriteFlatFile – overwrites an existing file with a new data
overwriteFlatFile –用新数据覆盖现有文件
You'd cast it to the expected type, and then do something useful with the new data.
最好将它转换为需要的类型，然后对新数据执行一些有用的操作。
And wherever you added new data to it, you had to make a link to some previous data.
只要向其中添加新数据，就必须添加一个与某些已有数据的链接。
These objects represent new data that needs to be added to the backend data structure.
将这些对象表示了需要添加到后端数据结构中的新数据。
This model can be scored on new data or model information can be extracted into a table.
可以根据新的数据记录这个模型，或者将模型信息提取到一个表中。
And new data there will be-possibly a lot of them-if the business shows signs of profit.
如果企业表明了这些数据可以获利的一面，产生的新数据可能会很多。
And new data there will be-possibly a lot of them-if the business shows signs of profit.
而且，如果公司业务呈现创利迹象，那么新的数据可能会大量产生。
Often the result of this operation is some new data that you want to display to the user.
这一操作的结果通常是一些您想要展示给用户的新数据。
As each new data point is observed and received by the client, the point will be plotted.
随着对每个新的数据点的观察，及从客户端收到新的数据点，这些点将在图中绘出。
A rule can enforce business policy, make a decision, or infer new data from existing data.
规则可以增强业务策略、制定决策、或从现有的数据中推理出新的数据。
The existing consumers are unaffected since they will be unaware of the new data structures.
现有使用者不会受到影响，因为它们将不会注意到新数据结构。
Now the instruments and partners are interconnected, but what to do with all of this new data?
现在已经将仪器和合作伙伴关联起来，那么如何利用所有这些新数据呢？
Don't let yourself become indecisive, especially if you're trying to process new data sources.
千万不要让你自己变得犹豫不决，特别是如果你正试图处理新的数据来源时。
Data model extensibility for new data types, and support for system and user defined metadata.
针对新数据类型的数据模型扩展性，支持系统和用户所定义的元数据。
While the new data are much stronger than we expected, Singapore's position remains precarious.
尽管新数据比预期要更加强劲，但是新加坡的处境仍不稳定。
Can you then add new data types and new operations without recompiling and retain static types?
那么您能否在不需重新编译而且保持静态类型的前提下添加新数据类型和新操作？
The longer your pause, the longer it takes for new data from the server to arrive on the client.
暂停的时间越长，服务器上的新数据就需要越多的时间才能到达客户机。
And surprising, new data suggest Khan may have done that more successfully than anyone imagined.
令人惊讶的是，新数据显示成吉思汗出人意外地成功做到了这一点。
They cited new data highlighting the company’s recalcitrance in correcting dangerous conditions.
他们列举了新数据，强调指出该公司抗拒改善危险条件的行为。
The previous hook defines the new data structure, but does not describe how it and a node relate.
前一个钩子定义了新的数据结构，但没有描述它与一个节点的关系。
The mechanism is highly extensible; adding new data types does not change the original vocabulary.
这种机制是高度可扩展的，添加新的数据类型不需要修改原来的词汇表。
应用推荐