The interpretation by the new critics of one of Whitman's poem is a best illustration of the application of their theory to critical practice.
新批评派对惠特曼一首诗歌的解读是其批评理论和批评实践相结合的典范,充分体现了新批评派诗歌批评的特点。
While the New Critics, in a variety of ways, insist that form is meaning, form is content and so on, they're still not really breaking down the distinction between form and content.
新批评主义者们认为,形式就是意义,形式就是内容,但是他们还是没有打破,形式和内容的区别。
By closely analyzing the structure, the New Critics believe that they have devised a methodology and a standard of excellence that we can apply to all poems to discover their correct meaning.
通过对结构闭合式地分析,新批评家认为,他们设计出了一种方法和优秀的标准,这种方法和标准可以运用到所有的诗歌上来挖掘诗歌的正确意义。
These sites are the new "critics," but their power to create fame lies largely in their communities.
这些网站是新的“评论者”,但是他们的制造名人的力量很大程度上要依赖于他们的网络社区。
Of particular importance to the New Critics, however, are individual words' etymology.
然而,对新批评家来说,尤为重要的是单词的词源。
According to the New Critics, it does not reside in the author, the historical or social context of the poem, or even in the reader.
根据新批评家的观点,诗的意义不在作者之中、不在诗的历史或社会背景之中,甚至不在读者之中。
The poet's chief concern, maintain the New Critics, is how meaning is achieved through the various and sometimes conflicting elements operating in the poem itself.
新批评坚持认为,诗人主要关心的是,诗歌是怎样通过其内在的各种要素、有时是相互冲突的要素来表达意义。
The poet's chief concern, maintain the New Critics, is how meaning is achieved through the various and sometimes conflicting elements operating in the poem itself.
新批评坚持认为,诗人主要关心的是,诗歌是怎样通过其内在的各种要素、有时是相互冲突的要素来表达意义。
应用推荐