He was struggling to find the right equations that would describe his new concept of gravity, ones that would define how objects move through space and how space is curved by objects.
他一直在努力寻找合适的方程来描述他的新引力概念，这些方程将定义物体如何在空间中移动，以及物体是如何扭曲空间的。
The debate centers on a new concept known as "indirect land-use change."
争论主要集中在一个新概念，即“间接改变土地用途。”
To support this UML 2 introduced a new concept called composite structures.
为了做到这一点，UML2引入了一个称为组合结构的新概念。
Even critics like Finney concede that the new concept of the Anthropocene is "useful."
即使批评者如芬尼，也不得不承认人类世的新概念是“有益的”。
Living together before marriage is a relatively new concept in the United States, though.
然而，在美国婚前同居还是一种相对较新的观念。
What new concept in computing was introduced in the design of Babbage's Analytical Engine?
巴贝奇设计的分析机引入了什么样新的计算概念？
BPM 2.0 has resolved this issue by bringing in a new concept of dynamic process optimization.
BPM 2.0通过引入新的动态流程优化概念解决了这一问题。
Portfolio management governance is a new concept within the overall organizational governance effort.
项目组合管理治理是整个组织治理工作中的新概念。
Sodium infill valves are not a new concept, but in the past they have been extremely costly to build.
中空充钠气门并不是一个全新的概念，但是过去他们造价高昂。
Third-hand smoke is a relatively new concept, and researchers are still studying its possible dangers.
三手烟是一个相对较新的概念，研究人员仍然在探索其可能存在的危险。
The innermost print statement utilizes a new concept, called string formatting to create a nicely formatted table.
最里面的print语句使用了一个名为字符串格式化的新概念来创建格式设置精美的表。
We simply need to strive to define meaning and useful purpose when adding a new concept or goal set to our vocabulary.
我们只需要在向词汇表添加新概念或目标设定时努力定义其含义和用途就可以了。
With about 15 stores in Shanghai, East Dawning began five years ago as a test for a new concept of Chinese fast food.
东方既白快餐成立于5年前，创始之时是中式快餐的试验店。
Insurance providers seem to have successfully equated health insurance with health care but this is a relatively new concept.
提供健康保险的人似乎已经成功的将健康保险和卫生保健等同起来了。
In-game voice chat isn't a new concept - I remember using a program called Roger Wilco to play Counter Strike nearly a decade ago.
游戏中的语音聊天不是一个新概念-我记得大概10年前，我使用过一个叫Roger Wilco的程序来玩CounterStrike。
Just like a baby can learn the new concept of standing on his own, you can learn the new concept of being happy as a single person.
一个孩子能够懂得什么叫做独自站立，你也可以懂得什么叫做单身且快乐。
Design by Contract, or programming by Contract, is not a new concept in programming, many languages already having such implementations.
契约式设计(或“契约式编程”)并不是编程领域的新概念，许多语言中已经有类似的实现了。
In 1981, Architronixx invented a new concept: buildings that combine innovative architecture, intelligent engineering, and acoustic design.
1981年，Architronixx创造了一个全新的概念：将建筑同创意设计、智能工程和声学设计相融合。
Israel Aerospace industries (IAI) will present a new concept of 'network-centric laser-guided warfare' at the Eurosatory exhibition in Paris.
在此次巴黎防务展上，以色列航空工业(IAI)公司将提出一种新型的‘网络中心激光制导作战’概念。
For many organizations, this new concept can be rather disruptive in that it changes the way solutions are designed, implemented, and operated.
对许多组织而言，这个新概念可能会极大地扰乱正常的运营秩序，因为它将改变解决方案的设计、实现和运作方式。
The Obama Time Capsule is obviously a very cool project, but it's clear to see that personalized book production is certainly not a new concept.
《奥巴马的时光宝盒》无疑是个不错的项目，但显然个人化书籍的制作已经不是新概念。
But we're confident in it; [we] had some good feedback from customers... in the first two weeks... some [said] they like it, and to others, it's a new concept.
但我们对此十分有信心，在最初的两个星期里，我们收到了一些消费者的反馈意见，有人说他们非常喜欢，更多人认为这是一个新的概念。
But when I stumbled into the startup world two decades later, the dots began to connect. Cashflow wasn't a new concept. Inventory tradeoffs made a bit of sense.
二十年后，我闯入了一个创业的世界，这些之前积累的点点滴滴便联接了起来。现金流对我不是什么新概念了。对权衡库存也有些感觉。
China Shipping Pavilion at the Shanghai Expo is showcasing some major improvements in the country's shipbuilding industry along with a new concept for the future - a floating farm ship.
上海世博会的中国船舶馆向人们展示了中国造船业的主要成就，以及未来新概念：漂移农场船。
China Shipping Pavilion at the Shanghai Expo is showcasing some major improvements in the country's shipbuilding industry along with a new concept for the future - a floating farm ship.
上海世博会的中国船舶馆向人们展示了中国造船业的主要成就，以及未来新概念：漂移农场船。
应用推荐