Even making a non-working model of what might seem to be a relatively simple thing, like a new sole for a shoe, is in fact a complex process.
即使是制作一个不能用的看起来很简单的模型，比如一只鞋的新鞋底，这也是很复杂的过程。
At the same time, new business integration technologies, such as business process Execution Language (hereafter called BPEL), have emerged to help with implementing complex business processes.
同时，诸如业务流程执行语言(以下称为BPEL)之类的新业务集成技术已出现，有助于实现复杂的业务流程。
Not only would they be bound to fail but, in the process, would make the struggle to build the new Egypt far more complex and uncertain.
在埃及推行“土耳其模式”注定将以失败告终，还将使重建新埃及面临更多复杂和不确定性。
Tuning and configuring an IDS database can be a complex process that sometimes overwhelms new DBAs.
对IDS数据库进行调优和配置是一个复杂的过程，有时候会让经验不足的 DBA 感到棘手。
The prerequisite for a knowledge structure is categorization which is a complex individual mental process where new information is compared, clarified and linked with the previous one.
建立结构的首要条件是分类，即是将新获取信息与原有信息的对比、印证、连接，这是一种复杂的个体脑力活动。
Because of the particular social structure and complex social problems of new towns, social planning has been an important process in foreign new town planning.
由于新城社会构成的特殊性及社会问题的复杂性，社会规划已成为国外新城规划中不可忽视的重要组成部分。
It provides a new model to guide the on-spot work and do safety education for workers by vividly simulating Craftwork Process and complex environment of Fully Mechanized Coalface.
最终生动、逼真地模拟出综采工作面的生产工艺和复杂的作业环境，从而为指导现场生产、做好职工安全教育提供了一种崭新模式。
New progress in the cobalt extraction process made by Jinchuan Nonferrous Metals Complex is described in this paper.
本文论述了金川公司钴产品湿法冶炼萃取工艺的进展情况。
To avoid the pattern being distorted in the process of numerical control sculpting on a complex surface, a new method is put forward to generate the tool-path of engraving on the surface.
为了避免在复杂曲面的数控雕刻过程中出现图案的扭曲变形，本文提出了新的生成曲面数控雕刻刀具运动轨迹的方法。
A new immersion plating process was developed in which copper sulfate and stannous sulfate were used as main salt, with addition of complex, brightener and stabilizer to tin salt.
采用硫酸铜、硫酸亚锡为主盐，加入络合剂、光亮剂、锡盐稳定剂，研究成功了一种新的浸镀铜锡合金工艺。
This process, difficult and complex as it is, is simple compared to the job of discovering that new kinds of corn could be developed, or to the job of discovering how to develop them.
这个过程虽然困难而又复杂，但是与研究培育玉米新品种和找出育种方法相比就简单得多了。
To avoid complex computation in Monte Carlo simulation for electron scattering in solid, a new matrix equation to describe the process is presented.
用蒙特卡罗方法模拟固体中电子散射的计算量很大，为此给出一个描述这一过程的矩阵方程。
A new process which produce copper sulfate pentahydrate and activated zinc oxide from the used catalyst by soaking in complex acid has been introduced in this paper.
本文介绍采用络合酸浸法以废甲醇催化剂为原料制备五水硫酸铜和活性氧化锌的新工艺。
The nozzleless solid rocket motor is a new type of motor which differs from the traditional motor, refers to many subjects and has a very complex system process.
无喷管固体火箭发动机是一种区别于传统发动机的新型火箭发动机，它涉及到的基础知识面广，系统工作过程复杂。
A new type dual complex turbulent combustion method of primary and secondary air is put forward, and its effective action on combustion process is analyzed.
提出了一种新型的一、二次风双重复合旋流燃烧的方法，并且分析了其对燃烧过程的有效作用。
This paper deals with the FON process, which is a new non-polluting and high-anticorrosive bath nitrocarburizing complex process.
本文叙述的FON工艺是一种无污染高耐蚀氮碳共渗复合盐浴新工艺。
New product development is a complex process which ranges from technical and economic feasibility study, engineering development, design validation etc. till mass production.
新产品开发过程是一个复杂的过程，其中涉及到大量经验性的工程设计知识。
This process, difficult and complex as it is , is simple compared to the job of discovering that new kinds of corn could be developed or to the job of disvoering how to develop them .
简单比较新品种谷物培育或如何培育他们的发明工作，这一过程实际上是困难和复杂的。
A new combustion synthesis method, the glycine-nitrate process, has been used to prepare complex oxide ceramic powders of strontium-substituted lanthanum nickel.
用甘氨酸硝酸盐燃烧合成法，制备镧锶镍复合氧化物的陶瓷粉末。
The technological process to manufacture the armature of CBLDCM is complex, exigent and difficult. The new material and process technique are needed.
其电枢制造工艺复杂、要求高、难度大，需要采用新的材料和加工技术。
A new hydrometallurgical process for complex concentrate ore containing copper, zinc and silver was introduced.
介绍了一种处理复杂铜锌银精矿的新工艺。
Compared with the traditional ones, the new machine could process the work pieces with more complex surfaces and increase functions of milling machine.
该型数控铣床与传统铣床相比，能够完成复杂曲面工件的铣削加工，增加了铣床的功能。
A new visual attention model used for rapid perception of complex targets in natural scene is proposed. In the learning process, the model extracts saliency blobs from a given target's image.
针对自然场景图像中复杂结构目标的快速定位问题，提出一种新的视觉注意模型。
A new visual attention model used for rapid perception of complex targets in natural scene is proposed. In the learning process, the model extracts saliency blobs from a given target's image.
针对自然场景图像中复杂结构目标的快速定位问题，提出一种新的视觉注意模型。
应用推荐