The JVM includes several new command-line options.
JVM包含几个新的命令行选项。
Adding a new command to BusyBox is simple because of its well-defined architecture.
向BusyBox添加一个新命令非常简单，这是因为它具有良好定义的体系结构。
With your new BusyBox available, you can test your new command, as shown in Listing 18.
使用新的BusyBox，我们可以对这个新命令进行测试，如清单18所示。
Instead, a new command db2ls is used to keep track of db2 software installed on the machine.
相反，要使用一个新命令db2ls跟踪机器上安装的db 2软件。
A new command I give you: love one another. As I have loved you, so you must love one another.
我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样相爱。
An obedient Imperial officer, Juno had done as she was told and gone to see her new command.
作为一个习惯于服从命令的帝国军官，朱诺严格地执行了命令。
Your new command will either be enabled or disabled, so use the bool (Boolean) menu attribute for configuration.
新命令可以启用，也可以禁用，因此我们对配置的菜单属性使用了bool (Boolean)值。
Added new command line uninstallation parameter. You can remove Bluetooth-stack including all Settings with it.
添加新的命令行卸载参数，可以对包括对蓝牙堆的所有设置进行完全卸载。
An improved double line voltage synthesis strategy was developed and a new command current method was presented.
提出了改进的双线电压合成策略，并给出了一种新的指令电流生成方法。
Soldiers didn't have enough time to dig up even small holes when a new command came: "Put shovels away and take guns!"
士兵们还没来得及挖出一个小坑，就接到了新的命令：“扔掉铁锹，拿上武器！”
Define a new command language, called BT language, for module application, realize the command syntax parser as well.
定义了与蓝牙模块应用相关的BT指令语言，并实现语言的语法解析器。
The Terrans begin construction of a new command center to try and establish at the new expansion and gain additional resources.
人的总称开始建造一座新指挥中心，试图成立新扩张区并获取分外资源。
One risk associated with the new command gateway approach was an uncertainty regarding the performance of the Castor serialization API.
一个与新的commandgateway方法相关的风险是不确定的关于Castor 的序列化 API的性能问题。
Sometimes, a new command name, such as genisofs, will replace an older command name, but the old name (mkisofs) is kept as a link to the new command.
有时，像genisofs这样的新命令名会替代一个旧命令名，但旧名称(mkisofs)被保留作为对新命令的链接。
Next, open a new command window and change the directory to c: \ MQJMS \ batch and run the classpath.cmd variable to initialize the classpath variable.
接着，打开一个新的命令窗口并转到c： \mqjms \batch目录，运行classpath . cmd变量来初始化classpath变量。
If you chose a different filename or password for your client KeyStore then you can use the new command-line options -ks and -kspass to specify them.
如果您为客户机KeyStore选择了另外的文件名或密码，那么可以使用新的命令行选项- ks和- kspass来指定它们。
The least significant bit of the cmd byte is the phase indicator, which is used to differentiate a new command from the retransmission of an old one.
命令字节的最小位是相位指示器，是用来区分一个新的命令还是老命令的重传。
When the SSD receives this new command, it can add the blocks defined to its free list and no longer worry about moving them around as part of wear-leveling.
当SSD收到这个新命令后，它就可以将所定义的那些块添加到其释放列表，不会再担心这些块再成为损耗的一部分。
The final step is to enable your new command (through make menuconfig and then enable the option in the Miscellaneous Utilities menu) and then build BusyBox with make.
最后一个步骤是启用新命令（通过make menuconfig，然后在MiscellaneousUtilities菜单中启用这个选项）然后使用make 来编译 BusyBox。
As you'll see from examples in this file, usage information can be quite verbose. In this case, I've just added a little information so I can build the new command.
正如您可以从这个文件的例子中看到的一样，使用信息可能非常详细。
This is important because your new command will ultimately show up in the particular configuration menu for menuconfig (in this case, in the Miscellaneous Utilities menu).
这一点非常重要，因为这个新命令最终会在menuconfig的配置菜单中出现(在下面的例子中，是MiscellaneousUtilities菜单)。
In addition to the backports of many features into version 2.6, there is a new command-line switch that enables warnings about features that will be removed in Python 3.0.
很多新特性被反向移植到了2.6版本中，而且有一个新的命令行开关，可以打开对即将在Python 3.0中移除的特性的警告。
This new command allows you to collect statistics and build an index in a single pass of the base table, instead of two passes with the previous implementation of these features.
这条新命令允许您在对基表的一次扫描中收集统计数据，并构建索引，而不像这些特性的以前实现那样需要进行两遍扫描。
The result is that if we install the command client bundle, we'll get a new command, shorten, which we can invoke from an OSGi shell. This is run if you run Java -jar equinox.jar.
如果我们安装了命令clientbundle，我们将得到一个新命令，shorten，通过OSGishell可以调用它。
The result is that if we install the command client bundle, we'll get a new command, shorten, which we can invoke from an OSGi shell. This is run if you run Java -jar equinox.jar.
如果我们安装了命令clientbundle，我们将得到一个新命令，shorten，通过OSGishell可以调用它。
应用推荐