Their new colour scheme is hideous!
他们新的颜色搭配难看极了！
A new colour scheme will transform your bedroom.
新的色彩调配将使你的卧室焕然一新。
The company received a commercial boost from the Empress Eugenie of France, when she decided the new colour flattered her.
该公司从法国皇后尤金妮娅那里得到了商业支持，因为她觉得新颜色让她更美了。
Some new colour systems and new applicat…
表列了某些新的显色体系和新的应用。
Today Sony Ericsson presented to us new colour of T700 - Gold on Pink.
索尼爱立信今天又推出了新颜色版本的T700-黄金粉。
I think new colour is not bad, but it is very same to Shining Pink colour.
我认为这颜色还算不错，但它和闪耀粉非常类似。
After this, Arachne's tapestries always showed some touch of the new colour.
此后，何瑞克宁所织的织锦上常带几分这种新色彩的成分。
A new colour identification system and the hardware and software applied to it are introduced in this paper.
提出了一种采用CCD器件作为颜色传感器的新型颜色识别系统，并讨论了硬件和软件的组成。
A new colour plastic trademark design for tin-base of the R20 type moisture "resistant battery used instead of traditional paper trademark was discussed."
本文对传统全防潮R20型电池商标改彩塑商标后的铁底进行设计。它克服了铁底松动、接触不良等问题。
The new colour LCD touch screen control enables very easy programming and running of the mixer as well as printing of graphic and data of all running parameters via a PC.
新的彩色液晶触摸屏控制易于进行程序控制及运行混合，也便于使用电脑打印运行参数的图表及数据。
According to the characteristic of higher secrecy of high-dimension chaotic system, a new colour image encryption algorithm based on unified chaotic system and general cat maps was proposed.
根据高维混沌系统具有更高安全性的特点，提出一种基于统一混沌系统和广义猫映射的彩色图像加密新算法。
It differs from the ordinary photoelectric colour mark sensor in the optical system of the new colour mark sensor which is composed of a coaxial distributed optical fiber bundle of composition type.
它与普通光电色标传感器不同，其光学系统由组合式同轴分布排列的光纤束构成。
The new OS can accommodate high-resolution colour screens of 320 by 320 pixels.
这个新的操作系统可容纳320x320像素的高清晰滤色屏。
Researchers claim that a new quiz is able to work out your personality type on the basis of how you react to a series of colour combinations.
研究人员声称，有一项新的测验能够根据你对一系列颜色组合的反应来确定你的个性类型。
You can't see in this light, but my new coat is a sort of brownish colour.
这种光线下你看不清楚，其实我的新外衣带棕色。
The colour effects of metal nanoparticles in stained glass has inspired new research into optoelectronics for faster computing and high-capacity optical-data storage media.
彩色玻璃上金属纳米粒子的色彩效果已激发了对于更快计算和高容量光学数据存储媒介新的光电子学研究。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝，它们将在蛇厅展出。
I think these new ways of working have meant that my sketches have lost some of their beauty and their colour.
我想，这些新的工作方式意味着我的草图失去了一些美感和色彩。
The researchers identified three new loci significantly associated with quantitative eye colour.
研究者认为三个新的基因位点与量化的人眼颜色有关。
Tabs can also be moved around to different groups, with the TAB taking on a new group's colour.
标签可以很方便的移动到不同的群里，标签的颜色会变成新加入的群的颜色。
When visiting New England it is obvious that you will want to photograph the fantastic fall colour.
游览英国时，很多人都想拍摄神奇的秋天的颜色。
Three new genetic loci have been identified with involvement in subtle and quantitative variation of human eye colour.
三种新的基因位点与人眼颜色的微小及定量变化有关。
And as most of the water dried up, Chromatiaceae, which flourishes on oxygen-starved water reservoir, does it work was reflected on the new opaque-red colour of the West Texas lake.
因为所有的水域基本都快干涸了，所以着色菌群在缺氧的水域繁殖，它们的颜色反映在水面上就是不透明的血红色。
And while there are lots of things the new Kindle is not - colour, touchscreen, 3g enabled - none of those is in fact crucial to a typical user.
尽管新Kindle没有很多东西——颜色、触摸屏、3g支持——但是对于一个普通读者这些都不是必不可少的。
A new format for bar codes appeared in January, when Microsoft unveiled Tag, a system that USES colour to increase the density of information that can be stored.
今年一月，微软发布了Tag，一种新的条形码格式，它利用各种颜色来增加它所承载的信息密度。
A new Facebook craze is sweeping the social networking site, where woman give details of their bra colour, to help raise awareness for breast cancer.
社交网站Facebook日前刮起一阵旋风，女性用户纷纷晒出自己文胸的颜色，以提高人们对乳腺癌的防治意识。
More worryingly, it condemns a new generation of Asians to grow up deeply insecure about the colour of their skin.
更令人担忧的是这使得新一代的亚洲人民因他们的肤色而不能健康成长。
In their houses there were colour TV sets, fridges, washing machines, new furniture and even motorbikes.
他们家里有彩电、冰箱、洗衣机、新家具，有的人家还买了摩托车呢。
In their houses there were colour TV sets, fridges, washing machines, new furniture and even motorbikes.
他们家里有彩电、冰箱、洗衣机、新家具，有的人家还买了摩托车呢。
应用推荐