Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Listing 12 will output an XML document based on the original but having a new character and descriptor.
清单12根据原始文档输出一个XML文档，包含新的字符和描述符。
Answer: Never create a new character with the same name as a character you would ever want restored.
回答：如果您还希望恢复角色的话，千万不要使用同样的名字创建一个新角色。
Another new character is a hacker named Roland.
另一个新人是一位名字叫Roland的电脑黑客。
It all ties into Med 'an, this new character, who's going to be really important to the lore.
这些都与麦德安这个对于故事十分重要的新人物有关。
Secondly some adjustments should be put on new character patterns to make the divergence unified.
第二，新字形要做一点调整，把有分歧的地方统一起来。
This article provided you with an overview of the new character-based string functions in DB2 Data Server.
本文向您简要地介绍了DB 2数据服务器中新增的基于字符的字符串函数。
Given the freedom to create a new character, Lucas devised Yoda as an odd, ancient and incredibly wise mystic.
卢卡斯可以自由地创作这个新角色，于是他把尤达设计成一个古怪、年迈而又睿智惊人的神秘人物。
Check out the car poster by Andy's bed. That's a hint at a new character, Finn McMissile, who will debut in Cars 2.
安迪卧室墙上有一张汽车海报，此乃新角色的暗示。
New customization options: new hair styles, new eye shapes, new iris colors, new mouth shapes, new character voice packs.
新的定制选项：新的发型，新的眼睛形状，新的虹膜颜色，新的嘴形状，新的字符语音包。
If I accidentally delete a character, should I try to recreate that character by making a new character with the same name?
如果我无意中删除一个角色，我是否能够使用同样的名字创建一个新角色？
At that time I didn't know those characters, but if you gave me a new character, I knew how to write it. It was a good start.
那时候我还不懂这些汉字，但是你给我一个新的汉字，我知道怎么写。这个开始比较好。
Consider some common conditions that can cause such situations while you do string manipulation using the new character-based string functions.
考虑在使用新的基于字符的字符串函数执行字符串操作时可能导致这一状况的常见情形。
The roof windows – "the light ponds"- give a new character to the space as well as provide natural light and space to the underground level.
其屋顶的窗户带来了全新的特征同时也为地下空间提供自然采光。
After studying the characteristic of the current character recognition system, a new character recognition system based on FPGA is proposed in this paper.
根据目前文字识别系统的特点，提出了一种用FPGA实现文字识别系统的方案。
Thus, whenever the shift character is encountered, the next character (or group of characters) identifies a new character set, and subsequent codes are interpreted as belonging to that set.
因此，每当遇到转移字符，就意味着接下来的字符（或字符组）来自一个新的字符集，接下来的字符就要用其所属的字符集自身的定义进行解释。
Thus, whenever the shift character is encountered, the next character (or group of characters) identifies a new character set, and subsequent codes are interpreted as belonging to that set.
因此，每当遇到转移字符，就意味着接下来的字符（或字符组）来自一个新的字符集，接下来的字符就要用其所属的字符集自身的定义进行解释。
应用推荐