Even if you did not add new apps to your phone, an app update alone can use lots of battery power.
即使你没有给手机添加新的应用程序，单是应用程序更新就会消耗大量的电池电量。
She and a group of friends are using their program skills to create a new app called Food of Thought, which will allow parents, students, and even kind-hearted strangers to donate money to lunch accounts for students in a nearby school.
她和一群朋友正在利用他们的编程技能，开发一款名为“Food of Thought”的新应用，该应用可以让家长、学生，甚至是善良的陌生人为附近学校的学生的午餐账户捐款。
Want a new app called "MyNewApp"?
希望创建一个名为 “MyNewApp” 的新应用程序？
This new app helps you organize photos.
这个新软体可以帮你整理照片。
A new app that promotes slow breathing may help.
一个促进缓慢呼吸的新应用程序可能会有用。
Upgrade or Develop a New App for Tablets and Similar Devices.
平板电脑或类似设备优化应用。
There is no new app to install and use, or new service to sign up for.
无需安装使用新应用程序，或注册新服务。
Users who want to add a new app can do so with one-click simplicity.
想要添加程序的用户也只需要简单地用鼠标一点就行。
Of note is his coverage of the new app generator and configuration system.
值得注意的是其中涵盖新应用生成器和配置方面的信息。
You may come up with an idea for a new app or blog or sell a book concept.
你可能会得到一个关于新软件，博客，或者书的新想法。
Repeat the extraction process whenever you add new app messages or edit existing ones.
每当你添加或者编辑应用信息，重复提取流程。
Want to reduce stress and improve mental focus? A new app that promotes slow breathing may help.
想要减缓压力，增强精神专注力吗？一个促进缓慢呼吸的新应用程序可能会有用。
Regardless, the gimmicky new app would likely draw a crowd, making sure your band doesn't go extinct.
但不管怎么样，这个新奇的应用肯定能帮你拉来一大帮人，给你的乐队聚集人气。
A new app, Wikitude drive, aims to help drivers navigate without diverting their attention away from the road.
一个新的应用程序Wikitude Drive旨在帮助司机导航并且不转移他们对路面的注意力。
Sure enough, in the spring of 2006, the Firefox group began talking among themselves about designing a new app.
2006年春天，Firfox小组内部已经开始讨论设计一个新浏览器的计划。
The new app called "Friends on Fire" lets you easily share your current location with a set of trusted friends.
新应用被称为"Friendson Fire"，它可以让你轻松的将你当前的地理位置信息分享给你信任的好友。
A new app offering legal advice to those contemplating divorce could make the process too easy, say critics.
正考虑离婚的人士如今可以通过一款应用软件来得到法律建议，但有批评人士指责这让离婚变得太容易。
Until our paradigm is rocked by some killer new app, Photoshop will reign as the best tool for designing websites.
在我们的模式被别的杀手级应用动摇之前，Photoshop将会作为网站设计的最佳工具。
With the new app, you can now send documents from phone to phone, phone to email, phone to SMS, or even phone to Twitter.
通过这款新应用，你可以把文档发送到电话，邮箱，短信，甚至是Twitter上去。
The experimental research on explosion welding through symmetric collision was conducted and new app-(lications) proposed.
介绍了对称碰撞爆炸焊接的实验方法，总结了它的实际应用。
Here's what I think: Soon enough, that placeholder app called Videos will go away, to replaced by a new app called Apple TV.
我的想法是不多久以后，视频应用程序的地位将慢慢逝去，取而代之的，将是新兴的苹果电视程序。
Read on as we tell you about a new app that adds a lot of functionality, as well as a few alternatives for lock screen tweaking.
下面不仅将介绍一款新的应用程序，它带来了许多功能，还将介绍一些其他的修改锁定屏幕的应用程序。
Apple is reportedly building a new app for its iPhone and iPod Touch that will bring FM radio to the devices, foreign media reported.
据外国媒体报道，苹果正在开发新的应用程序，将把FM收音机功能加入iPhone和iPod。
The new app allows players to wander through neighborhoods and other public places, trying to discover geo-located Pokemon characters.
这款新应用需要玩家在社区及其他公共场所探索发现这些基于地理定位的口袋妖怪。
Smartphones are being used to combat the dreaded mosquito in Italy, with a new app that tracks the location of the blood-sucking pests.
意大利人很怕蚊子，于是用上智能手机来抵御蚊害：一种新开发的应用程序将能追踪到这种吮血物种的形迹。
Meanwhile, Kayak’s controversial TV ads may well have an addition to their ranks to support the Wallet tool on the new app. TBC, Birge says.
同时，Kayak备受争议的电视广告对于这一新的手机应用上的Wallet工具能否有很大的支持，Birge的答案是：现在还不能确定。
The new app Discovery feature suggests Android apps based on users' interests and preferences as well of those of friends and like-minded users.
新推出的“应用发现”功能可以根据用户的兴趣、偏好以及好友的兴趣给用户推荐Android应用。
Social news app Flipboard was yesterday's hot new app, despite—or perhaps because of—technical problems that prevented some features from working.
社交新闻类应用程序Flipboard 是个最近很火的新应用，但是——可能正是因为——它存在一些技术问题阻碍了一些功能的实现。
With the new app, you can choose the albums to scan - whether your own or those belonging to your friends - and the app will process the photos they contain.
使用这款新应用程序时，你可以选要扫描的相册——它可以是你自己的，也可以是你朋友的——这款应用就会对相册中的所有图片进行分析。
In other words, apps will be able to offer users to find their Twitter friends who are also using a new app they've installed, and connect with them there too.
换而言之，应用将可以让用户找到他们也在安装使用这个应用的Twitter好友，并且和他们联系。
应用推荐