New model indexing means referenced models needn't be opened as often
新模型索引意味着不需要像以前那样经常打开所参考的模型
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
根据这种新模式，理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
Start by creating a new model following these steps.
依照这些步骤开始创建新的模型。
The company showed the prototype of the new model at the exhibition.
公司在展览会上展示了这种新模型的原型。
Abu Sarah USES the same concept to create a new model of tourism.
阿布·萨拉用同样的理念创造了一种新的旅游模式。
This will bring up a window where you can add new model elements to the root.
这时会打开一个窗口，您可以在这里向根中增加新的模型元素。
Its new model guarantees to cover advertising agencies' costs, plus a bonus of up to 30%.
他们的新模式除了保证广告公司的广告费外，还包括一项高达30%的奖金。
We minimize these problems with effective communication: Team members announce when they build a new model requiring a migration.
我们通过有效的通信来使这些问题最小化：团队成员构建需使用迁移的新模型时发出通知。
Adds and removes new model elements as their resources are created or deleted.
随着其资源被创建或删除，添加和移除新的模型元素。
'It's a new model,' said Michael Golden, publisher of the International Herald Tribune.
“这是一种新的模式，”《国际先驱论坛报》的出版人麦克尔•高顿(MichaelGolden)说。
In particular, it supports multiple primary key fields and exposes some user interface enhancements and a new model for handling and canceling events.
特别是，它支持多个主键字段，公开了一些用户界面的改进功能和一个处理与取消事件的新模型。
When this is complete, you can review the new model with the stakeholders, verifying requirements and scoping the subsequent development work.
在完成了以上的工作后，您可以与利益相关者一同检查新的模型，验证需求，并确定后续开发工作的范围。
This new model allows us to refine predictions of the future impact of warming on plant and animal life across much of the world.
这种新的模式使我们能够完善对未来气候变暖对世界大部分地区植物和动物生活影响的预测。
The new model additionally helps to explain the gliding technique of many other species, including certain mammals, frogs, lizards, snakes, ants, fish and squid.
这个新的模型也解释了其他种类动物的滑翔技术，包括哺乳动物，青蛙，蜥蜴，蛇，蚂蚁，鱼和鱿鱼。
Under this new model, each user is authorized to use an application's range of functionality according to the degree to which he or she is trusted.
在这种新模型下，根据每位用户受信任的程度，对他或者她授权使用应用程序的某一范围的功能。
In the Boot class, we need to tell the application that there is a new model for the database.
在boot类中，需要告诉应用程序数据库有一个新模型。
But getting used to this new model of execution can be a bit awkward, if only because it represents an entirely different way of thinking about concurrency.
但是，习惯这种新的执行模型可能有点儿困难，因为这是一种全新的并发性考虑方式。
The new model, which tracks thousands of tiny particles beyond the orbit of Neptune, could help astronomers work out the properties of planets in other stars' dust disks.
这个新模型追踪了海王星轨道外数无数个微小物体的运行轨迹，它可以帮助天文学家计算出其他星系尘埃盘中行星的特性。
In this scenario, Tom chooses to create a new model containing only the domains that contain this particular privacy masking metadata.
在这个场景中，Tom选择创建一个仅包含特定隐私屏蔽元数据的新模型。
For particles of different sizes, he says his mechanism might be in play; for identically sized particles, the new model might explain it.
对于大小不一的微粒，他认为自己的理论是行得通的；而对于有着相同大小的颗粒，则可以利用Herrmann的新模型来进行解释。
If successful, a social stock exchange which benefits investors and society could define a new model for the stock market, and challenge the value proposition of the traditional stock exchanges.
一旦成功，一个社会型交易所将定义新的股市模式，使投资者和社会受益，并挑战传统证交所的价值定位。
Their new model reproduces 13 billion years? Worth of cosmic evolution, resulting in a surprisingly accurate tally of the different kinds of galaxies we see.
他们的新模型再现了130亿年的宇宙演化史，得到的结果与我们今天所看到的各种不同星系惊人的吻合。
Their new model reproduces 13 billion years' worth of cosmic evolution, resulting in a surprisingly accurate tally of the different kinds of galaxies we see.
他们的新模型再现了130亿年的宇宙演化史，得到的结果与我们今天所看到的各种不同星系惊人的吻合。
In order to use the Services Modeling Template in your Project, make sure that you select it when you create a new model, as seen in Figure 21.
为了在您的工程中使用ServicesModelingTemplate，确保在创建新模型时，您选择该项，如图21所示。
Mashable editor Lauren Indvik, Gilt Group founder Alexis Maybank, L2 researcher Maureen Mullen and Esquire's editor in chief David Granger discussed the new model of content and commerce.
Mashable的编辑劳伦•尹德维克、购物网站GiltGroup的创始人亚历克斯•梅班克、L2研究员莫琳·马伦以及《时尚先生》杂志(Esquire)主编大卫·格兰杰讨论了内容和商务的新模式。
To analyse the property of college library user education under the network environment , we build the new model of user education.
通过对网络环境下开展用户教育的特性进行分析，构建了网络环境下用户教育的新模式。
To analyse the property of college library user education under the network environment , we build the new model of user education.
通过对网络环境下开展用户教育的特性进行分析，构建了网络环境下用户教育的新模式。
应用推荐