We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."
在美国有这样一个流行的情景：“做一份你爱的工作，你这一辈子就没有一天像在工作。”
Users never work on files located on AFS servers.
用户从来不对AFS服务器上的文件进行操作。
Lang Ping will never work for USA Volleyball.
郎平永远不会为美国女排工作。
You won't catch me working (ie I would never work) on a Sunday!
你决见不到我在星期日工作！
This will never work due to the Aquarian's need for freedom and your need to possess.
当然了，热爱自由的瓶子怎么看都与占有欲太强的你不搭调嘛。
Indeed, the showbiz adage that you should never work with children and animals holds water.
说真的，娱乐圈里那句不要和孩子或动物演戏的金言太正确了。
Attempts to grab it and twist it into a new shape never work because you can't grab it.
试图抓住它并弯成合适的形状是不可能的，因为你不可能抓住它。
Sure, it won't always work out, but it will never work out if you don't give it a shot.
当然，这样做，并不是总是能成功，但是如果你不做，那么永远不会成功。
Never work with your friends or relatives, which makes you end up complaining each other.
不要和朋友或亲人共事，最后你们一定彼此怨恨。
A plan you can't, or won't, stick to will never work, regardless of what the research says.
无论研究结果如何，不能持之以恒，再好的减肥计划也不会有用。
They say never work with children or animals, and you did both in this film. Are they right?
有人说最难的就是和小孩或是动物一起拍电影，而你这两样都做到的。你觉得这说法对吗？
Never work more than three hours (with ten minute breaks) before taking significant time off.
每三小时(每小时中间都有10分钟休息)休息一段更长的时间。
Of course, if I did something so simple, I'd lose my professional pride and never work as a programmer again.
当然，如果做的事情如此简单，那么我就配不上我的专家称号，而且也不会再做程序员。
Once you work for yourself, it's common to feel you could never work ina conventional 9-to-5 environment again.
当你为自己工作，你很自然地觉得你不再会在传统的朝九晚五的环境中工作了。
And most people could tell you that such a time machine would never work, even if it looked like a DeLorean.
大多数人都会告诉你，那样的时间穿梭跑车根本开不了，即使它看起来与《回到未来》电影中那辆德罗宁（DeLorean）飞翼车一样。
So keeping oneself excluded would never work, or else we would always be trapped in that little corner of ours.
所以保持自己排除很难行得通，否则我们永远会被困在那个小角落，我们的。
'When I first got on it I thought it would never work and at a slow speed it's almost impossible to keep upright.
当我第一次驾驶时，我认为它肯定是没办法上路的，而且速度会非常的慢，并且要走直线也是很难的。
Real programmers never work 9 to 5. If any real programmers are around at 9 am, it's because they were up all night.
真正的程序员绝不会朝9晚5的工作，如果你在早上9点看到一个程序员，那是因为他整晚没睡。
Remember, just because you're changing departments or companies doesn't mean you'll never work with these people again.
请记住只是因为您换部门或者公司不代表您将永远不会再和他们共事。
First off, drivers are still issues, as many legacy peripheral devices, such as printers or scanners, will never work with 64-bit Windows.
首先驱动仍然是令人头疼的问题之一，一些传统的外设如打印机，扫描仪等产品很难在64位Windows中正常工作。
If you follow the shoes + bag rule and could never work mismatching shoes and bag, always buy your shoes and bags together to make sure they are a perfect match.
如果你循着鞋子配包包的规则，那你就不会买错鞋子或是包包了。要是两者能一起买的话会跟好，这样你就能保证它们是否是很搭的一对。
Sony’s co-founder, Akio Morita, had to battle with his own engineers and executives who argued that a tape-player without a recording function would never work.
索尼的共同创始人，盛田昭夫，还不得不为此与它的工程师们和高层管理人员进行斗争，而那些人认为这一没有录音功能的卡带机将不会有什么作为。
Sometimes when those influencers said "That will never work" about an idea the group was developing, the idea was quickly dropped instead of being further discussed.
有时候，当他们对团队中正在运行的想法说了一句“这是行不通”的时候，这个想法就会在没有进行深入谈讨论之前就被放弃了。
But to my mind, I think since I have finished those I know, and I can never work out those I don't know, why don't I hand in the paper earlier in order to go over the next test?
但是我觉得，我会做的都做了，该写的也写了，不会的我再怎么想也不会，何不交了卷复习下一科呢？
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
“假如还有别的选择，我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤，脚穿一双白球鞋，外套一件棕色的人造革夹克，留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
"Given a choice, I would never work in a mine," says Wang dressed in a pair of old jeans, white tennis shoes and a brown artificial leather jacket, dirt clogging his long fingernails.
“假如还有别的选择，我是绝不会再当一名煤矿工人的。”身着一件牛仔裤，脚穿一双白球鞋，外套一件棕色的人造革夹克，留有脏兮兮的长指甲的小王如是说。
应用推荐