After these people go back to the real world they may never use these skills again.
这些人回到现实世界后，他们可能再也不会使用这些技能了。
They can't stop shopping for objects they would never normally buy and would certainly never use.
他们不能停止购买他们通常不会买，当然也不会使用的东西。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
除了医生的建议，你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.
除非医生建议，否则你绝不应该定期、持续或大量服用任何非处方药物。
Of those Australians who still have a landline, a third concede that it's not really necessary and they're keeping it as a security blanket—19 percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of emergencies.
在那些拥有座机的澳大利亚人中，有三分之一的人承认，座机不是很有必要，他们将其作为一种能带来安全感的东西保留下来。19%的人说他们从未使用过座机，还有13%的人保留座机以防紧急情况。
Designers should never use ICONS just for the sake of having ICONS.
设计者切忌为了使用图标而使用图标。
You should never use translatable strings as programming conditions.
记住，永远不要将可翻译字符串用作编程条件。
The programs I need are buried and the ones I never use are right at my finger tips.
那些我需要的程序常常无从寻找，而那些我一辈子不可能用到的程序却就在我眼前。
You cannot be a carpenter if you just read about hammers and nails, and never use a tool.
如果你只是阅读了一些锤子和钉子的理论，从来不使用工具，你就不可能成为一个木匠。
The problem is that most people know about outlining but never use it in their writing properly.
但问题是，大多数人知道列提纲，却从未在他们写作过程中合理利用它。
Most of the X.509 structures used inside of OpenSSL you will most likely never use in an application.
在 OpenSSL中使用的大部分 X.509结构您自己在应用程序中几乎都不会用到。
Make sure you check the cosmetic you purchase, opt for a reputed brand and never use expired products.
请确保你检查你所购买的化妆品，并选择有名气的品牌，不要使用过期的产品。
Storing such values is even more difficult, so it is best to never use values that cross 16-byte boundaries.
存储这样的值则更为困难，所以如果可能，最好永远不要使用跨16字节边界的值。
One thing is for sure: never use all caps, or else the form would look unprofessional and be difficult to scan.
还有一点要明确：一定不要用大写，不然表单会看起来不专业且难以阅读。
Modes you will never use include augment and unaugment, since these are only used by other WebSphere products.
您不会用到的模式包括augment和 unaugment。这些模式都只被其它的WebSphere产品所使用。
The result will be an ecosystem which you enter with a credit card payment, but then never use that card again.
这样会形成一个生态圈，你通过信用卡支付走进来，之后再也无需使用这张信用卡。
While you may never use atomic variables directly in your classes, there are good reasons to cheer for their existence.
虽然您可能永远不会直接使用原子变量，还是应该为它们的存在而欢呼。
I admitted that I was upset and distracted, took the blame and swore to myself I'd never use a cellphone in a car again.
我承认自己心情沮丧而且注意力分散，承受指责并向自己发誓我再也不在开车时使用手机了。
Existing monolithic applications can run in these environments, but will never use the available resources in an optimal way.
现有的单一应用程序能够在这些环境中运行，但没有以最优的方式来使用可用的资源。
Always give preference to coarse-grained Web services; never use fine-grained Web services invocation between distributed systems.
始终优先考虑粗粒度的Web服务；决不要在分布式系统之间使用细粒度Web服务调用。
Unlike most languages that either always or never use late binding, Boo allows developers to declare specific variables as late bound.
不像大多数语言——要么总使用晚绑定，要么从来不用，Boo允许开发者声明特定的变量来进行晚绑定。
First-time visitors are willing to play with the service, not filling long web forms for an account they might never use in the future.
如果不用填那些他们以后都不会再次用到的长长的网页表格，首次来访的用户都会愿意尝试服务。
I know this sounds ridiculously simple. The problem is that most people know about outlining but never use it in their writing properly.
我知道听起来这法子简单地想笑。但问题是，大多数人知道列提纲，却从未在他们写作过程中合理利用它。
This is dangerous only because it means you might never use the originals, which could cause potential problems in the event that your scripts are unavailable.
这样做有点危险，原因是它意味着您可能从未使用原始命令，从而可能在您的脚本不可用时导致潜在的问题。
You should never use abbreviated names, and you should use flat names only if you're confident that your data cannot replicate across company or domain boundaries.
永远不要使用缩写名称，而且仅当您确信不会对数据进行跨公司或跨域复制时，才能使用纯文本名称。
You should never use memcached as the only source for the information you need to run your application; the data should always be derivable from some other source.
切不可将memcached用作运行应用程序所需信息的惟一信息源；数据应总是可以从其他信息源获取。
For example, some psychiatrists maintain that E-mail for communication with patients is fraught with risk, and therefore they would never use E-mail for this purpose.
比如，一些精神科医生还坚持认为用电邮来联系病人充满了风险而拒绝使用。
Rather than trying to sell doctors software which they might never use, Jonathan Bush says he USES software to provide a service, just as Amazon USES software to deliver books.
院长JonathanBush表示，他用软件为医生提供服务，类似amazon用软件提供书籍，而不是卖可能永远派不上用场的软件给医生。
Rather than trying to sell doctors software which they might never use, Jonathan Bush says he USES software to provide a service, just as Amazon USES software to deliver books.
院长JonathanBush表示，他用软件为医生提供服务，类似amazon用软件提供书籍，而不是卖可能永远派不上用场的软件给医生。
应用推荐