It doesn't matter if the lady never wears the same thing twice or never changes clothes — we've got both represented here — it's the style that adds substance.
至于那个女人是否从未重复穿过同样的衣服或从未换过衣服并不重要——这两种情况在电视中都存在——重要的是，时尚增添色彩。
He noticed that because the water flowed, so you can never step into the same river twice. That was a metaphor for nothing stands still.
他注意到，由于水的流动，你不可能两次踏入同一条河流，这是对于万物皆非静止的一个比喻。
For example, the same class is never added twice, even if it is loaded from many different locations.
例如，同样的类不会添加两次，即使它是从许多不同的位置装载的。
“Expect the unexpected” was his motto—after Heraclitus, who said you could never step into the same river twice.
他的座右铭是“期待不可预料的。” 他追随那认为“人不能两次踏入同一条河流”的赫拉克利特。
How could the Greeks, who knew that one never enters the same river twice, believe in homecoming?
那些希腊人知道，一个人从来就不会踏入同一条河两次，怎么会相信回归故里的情思呢？
But beyond this the language should be the teller's own, and probably never twice the same.
不过除此之外的语言就必须是讲故事人自己的语言了，或者从未重复过一次。
"3 Dreams of Black" uses WebGL to let us do exactly that, weaving 2D photos, 3D environments, and user control so that the experience never quite unfolds the same way twice.
“三黑暗梦想”使用webGL做到编织2D图片，3D环境和用户控制，用户从未以同样的方式体验两次。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again. Soenjoy every moment of life!
时间就像河流，你不可能两次触摸到同样的水，因为已经流逝的将一去不复返。因此享受人生每一刻！ ！
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again. So enjoy every moment of life!
时间就像河流，你不可能两次触摸到同样的水，因为已经流逝的将一去不复返。因此享受人生每一刻！
The survey also revealed that more than one in ten said they would never read the same book twice and one in twenty said they throw books away.
该调查还揭示，超过十分之一的英国人表示他们不会把同一本书看两遍，二十分之一的人称他们会把书扔掉。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow has passed will never pass again.
时间就像一条河流，你不能两次踏入同一条河流，因为水流走了再也不会回来。
Time is like a river. You cannot touch the same river twice, because the flow that has passed will never pass again. Enjoy every moment of life!
时间如河流。你不可能踏入同一条河流，因为逝去之水不复回。享受生命每一刻。
The key, however, is to leam from your mistakes and never make the same mistake twice.
然而，关键是从你所犯的错误中学习并且永远不再犯同样的错误。
Once bitten, twice shy. This means you never make the same mistake twice. You learn from your mistakes.
一着被蛇咬三年怕井绳，意味着你再也不会再放同样的错误，你从错误中汲取教训。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
时间就像一条河，你不可能两次站在同一条河里，因为流过的河水不会再次流过。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again. (
时间就好像是一条无尽的河流。你不能两次去触摸到相同的水，因为那流过去的水是永不会再流回来的。
You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
你不能再次触及相同的水。因为流逝的河流不会再次从你身边流过。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
时间好似一条河流，你无法两次踏入同一条河流，因为流过的水永远不会再倒流回来。
Teacher: Why is it said that lightning never strikes the same place twice? Roy: Because after it's struck once the same place isn't there any more!
闪电老师：为什么说闪电从来不会两次击中同一个地方？罗伊：因为它击中一个地方一次以后，那个地方就不存在了。
He's particular about tea sets, and he never gives me the same tea cup twice when he treats me to famous Chinese green tea.
他对茶具很挑剔，他用著名的中国绿茶招待我的时候，从来没用过同样的茶杯。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
时间就像河流，你不可能两次触摸到同样的水，因为已经流逝的将一去不复返。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again. Enjoy every moment of life…
时间像流水，你无法两次触到一样的水，因为流逝的永远不会再来，享受生命的每一刻…
There are truly innumerable restaurants offering a vast selection of Chinese food in its every incarnation, you could feasibly never visit the same place twice in one lifetime.
这里有数不清的餐馆酒楼提供种类繁多的中国美食，如果想把他们都尝遍那可能要花上一辈子的时间呢。
There are truly innumerable restaurants offering a vast selection of Chinese food in its every incarnation, you could feasibly never visit the same place twice in one lifetime.
这里有数不清的餐馆酒楼提供种类繁多的中国美食，如果想把他们都尝遍那可能要花上一辈子的时间呢。
应用推荐