The boys never stopped till they reached the shed of a deserted slaughter-house at the lower end of the village.
直到孩子们跑到村子尽头一个废弃的屠宰场的棚子里,他们才停下来。
He never stopped working, never retired.
他从未停止工作,从未退休。
Wang Bin has never stopped smoking, has he?
王斌从来没有戒烟,是吗?
I never stopped being curious about how he spent his money.
我一直好奇他是如何花钱的。
When he was at university, he never stopped thinking about his invention.
当他在大学时,他从未停止对其发明的思考。
His serious illness never stopped him from living a meaningful and colorful life.
他的重病从未阻止他度过一段有意义且丰富的人生。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
He can't remember what movie it was, but Shao never stopped being thankful to his teacher.
他不记得那是什么电影了,但邵一直很感谢他的老师。
Although Xu was widely considered to be the best, he never stopped trying to become better.
虽然人们普遍认为许是最好的,但他从未停止努力变得更好。
Indeed I never stopped to think, as I usually do, but went right on until I had mastered every sentence.
事实上,像往常一样,我从来没有停下来想,而是继续向前,直到我掌握了每一个句子。
Although Li has been faced with all kinds of challenges, she has never stopped working hard for a brighter future.
尽管李一直面临着各种各样的挑战,她从来没有为一个更光明的未来而停止过努力。
In time, the idea of film became familiar, the magic was accepted—but it never stopped being magic.
随着时间的推移,电影的概念变得很常见,魔术也被接受了——但它的魔力从未停止过。
We should learn from Thomas Edison who never stopped trying one more time even if he failed 10000 times.
我们应该向托马斯·爱迪生学习,即使是失败了一万次,他也不放弃再尝试一次。
Humans have never stopped exploring the vast expanse of the universe.
人类从未停止过对广袤无垠的宇宙的探索。
I knew he was real, and though I had strayed far, I never stopped talking with him.
我知道他是真实存在的,虽然我已经走了很远,但是我从来都没有停止与他进行交流。
My body is the house I live in, and I've never stopped trying to make it better.
我的身体如同我所在居住的房子,我一直努力让她变得更好。
His fame developed slowly after his death in 1890, but it has never stopped growing.
他在1890年去世,死后他的名气越来越大,并且一直在增长。
It seems they have never stopped to ask: When they win, what is it exactly they would have won?
看起来他们从来么有停下来去问自己,什么时候赢了?到底怎么样才算是赢了?
During the past 20 years, Cai Wei never stopped self-study and most of his income was spent on books.
在过去的20年中,蔡伟从未停止过自学,他的大部分收入都用在买书上了。
My mother, who was filled with pride the day I was admitted here - never stopped pressing me to do more for others.
我的母亲在我被哈佛大学录取的那一天,曾经感到非常骄傲。她从没有停止督促我,去为他人做更多的事情。
It may have stopped playing music, but it has never stopped playing a leading role in the world of entertainment.
或许有一天它会彻底停止播放音乐,但在娱乐世界它将始终起主导作用。
Look at 13: "They set up false witnesses who said, this man never stopped saying things against this holy place."
看6:13,“设下假见证说,这个人说话,不住地糟践圣所和律法。”
Focus on your purpose - Even when the Apostle Paul was isolated in a prison, he never stopped living out his purpose.
专注在你的目标上-使徒保罗一个人被关在监牢里,仍没停止为他的目标而努力。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
爱需要勇气、忍耐和理解,但你不能控制它不能伤害它,我从没有放弃过追求真爱。
She never stopped calling me ca-coo, and she never stopped offering Viennese crescent cookies from the best bakery in New York.
她从来没有停止叫我“卡酷”,她从来没有停止给我来自纽约最好面包店的新月型饼干。
As I left the cockpit, a passenger complained, "a little bit of fog never stopped a train from getting to its destination."
在我离开座舱时,一位男乘客抱怨说:“这点儿小破雾,火车肯定照开不误。”
Whereas Western firms reeled in the recent recession, Samsung flourished, buoyed by sales in markets that never stopped growing.
当西方企业在近期的衰退总晕头转向时,三星却在蓬勃发展,这当然就要归功于新兴市场那永不停止增长的市场了。
My friend Jeff met a girl out of town and went and visited her the next weekend and never stopped visiting her until he moved in with her.
我的朋友杰夫在另一个城市遇见了一个女孩,他第二个周末去见她,而且直到搬去她那里住之前从不停止去见她。
And yet I never stopped loving him and using his love like a battery booster whenever I needed to rev up my courage or soothe my sagging spirit.
但是,我对他的爱从未停止过。而他的爱更是我的充电器,在我需要勇气或是意志消沉的时候给我鼓励和安慰。
And yet I never stopped loving him and using his love like a battery booster whenever I needed to rev up my courage or soothe my sagging spirit.
但是,我对他的爱从未停止过。而他的爱更是我的充电器,在我需要勇气或是意志消沉的时候给我鼓励和安慰。
应用推荐