Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
国王说:“我见过许多奇怪的东西,但像这样的怪物我从来没见过。”
They never saw anything else than streets, houses and busy people; no grass, no fir-trees and no mountains.
除了街道、房屋和忙碌的人们,她们什么也没看见;没有草,没有冷杉树,也没有山。
Think that Melampo, my faithful Melampo, never saw them in all these years!
想想梅兰波,我忠实的梅兰波,这么多年都没见过它们!
Years passed, but I never saw her.
多年过去了,但我再也没见过她。
The great mathematician never saw his calendar put into use.
这位伟大的数学家从未看到他的日历投入使用。
They could communicate with people that they never saw and share their knowledge with future generations.
他们可以与从未见过的人交流,与后代分享他们的知识。
I never saw armors created for cats and mice.
我从没见过为猫和老鼠打造的铠甲。
As I drove I wondered if he would even care if he never saw me again.
开车的时候我想,如果他再也见不到我,不知道会不会在意。
He seemed as fresh as ever, for all that I never saw him drink or eat.
尽管我从未见他吃喝,但他却似乎精神如故。
Upon my word i never saw a young woman so desperately in love in my life !
哎呀,我一生中从未见过年轻女子爱得如此痴狂!
And like other Flatland cities, Atlanta never saw much of a housing price surge.
跟其它平地城市一样,亚特兰大过去也从未出现过房屋价格的巨幅波动。
Friend: Ah, that accounts for it! I never saw a sunset like that in this country.
朋友:啊,怪不得!我在本国还从来没有见过这样的日落。
I never saw young people in India so eager to get a good education and a good job.
我从来没有看到印度的年轻人像这样渴望受到良好的教育,得到一份好工作。
She stood quietly not to spoil the surprise, and you never saw the tears in her eyes.
她静静地站在那,为的是给你一个惊喜,你没有看见她眼中的泪滴。
Woodhouse saw the letter, and he says he never saw such a handsome letter in his life.
伍德豪斯先生看见了信,说他从未见过写得这么得体的信。
I never saw a mountain when I was small; as a result, I didn't know what a mountain was like.
我小的时候,从来没有见过山,也不知山为何物。
But at her house, when she said, "Coming in?," I said no, made an excuse, and never saw her again.
等到了她家,她问我“进来吗?”,我说不,然后编了个借口离开,后来再没去见她。
I never saw anyone faint, and I don't choose to make myself all black and blue, tumbling flat as you do.
我从来没见过人晕倒,我也不想像你一样直挺挺地摔倒,弄得自己青一块紫一块的。
Indeed, there are some among this vast multitude who never saw a pencil nor would they know how to use one.
的确,在广大的群众当中有人从未见过一支铅笔也不知道如何用。
"It is not Mr. Bingley, " said her husband; "it is a person whom I never saw in the whole course of my life."
她的丈夫连忙说:“并不是彬格莱先生要来;说起这位客人,我一生都没见过他。”
I never saw a single person wearing a watch, while many seemed to have different ideas about personal property.
我从未看见有人戴手表,他们对于私人财产也有不同的看法。
We never saw Luxembourg in the daylight. We were out of the Best Western by dawn and were soon back on the Autobahn.
我们并没有机会见到白天的卢森堡,黎明时分我们就离开最佳西方酒店,巴士很快就驶上了高速公路。
Over the course of many days at the Apothecary Shoppe, I never saw a customer walk in whom Don doesn't know by name.
我在“药剂师专柜”待了这么些时日,来店里的客人没有一个是唐叫不上名字的。
Over the course of many days at the Apothecary Shoppe, I never saw a customer walk in whom Don doesn't know by name.
我在“药剂师专柜”待了这么些时日,来店里的客人没有一个是唐叫不上名字的。
应用推荐