Never remove the plugin folder of an inactive plugin.
请勿移除一个非激活状态插件的插件文件夹。
Also note that you should never remove the battery pack while updating software, as it will cause the phone to malfunction.
也请注意，您应该从来没有取下电池包，而更新软件，因为它会造成手机故障。
Our tour guide told us our first night to put it in our suitcases or somewhere secure and never remove it until we left the country.
我们的导游在第一天晚上就告诉我们，把护照放在行李箱里或其他安全的地方，就不要去动它了，直到你离开这个国家的时候再把它拿出来。
At the same time to replace the battery should wear fingers, avoid finger sweat pollution movement, sweat will never remove corrosion movement.
更换电池同时应佩带手指套，避免手指上的汗液污染机心，汗液会腐蚀机心永远无法去除。
Automating processes can remove unnecessary drudgery, but should never be a way of escaping due diligence.
自动备份过程能够去除不必要的枯燥工作，但是不应因此而变得懒惰。
But I will also remove the vestiges of my private life from Facebook and make sure I never post anything that I wouldn't want my parents, employer, next-door neighbor or future employer to see.
但我还将从Facebook上移除自己个人生活的痕迹，确保自己不会将任何不想父母、雇主、对门邻居或是未来雇主看到的内容写到网上。
Stow will simply remove the links pointing to the application installation and never delete any installation files.
Stow将只除去指向应用程序安装的链接，决不会删除任何安装文件。
If you're sure you'll never want to install a particular extension again, click the remove button to entirely remove the extension puzzle piece from your extension Settings.
如果确定你不会再安装某个特定的扩展项，单击删除按钮，即可从扩展项设置中完全删除相应扩展项的那片拼图。
When working on a Table Saw, Miter Saw, etc., never put your hands anywhere near the moving blade, especially when attempting to remove waste or cut-offs.
正在使用台锯或斜切锯的时候，不要将手放在刀片附近，更不要用手去清理刀具旁的碎屑。
Experienced RUP mentors can help remove work products from the Development Case that will never be necessary for your organization.
有经验的RUP导师可以从开发案例中裁减不必要的工作产品。
He says water treatment facilities were never designed to remove chemicals that are now showing up.
他说，水处理设备的设计不包含消除现在正在出现的这些化学物质。
One variation - known as AR-V7, was also prevalent in a select group of patients who had never taken hormone therapy, but whose cancer aggressively regrew after surgery to remove their tumors.
已知的AR-V7变异体也在一组筛选后患者群中高表达，这群患者从未经历内分泌治疗，但其肿瘤在手术切除后复发性强。
In situations where you will never use the notebook battery, such as when it is more-or-less docked permanently, just remove the battery.
在情况下，您不会使用，如当它更是笔记本电脑电池，或多或少的永久停靠，只取下电池。
Meantime we urge you to never relax your guard, as until we remove the dark ones they will continue to try their best to abort the work we are doing together.
同时，我们强烈建议你们永远不要放松你们的警惕，因为直到我们除去黑暗者之前，他们会继续尽最大努力使我们正在一起做的工作失败。
When the surgeon, Dr. Chu Yu-kuang, made the incision into the throat to remove the tumor, the fully conscious woman never twitched - which is more than I can say for the observers.
当这个外科医生楚玉光切开喉管以取出肿瘤时，完全有意识的妇女决没有抽搐，尽管如此，我能描述的还是比我看到的程度重。
"Let me light my lamp, " says the star, "And never debate if it will help to remove the dark.
“让我点亮我的灯吧，”星星说，“永远都别争论它是否有助于消除黑暗。”
You should remove your headwear upon entering a building. Furthermore, never keep your hat on while at the dinner table. It reflects very poor etiquette.
当你进入一座建筑时你应该卸下你头上的帽子或围巾，而且，绝不要在饭桌上还带着帽子，它反映出你太缺乏文明礼貌了。
Let me light my lamp ", says the star, "And never debate if it will help to remove the darkness.
请点亮我的灯吧，星星说，永远别争论它是否有助于消除黑暗。
She said: 'I would never ever go back now and remove my facial hair because it's the way God made me and I'm happy with the way I am.
她说：“我不会再像过去一样剪掉面部的毛发，因为这是上帝造就的，我也学会了悦纳自己。”
When working on a Table Saw Miter Saw etc. never put your hands anywhere near the moving blade especially when attempting to remove waste or cut-offs.
正在使用台锯或斜切锯的时候，不要将手放在刀片四周，更不要用手去清理刀具旁的碎屑。
If the following plants are in your home, remove them. If they are outside your house or in your garden, avoid accidents by making sure your dog is never left unsupervised in those locations.
如果你家中有以下的植物请你马上依走它们，如果在室外或者院子里，也请你要随时注意不要让狗狗吞食。
Once you have aliased data, you can never go back: There is no way to remove the "aliases."
信号一旦产生了伪信号数据，就无法还原：现在还没有办法消除“伪信号”。
"Let me light my lamp," says the star, "and never debate if it will help to remove the darkness."
“让我点亮我的灯吧，”星星说，“而且永远不要它会不会驱散黑暗。”
She said: "I would never ever go back now and remove my facial hair because it's the way God made me and I'm happy with the way I am."
她说：“我不会再像过去一样剪掉面部的毛发，因为这是上帝造就的，我也学会了悦纳自己。”
For example, if there are 4 stones in the heap, then you will never win the game: no matter 1, 2, or 3 stones you remove, the last stone will always be removed by your friend.
例如，如果石堆中有4颗石头，那么你永远也无法赢得比赛：无论你移除了1、2或3颗石头，最后1颗石头都会被你的朋友所拿走。
Remove all old shipping labels, place the DTW Express Waybill on top of the package; never cover THD bar-code (even with transparent tape); do not allow labels to become wrinkled or dirty.
不要留旧标签在使用过的纸箱上，运单应贴在箱面上，不可遮盖运单的电脑条纹码(包括用透明胶纸)，要保持运单平滑干净。
For example, if there are 4 stones in the heap, then you will never win the game: no matter 1, 2, or 3 stones you remove, the last stone will always be removed by your friend.
例如，如果堆中有4颗石头，那么你一定不会赢得游戏：无论你第一轮取走1,2，还是3颗石头，下一轮你的朋友都可以取走余下的所有石头。
For example, if there are 4 stones in the heap, then you will never win the game: no matter 1, 2, or 3 stones you remove, the last stone will always be removed by your friend.
例如，如果堆中有4颗石头，那么你一定不会赢得游戏：无论你第一轮取走1,2，还是3颗石头，下一轮你的朋友都可以取走余下的所有石头。
应用推荐