The Angels are also available to you now in a way that was never possible before.
天使们也以一种以前不可能的方式来说明你们。
I worked in the house and the garden, and every day I planned to escape, but it was never possible.
我在屋子里、花园里干活,每天都计划着逃跑,但一直没能成功。
This was necessary, because except by direct enquiry it was never possible to discover where anyone lived.
所以有此必要是因为除了直接询问以外要知道谁住在哪里是不可能的。
Web 2.0 means communicating, sharing, discussing and trading online in very useful ways never possible before.
Web 2.0意味着以前所未有的、有效的方式在线沟通,分享,讨论和交易。
I have a lot aims in football and it is never possible to do all of them, you just try to do as many as you can.
在我的足球生涯里,我有许多的目标,我不可能完成所有,我只是尽我的最大努力去力争完成。
There e's a lot of ugly things in this world, son. I wish I could keep 'em all away from you. That's never possible.
孩子,这世界上有很多丑恶的事情。我希望我能让这些丑恶都远离你。但那是不可能的。 。
But once inside the event horizon (the surface of a black hole) it is never possible to communicate with the outside.
但是,一旦进入视界(黑洞的表面),就绝无可能与外界交流了。
The FIFA team recommends spending three to five days at altitude, although it is never possible to recover full sea-level fitness levels in this way.
FIFA队伍建议在海拔高处待上3~5天,虽然这样也永远不可能恢复到海平面时的全部水准。
With 360 movement, you can now also find passing angles that was never possible before, so get in the Arena and practice those all important killer passes.
有了360度跑动,你现在就能够找到过去不可能的传球角度。因此进入球场而且练习那些所有重要的威胁传球吧。
When I've lost a family member to the unrelenting grip of death it was an opportunity to reflect on that loved one's wonderful life and for our family to come together in a way never possible before.
我因为死神的无情而失去亲人的一刻就是回忆至亲的一生并使家人更为恩爱的机遇。
I have never seen the video cable go bad, but I think that in exceptional circumstances, it is possible.
我从来没有见过视频电缆坏掉,但我认为在特殊情况下,这是可能的。
Travel with friends or family members when possible and never go anywhere with a stranger.
尽可能和朋友或家人一起旅行,不要和陌生人一起去任何地方。
The courts never clarified a possible motive, although prosecutors have said she was angry with housewives in the neighborhood.
法院没有澄清她可能的犯罪动机,但检察官说,她与邻居之间的关系非常不好。
The others get rid of the problem as quickly as possible and pretend it never happened.
另外一些人则尽可能的逃离这些问题假装其从来没有发生过。
You will explore new places, meet new people, try new foods and learn things about the world - and yourself - that you never imagined were possible.
你将探索新的地方,认识新的朋友,尝试新的食物并了解这个世界-且都是你亲身-这些都是你从未想到会可能发生的。
The secretary general didn’t say — and the report itself never even suggests possible solutions to the employment crisis.
这位秘书长并没有说,报告本身对就业危机甚至提出任何可能的解决方案。
We're here to assure you (in the most meta way possible) -there's never been a better time to get your read on.
我们在这里可以向你保证(以最可能的方式)——现在是使你的阅读继续下去的黄金时期。
While it may never be possible to completely avoid having jealous feelings, experts do believe it is possible to control jealous behavior.
虽然可能永远无法完全避免嫉妒的感觉,专家们的确相信控制嫉妒行为是可能的。
Getting in close on the most boring car can give you images that you never thought were possible.
即使是最无趣的车,靠近之后也可以拍出你从来没想到的照片。
He'd never thought living overseas possible.
他从没有想过生活在海外是一种可能。
Similarly, many emerging companies are operating on dimensions that were never easy, possible, or necessary in a previous generation of software.
与此类似的是,许多新兴的云计算企业提供的服务对于前一代软件来说都是不容易实现、不可能实现,甚至是不必要的。
If GM is successful this time, the payoff could be profits long-suffering investors never thought possible.
如果通用汽车这次能取得成功,带来的可能是望眼欲穿的投资者从来不敢奢望的利润。
The couple wanted children but Pat was apparently infertile; in her passivity and shame she never pursued the possible remedies.
两人想要孩子,可Pat无法生育。在她的被动和羞愧中,Pat从未寻找可能的补救措施。
This is possible because you never executed a COMMIT command, and the AUTOCOMMIT mode was disabled.
这是可能的,因为您永远不执行COMMIT命令,并且禁用了AUTOCOMMIT模式。
This nasty edge wasn’t always helpful, but it served a purpose, writes MrIsaacson: many would “end their litany of horror stories by saying that he gotthem to do things they never dreamed possible.”
这种让人厌恶的棱角不是时时有效,可是也会达到它的目的,作者这样写到,很多人在讲了一连串他们痛恨的故事之后,会说,因为乔布斯,他们做到了他们从来都想不到会成为可能的事情。
It should never be possible for one client to be able to predict the token another client received, or is in the process of receiving, or will receive.
一个客户要想预测另一个客户所接受的,或者正在接受的,或者即将接受的标识,几乎是不可能的。
Most reckon it will never be possible to give accurate, long-term predictions of when and where serious quakes will strike.
人们大多认为给出严重地震即将发生的时间地点的准确、长期预测是不可能的。
Most reckon it will never be possible to give accurate, long-term predictions of when and where serious quakes will strike.
人们大多认为给出严重地震即将发生的时间地点的准确、长期预测是不可能的。
应用推荐