Will: You have wondered what your life would be like if you uh-if you never met your wife?
威尔:我很好奇如果你——如果你从未遇到过你的妻子,你的生活会是怎样?。
I know I have never met you but my mind tells me to do this, and I hope you act sincerely.
我知道我从来没有见过你,但我的心告诉我这样做,我衷心希望你的行为。
So you're a neighbor of our Dragon King? Tell me why we never met you during the past five hundred years.
我们龙君的近邻,我都住这五百多年了,怎么没有见过你啊?你给我说!
People who have never met you are praying for you; they're praying for your friends who have fallen and who are injured.
亿万你们并不认识的人们正在为你们祈祷,为你的死去的或者受到伤害的朋友们祈祷。
As already mentioned, I have never met you in person, among others meaning also that I have never seen you on any of the international competitions.
我刚才也讲过了,我从来没有这样和你面对面的交谈过,事实上我甚至没有在任何国际赛事上遇见过你。
"She's got other things on her mind, wouldn't you think?" "Don't ask me," murmured Chris. "I've never met her."
“她脑子里想着别的事,你不认为吗?”“别问我,”克里斯咕哝道,“我从未见过她。”
They've never actually met you.
他们从来没见过你。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧,这是件很棒的事,因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
Maybe it's a friend of you, or your lover, or a net-friend you have never met, or a stranger you just met only once.
也许是你的朋友,也许是你的爱人,也许是你未曾见过的网友,也或许是你仅仅见过一面的陌生人。
But it would be impossible (and very boring) to live a life where you never bought anything, met anyone or went anywhere.
但是,这种不买任何东西,不见任何人,也不去任何地方的生活也许不可能,也很无聊。
Nothing makes you obsessive about getting rid of your debt like encouragement from a bunch of strangers whom you have never met!
从来没有什么像来自一群你没遇见过的陌生人的鼓励那样让你如此着迷。
You see, I’ve never met a successful person who didn’t value every moment, and I’ve never met an unsuccessful person who did…
我从来没有遇见过任何一个成功的人却不珍惜每一个瞬间的,我也没有遇见过一个不成功的人却珍惜每一个瞬间的。
You could have a "business partner" that you've never actually met. And you can be successful!
你可以找到一个事实上你从未见过的“商业合作伙伴”,这样你就会成功!
You and I have almost certainly never met, but what happens to you matters to me - your health, your happiness and your wealth - and vice versa.
你我多半未曾谋面,但在你身上所发生的事情会与我有关——你的健康、你的幸福乃至你的财富——反之亦然。
I guess even if you went out right now and found Dr. Kendrick hewouldn't be able to help you. And we would never have met, if he could.
我猜即便是你现在去找肯德里克医生,他也没法帮你,而如果他能治得好你,那我们也就不会见面了。
Connie: So am I, Steven. How is Anne? You know, I've never met her.
康妮:我也是,史蒂文·安妮怎么样?你知道,我从未见过她。
I have never known anyone who actually believed that I was enough until I met you, and then you made me believing too.
在认识你之前,从来没有人相信我是可以依靠的一个人;也是你,才让我自己相信了自己。
I'd never met him before and I went up to him.I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
I'd never met him before and I went up to him. I told him: "I'm making animation because of you!"
我以前从来没有见过他,我走到他面前告诉他:“我是因为您才做动画的!”
I live in Georgia in the U.S. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州,你住在苏格兰格拉斯哥,我们素未谋面,但却成了非常好的朋友。
If I can, I want to forget you completely delete the memory, when we never met.
假如可以,我想健忘你彻彻底底的把记忆删除,当我们从来都不相识。
Your healthy-as-a-horse grandmother who never met a salt shaker she didn't use? She got lucky--but it doesn't guarantee that you will.
你的健康精神的奶奶应该从来没有用过盐罐子吧,她是多么的幸运——但这并不能证明你也这样幸运。
I don't know how much I love you, we never met, we only talked on the phone, but I think I never hear your voice, I will be deaf.
我不知道我究竟有多爱你,我们从未谋面,我们只在电话里聊过,但我想,再听不到你的声音,我会失聪的。
Do you know what is accidental, is I never thought I will meet you and I met, but I never thought I will love you, but I love.
你知道什么叫意外吗,就是我从没想过会遇见你,但我遇见了,我从没想过会爱你,但我爱了。
No, never. I don't think I've ever met a girl taller than me! Have you gained weight recently?
从来没有。我还没遇到过比我高的女孩。你最近胖了吗?
You have lived through the unbelievable pressure of the White House. You have listened to harsh criticism of your parents by people who had never even met them.
你们经历过白宫中高压的生活。你们也听过那些甚至没见过你们父母的人对他们的苛责。
I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.
遇见你的第一天起我就爱上了你,而且永不停息。
There may be opportunities to establish close friendships with individuals around the world whom you would never have met, except through the magic of Rotary.
透过扶轮的魅力,有许多的友谊的机会是建立在你从未曾谋面的世界各地的人。
Wait a minute, "Since you met me, you've never wanted to even look at another girl"?
等一下,“自从你遇到我,就再没想过要看其他女孩哪怕一眼”?
应用推荐