It is true of both men and women that those who marry as young adults live longer than those who never marry.
无论男女，年轻时就结婚的人比那些从未结婚的人活得更久。
A previous Pew Research Center analysis projected that as many as one-in-four of today's young adult may never marry.
皮尤研究中心此前的一项分析预测，当今年轻人中可能有多达四分之一的人这辈子都不会结婚。
She warned me that I'd never marry or have children.—"I don't want either."
她警告我说我永远不会结婚、生孩子。—“我哪一样都不想要。”
I heard you said you never marry to god, so I don't want you to betray god!
我偷听到你对上帝说你非我不嫁，所以我不想你背叛上帝嘛！
Memories of a lost love and a son she had to give away caused Jenna to never marry.
对失去的爱情和一个她不得不遗弃的儿子的回忆导致简娜下决心永不结婚。
I have heard people say that you should never marry a man who does not love his mother.
我曾听人们说过，你绝对不要嫁给一个不爱自己母亲的男人。
I have heard people say that you should never marry a man who does not love his mother.
我听人说，绝不要嫁给一个不爱自己母亲的人。
You should never marry anybody until you've seen each other miserable sick with the flu.
除非你们见到过对方患感冒时的痛苦样子，否则千万别结婚。
First, their past must be kept secret, for otherwise they will be stigmatized and can never marry.
首先，她们的过去必须被保密，否则她们会遭受污蔑永不能结婚。
I knew all along that Freda would never marry Willie. They never seemed right for each other.
我一直知道弗丽达决不会嫁给威利。
I would never marry after threescore, but live in a hospitable manner, yet still on the saving side.
六十岁之后我就决不再结婚，但殷勤待客，但仍然主张节俭。
Intellectual shall never marry; they will not enjoy it, and besides, they shall not reproduce themselves.
知识分子决不应结婚；他们既不会享受婚姻生活，更不应复制自己。
I will never marry another man if you should die before me. Only women that kill their husbands marry again.
万一你比我先死的话，我决不会再嫁给其他的男人。只有杀死他们丈夫的女人才会再嫁。
She hopes to become a wedding planner, though she says she will never marry. "I am afraid of relationships," she said.
尽管她说她将永远不结婚，但她仍希望能成为一个婚礼策划师，“我害怕恋爱，”她说道。
The magnitude of the change suggests that many more black women than white women will never marry, the report said.
报告中说，如此之大的变化说明不婚的黑人女性比白人女性多出许多。
Last year, a US study found divorcees have 20 per cent more chronic illnesses, such as cancer, than those who never marry.
美国去年开展的一项研究发现，离婚人士患癌症等慢性病的概率比未婚人士高20%。
Last year, a US study found divorces have 20 per cent more chronic illnesses, such as cancer, than those who never marry.
美国去年开展的一项研究发现，离婚人士患癌症等慢性病的概率比未婚人士高20%。
The others go through several spouses before settling down and approximately 10% of men and 5% of women never marry at all.
其余的人择偶则要经历数个配偶之后才能正式固定下来。约10%的男子和5%的女子终生不婚。
But over the years but Shoushenruyu mother, never marry, others Zaiquan, categorically refuse to listen to mother, mother, I do not love!
然而母亲多年来却守身如玉，始终不嫁，别人再劝，母亲也断然不听，母亲说，我不爱！
Later on, his mom pulls me aside and tells me to back off, saying he will never marry someone like me and he should be with a nice girl like his ex.
过了一会儿，他妈妈悄悄把我拉到一边跟我说，她儿子不会跟我这样的人结婚，除非像他前女友一样漂亮。
However her mother explains that humans do not find 'fish tails' beautiful and that the Prince will never marry her because she does not have legs.
然而她的母亲告诉她人类不懂得欣赏他们漂亮的鱼尾巴，王子永远不会娶一个没有脚的美人鱼。
Diego's mother passed away long ago, his father has never marry, the maid Maria wholeheartedly to take care of the family, so that Diego is still healthy growth.
迪亚哥的母亲很早就去世了，父亲一直没有再娶，女佣玛丽亚全心全意地照顾这个家庭，使迪亚哥依然健康成长。
That's the conclusion of new research that shows that people who never marry face an even greater chance of dying early than people who have been divorced, separated or widowed.
这是一项最新研究得出的结论。研究表明，从未结过婚的人比那些离婚、分居或丧偶的人英年早逝的危险要高得多。
She answered him sincerely that she would never marry a man who was so simple that he had wasted almost an hour and even went without lunch just to see a woman taking a bath.
她坦率地回答他说，她决不嫁给一个憨头憨脑的人，因为他浪费了几乎一个小时，连饭都不吃，光是为了观看一个洗澡的女人。
She answered him sincerely that she would never marry a man who was so simple that he had wasted almost an hour and even went without lunch just to see a woman taking a bath.
她坦率地回答他说，她决不嫁给一个憨头憨脑的人，因为他浪费了几乎一个小时，连饭都不吃，光是为了观看一个洗澡的女人。
应用推荐