The album might never have been made without a sound engineer named Frank Watlington.
要是没有声音工程师弗兰克·沃特林顿,这张专辑可能永远完不成。
If he made a sound, the merest tremble or gasp, he would never see the sun again.
如果他发出一点声响,哪怕仅仅只是颤抖或是喘息,他将会再也见不到明天的太阳。
The boy jerked about and then made a sound that I will never forget for as long as I live.
男孩猛地一颤然后发出一种我一辈子都忘不掉的声音。
The boy jerked about and then made a sound that I will never forget for as long as I live.
男孩猛地一下,然后做了一个声响,我永远都不会遗忘,只需我还活着。
Denys: Think of it: never a man-made sound... and then Mozart!
丹尼斯:想想看,从没有一个男人发出这样的声音……莫扎特能!
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
他们说,他从不会忘记一个名字、一张脸,或是你最喜爱的颜色。因此,当他12岁时,他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
他们说,他从不会忘记一个名字、一张脸,或是你最喜爱的颜色。因此,当他12岁时,他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
应用推荐