No, 'I thought,' he could never love anyone as plain and coarse as she is.
不,“我心想,”他永远不会去爱这么个平淡粗俗的人。
It hurts that I could never love my daughter freely: I am always scared for her, even now.
我经常为我不能全身心地去爱我的女儿而感到痛心。
She was forty-two, bright, and a nice person, but he didn't love her, would never love her.
她四十二岁,聪明,好相处,但是他不爱她,永远不可能爱上她。
Sometimes I thought she liked me a little, and at other times I was sure she would never love me.
时而,我想她有点喜欢我,时而又肯定她不可能爱上我。
Dickens tells us of a nurserymaid who elaborated it into "If you do that, angels wont never love you."
狄更斯给我们讲述了一位保姆是如何阐述这个答案的,“如果你那样做了,那么天使就永远都不会爱你了。”
Some people have taken the pain of the past and decided, "Because of this I'll never love again or be complete."
有的人过去吃了苦头,就下决心:“因为这件事,我决不再去爱什么或追求什么圆满了。”
God will never love you any more than He does right now. But He also will never love you any less than He does right now.
现在就是神爱你最多的时候,以后,不会比现在更多,也不会比现在更少。
We never love anyone. What we love is the idea we have of someone. It's our own concept-our own selves-that we love.
我们从未爱过任何人。我们爱的是对某人的看法,是我们自己的观念——即我们自己。
Could he ever have been in love with her? 'No,' I thought, 'he could never love anyone as plain and coarse as she is.
他是不是曾经爱过她?“不,”我心想,“他永远不会去爱这么个平淡粗俗的人。”
I think I knew, AT thAT moment, I would never love, or laugh again, or enjoy a cool breeze or sunset AT the ocean villa.
在那刻起我就知道我再也不能够去爱了,我再也不会去笑,去享受清风或是海边别墅旁的落日了!
God will never love you any more than he does at this very minute. And he will never love you any less than he does right now.
他不会比在这一秒多爱你,也不会比现在少爱你。
The love of parents, summarize, in this language is never love the love, is the parents' love, great love, everyone has a love.
父母的爱千变万化,用语言是永远无法将这种爱概括,这种爱,就是父母的爱,伟大的爱,每个人都有过的爱。
Quotes from the letters include: "I've never known this kind of love before - it's so perfect and complete" and "I'll never love anyone else.
据悉,泰勒曾在情书中这样说:“我从未经历过如此完美无瑕的爱情”;“
'Look, madam!' I cried to Catherine, who was passing through the kitchen. 'That devil Heathcliff told you he could never love Miss Isabella! And now he's kissing her!'
“看哪,夫人!”我喊着凯瑟琳,她正从厨房走过。“希斯克利夫那恶棍告诉你他决不会爱伊莎贝拉小姐!这会儿正吻她呢!”
Actually, he was so bad at speech that he never said "I love you" to Sophia, nor did he kiss or embrace her.
事实上,他不善言辞,从未对索菲娅说过“我爱你”,也没有亲吻或拥抱过她。
We have a popular scene in America which goes, "Do what you love, and you'll never work a day in your life."
在美国有这样一个流行的情景:“做一份你爱的工作,你这一辈子就没有一天像在工作。”
You never know you might love driving tractors and feeding cows and horses.
你永远不会知道你可能喜欢开拖拉机和喂牛和马。
In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance that a prince she's never met will love her in return.
在《小美人鱼》中,Ariel 用自己的声音换取了一个从未谋面的王子爱她的机会。
Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.
甚至我对文学声誉的热衷,即我的主导激情,从未使我的脾气变坏。
I love having friends at my place, but I have never had enough seats for everyone we would always end up with just sitting on the floor.
我喜欢朋友来我这,但我这里没有足够的座位,所以我们通常坐在地板上。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us.
我们知道,无论我们怎样努力去取悦别人,总有些人永远也不会喜欢我们。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
我们知道,无论我们怎样努力去取悦别人,有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
There are places I've seen that I probably never would have seen in another job, and I love all kinds of weather.
有些地方是我在其他工作中可能永远不会看到的,而且我喜欢各种各样的天气。
My elder sister is the center of my life. I never find the absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
我的姐姐是我生活的中心。和姐姐在一起为止,我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
只要心中有爱,康乃馨的花香就永远不会消失。
It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.
它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。
I will never forget the unconditional love shown by my stepmother when I asked her if she would object to mother attending daddy's funeral.
我永远不会忘记那一份爱,当我问继母是否会反对母亲参加爸爸的葬礼,她表现出的无条件的爱。
I will never forget the unconditional love shown by my stepmother when I asked her if she would object to mother attending daddy's funeral.
我永远不会忘记那一份爱,当我问继母是否会反对母亲参加爸爸的葬礼,她表现出的无条件的爱。
应用推荐