Hard work never killed anyone, goes the saying.
努力工作从未累死过人，谁都这么说。
I’ve never killed anyone, but I’m willing to learn.
我从没杀过人，但我很想学。
WHO CARES?! Being laughed at never killed anyone and it helps you to grow thicker skin.
谁会在意呢？ ！嘲笑对人从来都没有杀伤力，还能将你培养成厚脸皮。
Lincoln admits that he was planning on doing something wrong that night, but he never killed Steadman.
他向儿子承认当晚确实是计划做坏事，但是他绝对没有杀害Steadman。
An old saying maintains a little hard work never killed anyone, but research shows that might not be true.
一句老话认为多干点活累不死人，但研究表明这可能不正确。
Long ago, an old, old hermit lived deep in the woods. He was so kind tha the never killed any living creature.
很久以前，密林深处住着一位很老很老的隐者。他是那么的善良，从来没有杀生过。
Danton never killed anyone personally, and by the standards of the merciless Maximilien DE Robespierre he was doubtless an angel.
丹东从未亲手杀过人，而且按冷酷无情的马克·西米连•罗伯斯庇尔的标准看，他无疑可以被视为一位天使。
A little hard work never killed anyone, except my Uncle Murray but I think it was more his complaining about hard work that did it.
一点小小的复杂工作并不会难道任何人，除了我的叔叔Murray，但我想他更多的是在抱怨它而不是去试着操作一下。
I believe in the Scottish proverb: "hard work never killed a man." Men die of boredom, psychological conflict and disease. They do not die of hard work.
我深信苏格兰的一句谚语：“辛勤工作绝不会置人于死地。”人们死于厌烦、心理冲突和疾病。但他们不会死于辛勤工作。
Dorothy was an innocent, harmless little girl, who had been carried by a cyclone many miles from home; and she had never killed anything in all her life.
多萝茜是个无辜的、不会造成任何伤害的小女孩，从许多英里之外的地方被龙卷风带到这里，而且她从来没有杀害过任何事物。
Dorothy was an innocent, harmless little girl, who had been carried by a cyclone many miles from home; and she had never killed anything in all her life.
多萝茜是一个不大懂事的小女孩子，被旋风从家乡带走了许多哩路，她一生中从未杀死过什么人。
Love is photogenic. It needs darkness to develop. There should be a better way to start a day than waking up every morning "Hard work never killed anybody."
爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
Despite his enduring fame and violent nickname, Machine Gun Kelly never killed anyone, and he was never known to fire his namesake tommy gun (a gift from his wife) at anything but tin cans.
尽管有着不朽的声誉和暴力的绰号，但是机枪凯里却从未杀害过任何人，并且他还有一个不为所知的习惯，他只用他的同名汤姆枪（他妻子送给他的礼物）射罐头。
But, of course, he was looking only at cancers that killed. He never saw the others.
当然，他当年只看到了癌症致命的一面，并没有认识到癌症的其他特征。
Dr Murray's lawyer has previously said he never administered anything that "should have" killed Jackson.
之前穆雷医生的律师说，穆雷从未给杰克逊用过任何“可能会”致其死亡的药物。
But the urge for payback - especially for a crime like the Sept. 11, 2001, attacks, which killed almost 3, 000 civilians - never goes to zero.
但是对于报复的渴望——特别是像发生在2011年9月11日那场杀死近3000人的袭击那样的犯罪行为来说——永远不会归零。
She had heard of a poisonous dart sewn into a bodice to Pierce the flesh, but she had never heard of anyone being killed by embroidery before.
她虽听说过绵里藏针，但用刺绣杀人却是闻所未闻。
Her nephew Timothy was a chronic alcoholic. She never visited him either, nor did she attend the funeral of his wife, who killed herself after her child - and Elizabeth's great-niece - died.
她的侄子Timothy慢性酒精中毒，她也从来不去看望他；更有甚者，她拒绝参加侄媳妇的葬礼——她是因孩子(伊丽莎白的侄孙女)夭折而自寻短见的。
No one is entirely sure why the vaccine caused guillain-barre syndrome, but it affected more than 500 people and killed about 25. (the feared swine flu epidemic never materialized that year.)
至于为什么疫苗会导致格林·巴利综合症，目前无人能完全说清楚，但不可否认的是，超过500人都患上了这一疾病，有25人甚至丢了性命(与此同时，猪流感却并未像人们所担心的那样大肆流行)。
Germany stepped up efforts Tuesday to trace the source of a bacteria outbreak that has killed 25 amid warnings it might never be found, while the EU pledged aid for vegetable farmers hit by the scare.
欧盟承诺向被恐慌打击的蔬菜农场提供援助，德国于星期二加强努力查找细菌的源头，但是警告说可能不会找到源头，在这次细菌爆发中已经有25个人死亡。
My father never despised Dillinger but he hated Baby Face Nelson because he was a psychopath who killed one of his men.
我父亲从没鄙视过迪林格，但是他痛恨‘娃娃脸’尼尔森，因为他杀死了我父亲的一个手下。
He said to himself, "Those players can cry for the sad king whom they have never met." But in my case I have done nothing at all for my poor father who was killed by my uncle Claudius.
他对自己说：“那些演员可以为这个他们从没见过面的悲哀的国王而哭泣，而以我的立场，我却没有为被我叔叔克劳迪斯杀死的可怜的父亲尽过任何力。”
She always said she never wanted to be queen and that being king killed her husband.
她总是说她从来没有想过要当王后，还说当国王让她丈夫付出了生命的代价。
When he killed my mother, who never thought the Doomsday Machine was a good idea, he said, She never supported my dreams.
当他杀我母亲时—她从不认为末日机器是个好发明—他说她从不支持他的梦想。
He killed with his own hands when he needed to, but would never put himself at risk.
有必要的话他会亲自动手杀人，不过绝不会自己冒险。
But he never did. In 1977, he killed himself, leaving a note asking forgiveness.
但在1977年，他却自尽了，并留下一份请求宽容的遗书。
THE driver who killed Jennifer Smith’s mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞，而肇事司机当时并没有喝醉，也从未因超速受过一张罚单。
THE driver who killed Jennifer Smith's mother in 2008 by hitting her car at a crossroads was sober and had never received a speeding ticket.
詹妮弗·史密斯的母亲在2008年死于一场车祸。她的车在一个十字路口被撞，而肇事司机当时并没有喝醉，也从未因超速受过一张罚单。
I'd never heard of anyone being killed by a burro, but it was clear they had no plans to let me pass.
虽然我从来没有听说过有人丧命于“驴”手，但是很明显驴群不想放我过去。
I'd never heard of anyone being killed by a burro, but it was clear they had no plans to let me pass.
虽然我从来没有听说过有人丧命于“驴”手，但是很明显驴群不想放我过去。
应用推荐