These girls never hired out to do servants' work.
这些姑娘从不受雇去做佣人的工作。
Though Mr Hareton, there, be not the master's son, he's your cousin; and I was never hired to serve you.
虽然那位哈里顿先生不是主人的儿子，他可是你的表哥哩：而且我也不是雇来伺候你的。
Though Mr Hareton, there, be not the master's son, he's your cousin; and I was never hired to serve you. '.
虽然那位哈里顿先生不是主人的儿子，他可是你的表哥哩：而且我也不是雇来伺候你的。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她，尽管她从未在台上演唱过。
They called me twice but I convinced myself that they would not have hired me anyways so I never called back.
Google给我打了两次电话，但我自己肯定地认为他们无论如何将不会录用我，所以我根本就没有接电话。
People who have lost jobs or have never been hired are less qualified as a group than those who are currently working, they say.
他们称，那些失去工作的或者从未被雇佣的人比那些现下正在工作的人更缺少资格。
The problem is that you’ve either hired the wrong people, or you’re a perfectionist who will never be satisfied with anything your employees do.
而问题就在于你要么雇错了人，要么你是个完美主义者，对员工做的任何事情都没满意过。
I hired someone when I launched Real Simple who had never worked in magazines.
我开办Real Simple公司时，我雇用过一个从未涉足过杂志的人。
You may never know why you weren't hired, but be aware that background checks can make or break a job application.
可能你永远也不会知道为什么自己没有被雇佣，但也许你会意识到背景调查会影响到求职。
Frank Hurley, a confident and gifted Australian photographer who knew the Antarctic, was hired to make the images, most of which have never before been published.
弗兰克，一位自信的有天分的了解南极澳大利亚摄影师，被雇佣拍摄这些照片，照片的大多数之前从未发表过。
Never one to accept second best, Napoleon hired Nicholas Conte to solve the problem.
他从不接受次好，于是拿破仑雇佣了尼古拉斯·康特来解决这个问题。
Cut off from English pencils. he was stuck with his own impure French graphite. Never one to accept second best, Napoleon hired Nicholas Conte to solve the problem.
由于来自英国的铅笔供应被切断，他被限制只能使用他的不纯净的法国石墨上。他从不接受次好，于是拿破仑雇佣了尼古拉斯·康特来解决这个问题。
We should never have hired Jean, but now it looks like we are stuck with her.
我们真不该雇佣吉恩，不过现在看起来我们好像摆脱不了她了。
These people, who might never have been hired, sold 10 percent more insurance than did the average representative.
这些本来可能根本不会被雇佣的人售出的保险额比推销员的平均ꃦ销售额高出10%。
These people, who might never have been hired, sold 10-percent more insurance than did the average representative.
这些本来可能根本不会被雇佣的人售出的保险额高出推销员的平均额10%。
These people, who might never have been hired, sold 10-percent more insurance than did the average representative.
这些本来可能根本不会被雇佣的人售出的保险额高出推销员的平均额10%。
应用推荐