Robinho then commented his stay at Manchester City: "I've never had problems with Mancini, probably my style doesn't fit the English game."
罗比尼奥评价了自己在曼城的经历:“我与曼奇尼之间从来没有问题,也许我的风格不适合英超。”
The Internet is already pretty awesome, but it's also created a whole bunch of problems that we never had before.
互联网已然令人惊叹不已,但它也引发了很多我们从未遇到过的问题。
It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.
据估计,约十分之一的女性会患产后抑郁症,即使她们之前没有心理健康方面的问题。
The study, reported in Circulation: Journal of the American heart Association, looked at heart risks related to three major insomnia symptoms compared to people who rarely or never had these problems.
这一研究发表在美国心脏学会《循环》杂志上,观察了较之从不失眠的人,三大失眠症症状患者与罹患心脏病之间的关系。
There were three problems that could have caused Noah to doubt. First, Noah had never seen rain, because prior to the Flood, God irrigated the earth from the ground up.
这会给挪亚带来三个难题:第一,挪亚从来没有看过下雨,因为在洪水之先,神藉地上的雾气滋润大地。
During the close season Tevez told an Argentine chat show he would never return to Manchester, while Balotelli has also had his problems with the north-west.
特维斯在阿根廷一家访谈节目中曾表示自己不想再回到曼城,而队内的前锋巴洛特利也是麻烦缠身,他并不大喜欢这座城市。
Ford: I had lots of problems, but I never tore my hair out. There seemed like a better solution. Besides, I didn't have that much hair to spare.
福特:我有很多问题要处理,但是从没有急得搔头发。总有一个更好的解决办法。另外我也没有剩下多少头发可以搔。
I had so many problems with my passport and visa, I thought I might never get into the country.
起先因为护照和签证的问题一箩筐,我还以为我永远进不了这个国家呢。
Sunday's switchover kicks off a cold, dark season, which can leave you lethargic and longing to stay under the covers, even if you've never had sleep problems in the past.
周日时制的改变标志着寒冷漆黑季节的开始,这季节使你昏昏欲睡,只想呆在家里,即使你从前从没有过睡眠问题。
Inter are known throughout the world as the prestige team of Milan, not only for what they have won, but because they have never had any problems with the law.
国际米兰做为一支米兰城声望很高的球队为全世界熟知,不仅仅因为他们赢得了一些冠军,也因为他们从未违反过规则和正义。
Yes. As a matter of fact, I live about two blocks north. I've never had any problems, although there have been a few break-ins recently.
是的。老实说,我住在北面的两个街区之外。我还从未遇到过什么问题,虽然说近来也有出现一些入室偷钱的事件。
A: My height is one meter and sixty-eight centimeters. I've never had any vision problems.
我身高168cm,视力没问题。
Teylor:Yes. As a matter of fact, I live about two blocks north. I've never had any problems, although there have been a few break-ins recently.
是的。老实说,我住在北面的两个街区之外。我还从未遇到过什么问题,虽然说近来也有出现一些入室偷钱的事件。
Milan denounce Moratti has an extremely short memory when he says they never had any problems with the justice system and is also notably imprecise when placing themselves in the hierarchy.
说国米从未违反体育公正,莫拉蒂绝对是记性不好,他把国米拔到那样一个高度,他的话也不够精确。
Nick has never had a sore arm. He's never had knee problems. He's never smashed his finger in a door, stubbed his toe, or banged his shin against a table leg.
尼克从来没有手臂疼痛,也从未有膝盖问题,他的手指不曾被门夹到,脚指头也从未踢伤,小腿也从未撞到桌脚。
I never had any problems with 'Ibra', and I don't think he had any with the rest of the lads either.
我和伊布没有任何问题,并且我认为他跟其他人也没有什么。
I had never been around somebody who could take apart issues or problems and then make good decisions like he could make.
我从来没有遇到能够把问题分开,然后做出好决定的人。
I wish I had a boycott rulebook to guide me, because one of the problems in making up rules on the fly is you're never sure if you're making a decision out of convenience or conviction.
我希望有一本指导我的抵制手册,因为盲目地制定规则的问题之一就是:你从不知晓自己做出的某个决定是为了方便还是出于信念。
It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems. Without treatment the condition can last for months.
据估计大约有十分之一的女性患有产后抑郁症,即使她们从没有过大的健康问题,如果不治疗的话该病症将会持续好几个月。
You never know a person's full story or rationale for doing things. We can't reside in peoples 'heads. Even Snape had problems with that.
你不可能完全知道别人做事的缘由和故事。我们不是别人肚子里的蛔虫。对斯内普这个人就是这样。
I've never had any vision problems and have never worn corrective lenses.
视力没有任何问题,连矫正眼镜都没戴过。
I have been here seven years, we have had worse seasons than this and I have never seen problems in the dressing room.
我在这里已经七年了,我们有过更糟的赛季,而我从来没有看到过更衣室内出现过任何问题。
'I don't know Arsene that well but I've never had any problems with him.
我不是很了解阿尔塞纳,但是我和他之间从来没有过任何问题。
I have never had any problems with the new coach - I accepted his orders and Roy Hodgson would confirm it.
我与新教练从来就没有问题,我从来都是服从他的命令,霍奇森可以证明这一切。
Their traditional way of enjoying their later years, had never been raised the old no problems.
他们以传统方式颐养天年,从没出现老无所养的问题。
About n2o5: since many of you had problems with this "reboot loop" I have never experienced, I want to look into this, because it seems to be so random and only happens to some people!
关于N2O 5:很多,因为你有这个“重新启动循环:”我从来没有经历过的问题,我想看看这个,因为它似乎是随机只发生在一些人的!
About n2o5: since many of you had problems with this "reboot loop" I have never experienced, I want to look into this, because it seems to be so random and only happens to some people!
关于N2O 5:很多,因为你有这个“重新启动循环:”我从来没有经历过的问题,我想看看这个,因为它似乎是随机只发生在一些人的!
应用推荐