Until recently, Ajayi had never gone to school.
直到最近，阿贾依都没有上过学。
I've never gone kite-boarding, but I'm prepared to give it a whirl!
我从没玩过风筝冲浪，但我准备尝试一下！
His hope and his confidence had never gone. But now they were freshening as when the breeze rises.
他的希望和信心从未消失过，而现在，一股崭新的希望和信心又如微风冉冉升起了。
I can honestly say that I have never gone into any business purely to make money. If that is the sole motive, then I believe you are better off doing nothing.
我可以坦诚的讲，我从没有单纯为了钱做事业，如果钱是你唯一的动机，那么还是无所事事比较好。
I've never gone along with the idea that all businesses skills are interchangeable.
我向来不大同意这种观点：各行各业的技能都可以相互替换。
What the heart give away is never gone...... It is kept in the hearts of the others!
发自内心的东西永远不会消逝……它将在人们心中永驻！
One who has never gone through the baptism of romantic love will have little knowledge of life.
没有受过恋爱洗礼的人生，不能算是真正的人生。
I had never gone those places but I always listened to him with my ultimate respect towards him.
尽管我从来没有去过那些地方，但我依旧会怀着对他的崇敬之情静静地聆听。
I know that he will come back as he promised, for he is a man who has never gone back on his word.
我知道他一定会信守诺言回来的，因为他是一个从不食言的人。
Likewise, one who has never gone through the baptism of romantic love will have little genuine knowledge of life.
没有受过恋爱洗礼的人生，不能算真人生。
I feel good at Milan and I like the city, get on with my team-mates and the staff, I have never gone to ask for a transfer.
在米兰踢球真的很棒，我喜欢这个城市，与队友和球队人员都相处得融洽，我从没有要求转会。
"I have never gone out with the intention of hurting anyone in a tackle," the 23-year-old Ghana international said yesterday.
“我从没打算伤害任何人，”这位23岁的加纳球星昨天说。
Just imagine, you go to a beautiful place, but you have never gone there before, so you have to deal all the things by yourself.
想象一下，你去一个你从来没去过的美丽的地方，所有的事情你都得自己处理。
Its continuing mission: to contact with different cultures, to feel the colorful world, to explore where it has never gone before.
它所继续的使命是：接触不同的文化，感受多彩的世界，探索未知的领域。
The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens, but it is never gone.
伤口是一直存在着的，随着时间的流逝，出于保护，伤口被覆上疤痕，疼痛随之减轻，但这一切永远也不会消失。
During my career in football so far I have never gone out with the intention of hurting anyone in a tackle. Nothing I have ever done has been deliberate.
在我的职业生涯里直到现在我从没有故意伤害某个人，所有我做的都不是故意的。
Gerrard has figured in four international competitions for his country, but has never gone further than the quarter-final stage. It's a statistic he's eager to change next year.
杰拉德已经代表国家队参加了四次重大国际赛事，但从未跨越四分之一决赛，他渴望改变这尴尬的记录。
Fang Ke, the curator of the France Pavilion at the Expo, said "these 7 masterpieces have never gone abroad. It is really hard to imagine that they will stay in Shanghai for 6 months."
上海世博会法国馆馆长方可说，"这7件作品从来没有走出过法国，而更难以想象的是它们将会在上海展出6个月。"
While you might hear certain celebs claiming they've "never gone under the knife," Dr. Nassif explained that a lot of celebrities are doing non-invasive treatments that don't require surgery.
Nassif医生称，你也许听过许多名人说自己从来没有动过刀，但是也还是有很多人做了微整形，这是不需要做外科手术的。
He had never gone into details about what had happened on the island on the lake: the events that had taken place after he and Dumbledore had returned to Hogwarts had eclipsed it so thoroughly.
他从来没有跟他们讲过在湖心小岛的具体细节。他和邓布利多回到霍格·沃茨后发生的事情，使那一幕显得毫不重要了。
He had never gone into details about what had happened on the island on the lake: the events that had taken place after he and Dumbledore had returned to Hogwarts had eclipsed it so thoroughly.
他从来没有跟他们讲过在湖心小岛的具体细节。他和邓布利多回到霍格·沃茨后发生的事情，使那一幕显得毫不重要了。
应用推荐