He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
他向我们展示，即使是一个愿望，只要永不放弃，也可以成就非凡的人生。
They say she believes that her son will come back and they have never given up lope .
他们说，她坚信她的儿子，会回来的，他们从来也没有放弃希望。
She has never given up her nationality. Even so, her opponents argue that she is not a true Burmese.
她从未放弃过她的国籍。即便如此，反对者仍然说她不是真正的缅甸人。
Mark has never given up the search for his son but his wife is drifting away and seems about to leave.
马克从未放弃寻找他的儿子，但是她妻子逐渐置身事外，似乎准备离开马克。
Eventhough, the Vietnam is much weaker than Chinain terms of army, the Vietnamese have never given up or cowed down to the Chinese.
虽然从军事上讲越南比中国弱很多，但越南从没有向中国屈服过。
The silliest thing about it all is that I have been hurt so much you'd be shaken to know I have never given up. But how could I give up when it's all I used to dream of?
最傻的就是我在爱情中受伤如此之深，以至于你们要是知道我还没放弃可能会气得发抖．但这是我曾经梦想着的东西，我怎能放弃呢？
Having been leading the trend of interior design in China, Sherman Lin has never given up his enthusiasm for painting, and his exploration in this field has never ceased.
林学明是中国室内设计风潮的旗手，长期活跃于设计圈，但对绘画艺术的探索热情却一直萦绕于心，也一直未曾停歇。
Although the general trend of Neoconfucianism in the Qing Dynasty was declining, the scholars in this school had never given up their efforts in carrying forward their theory.
清代理学的总体走势是趋向没落，然而理学者们并没有放弃为弘扬理学而努力。
As well as their paying much attention to the sublate upon the traditional films, the directors of the new generation have never given up the pursuit of the holy art of the film.
他们并没有放弃对电影艺术的追求，同时新生代导演电影是对传统电影的扬弃。
However, 52 who had never been alcoholics carried out the tasks a lot better than those who were had given up drinking years ago.
从未喝酒上瘾的52人他们在测试中的表现比起那些戒酒有几年的人来说好很多。
The reason H5N1, which first cropped up in humans in 1997, has never given rise to a pandemic is that the virus does not appear to spread easily among people.
H5N1于1997年首次感染人类，但没有升级为全球大流行，原因在于H5N1不易在人际间传播。
A businessman and a couple of politicians have given me their CARDS, but I never followed them up.
一个商人和几个政客给过我名片，但我从没有联系过他们。
Mother has never given in to the difficulties encountered in the course of my growing up.
母亲从不屈服于在我成长过程中遇到的困难。
Rita : But I've never given you one of those. So that's what you do on those boys-only holidays? Don't rub me up the wrong way.
莉达：但我从未替你做过这些，那是你和男性友人去度假时做的事吗？别惹怒我。
I would have given up all those intangibles, those innersatisfactions that money can never buy, and that are too often sacrificed when a man sprimary goal is finanaal success.
为了金钱我可能放弃了一切无形的东西，放弃了精神上的种种乐趣，那是金钱永远买不来的，一个人要是把获取金钱当做主要的奋斗目标，他的精神乐趣就常常被牺牲了。
He was almost 40 and had never wed, and I was 37 and had just about given up on men, Jewish or otherwise.
他快满40岁了，还没结过婚。我已经37岁，正准备放弃关于男人，犹太或其他任何什么的一切希望。
For as long as I live, I will live up to these words and never, ever become the obedient parrot singing the lines given by the master.
只要活着一天，我就信奉这些名言，永不绝不像鹦鹉学舌般看斑竹眼色行事。
My school teachers taught me this method of working, and I've never given it up.
我的老师教会了我这种阅读方法，而我也一直持之以恒。
Self-given nicknames are straight-up garbage and should never be used.
自封绰号是彻头彻尾的垃圾，谁都不该用。
I would have given up all those intangibles, those inner satisfactions that money can never buy, and that are too often sacrificed when a man's primary goal is financial success.
为了金钱我可能放弃了一些无形的东西，放弃了精神上的种种需求，那是金钱永远买不来的。
But if I let those bad feelings have any power over me, I'd probably have given up then and there, and never have reached my destination.
但是如果我让这些不良情绪来施压给我，那个时候我可能会放弃，也不会实现现在的目标。
And though we'll never forget what we've given up, we owe it to ourselves to keep moving forward.
尽管我们永远不会忘记自己所放弃的东西，但我们还是感激它，让我们得以继续前行。
I kept waiting for Enlightenment to really take off but it never really hit a stage of completeness that I was looking for so I have temporarily given up on it.
我想等Enlightenment完善，结果从来没有真正等到我梦寐以求的它完成的那个时刻，所以我不得不临时放弃使用它。
I kept waiting for Enlightenment to really take off but it never really hit a stage of completeness that I was looking for so I have temporarily given up on it.
我想等Enlightenment完善，结果从来没有真正等到我梦寐以求的它完成的那个时刻，所以我不得不临时放弃使用它。
应用推荐