Most refugee doctors never get the chance to practise medicine in our hospitals.
绝大部分难民医生在我们的医院里从未得到行医的机会。
The Beatles – I never get tired of listening to them.
甲壳虫乐队–我百听不厌。
Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.
别想着作弊—对作弊者会严惩不贷。
我从不会对他们感到厌倦。
你永远也赶不上我。
Some people say sharks never get sick but that is not true.
有人说鲨鱼永远不会生病,但事实并非如此。
Some people never get success because their laziness blows out the chances.
有些人永远不会成功,因为他们的懒惰吹走了机会。
Fewer people will do such jobs in the future because they are boring, but robots will never get bored.
未来很少有人会做这样的工作,因为这些工作太过无聊,但机器人却永远不会感到无聊。
Fewer people will do such boring jobs, but Alexander will never get bored.
很少有人会做这种无聊的工作,但亚历山大永远不会感到无聊。
You'll never get away with cheating because your teachers are bound to figure it out.
你永远也逃不掉作弊的惩罚,因为你的老师一定会发现的。
The child has not a strong constitution, and if you keep her here, she might never get well again.
这孩子体质不强,如果你把她留在这儿,她可能永远也不会好了。
I thought I could never get my lessons that day, for all day I was thinking about Perronet's tax money.
那天我以为我永远也上不了课了,因为我整天都在想佩罗内的税金。
The trouble is that I never get through the weekly reading list though some books are quite interesting.
问题是尽管有些书很有趣,但我从来没有完成过每周的阅读清单。
"Ah, see now," said she, "how they have bruised and wounded those poor trees; they will never get well."
“啊,你看。”她说,“他们把那些可怜的树碰伤弄伤得多严重呀!他们永远也不会好起来的。”
Those moms and parents never get thanked.
这些母亲和父母从未得到感谢。
'But then,' thought Alice, 'shall I NEVER get any older than I am now?
“可是,”爱丽丝想,“我不会比现在年龄更大了!”
I'll never get a chance to do this again, it's not worth being inhibited.
我再也不会有这样的机会了,这种活动不应该禁止。
She may never get what you’re into, but as long as she gets you, she’s happy.
她可能永远也不明白你喜欢的东西,但只要让她得到你,她就开心了。
Cons: None. Is actually better than Superman so he will never get a fair shake at DC.
反对:没有。的确他做的比超人好,所以在DC漫画中他从没有被公平对待过。
If you get stuck in "What about..." loops, you'll never get the results you seek.
如果深陷于“怎样……”的怪圈,循环,你将永远无法得到需要的结果。
"You'll never get close to chimps-not unless you're very well hidden," they told me.
“你永远也不可能靠近大猩猩——除非你隐藏的足够好,”他们这样告诉。
The moon symbolized the happiness to Caligula, but he never get over it in his mind.
月亮对于卡里古拉来说是一种幸福的象征,然而却是可望而不可及的。
Everyone wants job security. But most people never get it - even when they think they do.
每个人都想有工作保障。但很多人从未拥有,甚至从来没想过拥有它。
I'm making a trip to deliver seven waters, and four or five of them never get touched.
当我转了一圈送去七杯饮料的时候,他们中四到五个人再也不碰它。
But if you gave every patient the current best drug, you'd never get proven new drugs.
但假如你给所有病人用的都是目前最好的成药,你就永远无法验证新药的疗效。
Love does not equal occupation. Your love moon but you can never get it into the basin.
爱不是占有,你喜欢月亮,不可能把月亮拿下来放在脸盆里,但月亮的光芒仍可照进你的房间。
I never get a real world feel for how the language and its associated tools work for me.
我永远也不会真正了解那种语言及其相关工具将如何为我服务。
I never get a real world feel for how the language and its associated tools work for me.
我永远也不会真正了解那种语言及其相关工具将如何为我服务。
应用推荐