In boring moments, she never fails to tell one of her famous jokes.
在无聊的时候，她总是讲一个她的著名笑话。
Mr. Wilson is a man of patience and kindness, and his good temper never fails him.
威尔逊先生是一个有耐心和善良的人，他的好脾气从来没有变坏过。
爱是永不止息。
One who goes to France never fails to visit Paris.
去法国的人必定会游览巴黎。
We received his calls every day; he never fails to phone us.
我们每天都接到他的电话，他从不忘记给我们打电话。
This is a secret passed down from my ancestors, and it never fails.
这是我祖先传下来的秘方，非常灵验。
His love never fails so we won't fail when we walk in His unfailing love.
祂的爱永远不失败，所以只要我们行走在祂永不失败的爱里，就永远都不会失败。
He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默，他所说的一定能使我们高兴。
Love does not rejoice in inequity, but rejoices in the truth. Love never fails.
爱不喜欢不义，只喜欢真理。爱永不止息。
He never fails to astound us with his ability to dunk a basketball backwards without looking.
我们总是惊讶于她不回头看就能背投中的扣篮技术。
Likewise during death anniversary, which never fails to bring about sad and hurting sentiments.
同样，在周年纪念日上，我们深感悲伤心痛。
Love never fails, but who can tell me whether I should quit the one I love most when being betrayed?
爱是永恒不息的，但谁能告诉我，当被自己深爱的人背叛时，我是否应该放弃这个人？
Stern as he may be, he never fails to show his care and consideration. Once I broke a neighbor's window.
虽然他可能严厉了一点，但他无时无刻不表现出他的关心和体贴。
Mentally concentrate on the good, and know that your subconscious mind answers you always. It never fails.
在心中把注意力集中到好的事物上，知道这一点，你的潜意识会一直为你解决问题，它从来没让你失望过。
It never fails to leave me with a sense of wonder, of pure joy, of a return to innocence and a simpler time.
我始终保有好奇心，享受纯粹的快乐，让自己回归天真，过单纯的日子。
No matter how our day goes, when we're in the company of a jovial character, it never fails to make us happy.
不管境况如何，如果有快乐性格的人相随，我们就一定会感到幸福。
Though he sorrowfully reproves our unbelief and self-confidence, he never fails to give us the help we need.
他虽然忧伤地责备我们的不信和自恃，但总会赐给我们所需要的帮助。
The person who I admire is my mother. Stern as she may be, she never fails to show her care and consideration.
我最崇拜的人是我妈妈，她虽然有时有点严厉，但是她总是无微不至地照顾我。
When people list classic Web 2.0 sites, one that never fails to come up is del.icio.us (see Resources for a link).
当人们列出一流的Web 2.0站点时，有一个站点总是位于其中，那就是del . icio .us(请参阅参考资料中的链接)。
But remember, God never fails to hear prayer when it is offered in the name of his Son and 'according to his will'.
但无论如何，我们必须谨记：凡是按照祂的心意、奉祂儿子的名向祂发出的祈求，神总必垂听。
Love is patient, love is kind... It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres, love never fails.
爱是忍耐，爱是仁慈，它永远给予保护，永远信任，永远有希望，永远不屈不挠，爱永不坠落。
If no answer comes, turn it over to your subconscious mind prior to sleep, and the answer always comes. It never fails.
如果还是不能解决，在睡觉之前把它交给你的潜意识去思考，难题总是能够迎刃而解。
Assuming you can get used to the traffic (not as easy as it sounds), Hanoi never fails to leave an impression on its guests.
假如你能适应那里的交通(并不像听起来那么容易)，河内从不会让游客失望。
Migration is simply a failover that never fails back, and scaling up is a failover in which the primary node never goes offline.
迁移不过就是永不退回的故障转移，扩展是永远不将主节点置于离线的故障转移。
The rooks have already courted with their mates, and are building nests in ash, elm and sycamore - a sign that never fails.
赌棍和他们的助手已经追求了，而且正在建造灰，榆木和大枫树的巢套-一个永不失败的标志。
Love suffers long and is kind;...... bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never fails.
爱是恒久忍耐，又有恩慈……凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。
Love suffers long and is kind;...... bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never fails.
爱是恒久忍耐，又有恩慈……凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。
应用推荐