We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.
我们以前从未经历过这种假期，不知道有什么可期待的。
It found its way into the hands and hearts of children who had read about but never experienced war.
这本书去到了那些读过但从未经历过战争的孩子们的手中，也进入了他们的内心。
When you study there, you will have to face challenges in everyday life that you have never experienced before, but after a year abroad, you will return with a new look at life—and at yourself.
你在那里学习时，将不得不面对日常生活中从未经历过的挑战，但经过一年的国外生活，你将会以新的面貌、新的自我回归。
Their absence supports the picture of a cold, dry Mars that never experienced the extended mild period required to form lakes and oceans.
它们的缺失使寒冷、干燥的火星经历了从未经历过形成湖泊和海洋所需的延长温和期的景象。
I've never experienced this before.
我之前都没有经历过这些。
They've never experienced the physical sensation of hunger. ...
他们从未有过饥饿的亲身感觉……
If you've never experienced these, then they are just hypothetical questions.
如果你没有经历过这些，那么这都只是假设性问题。
I felt grounded in Jackson, at home-a feeling that I had never experienced.
我在杰克逊感到很踏实，那里给我一种家的感觉，而这是我从未有过的体验。
Everybody talks about it and I've never experienced anything like that. And it's true.
每个人都谈论它，我从未体验过，任何那样的事情，那是真的。
How could we not take these things for granted if we had never experienced losing them?
我们若从未经历过失去怎会感激所拥有的呢？
If you've never experienced running-related chafing before, consider yourself very lucky.
如果你之前从未得到由跑步引起的擦伤，那么你很幸运。
I have felt compelled to do this — for a new generation who never experienced this border.
我感到有责任这么做，因为新的一代缺少这种边境体验。
I didn't recognize the heartburn for what it was because I had never experienced it before.
我没有识别出胃灼热，因为我以前从未经历过。
In my 20 years in business schools, I've never experienced a curriculum development like this.
在我20年的商学院生涯中，还从未有过现在这样的课程开发经历。
Idit: I have never experienced these specific training centers and their learning environments.
idit：我没有亲身体验过这些特殊的训练中心和他们的语言环境。
During puberty, you might feel confused or have strong emotions that you've never experienced before.
在青春期，你会感觉困惑，或者经历从未有过的强烈情感冲击。
I've never experienced an approach to software development that puts all the pieces together like xp.
我从未使用过象xp那样将软件开发的所有部分结合起来的软件开发方法。
Here is something I knew she had never experienced, and yet she needed the most. She needed to experience forgiveness.
我知道她有些东西是她非常需要确从来没有经历过的。
Our youngsters have never been close by during the birth of a baby and have never experienced the death of a family member.
我们年轻人从来看不到婴儿的降临，也体验不到一个家人的死去。
After all, she had never experienced anything like it before. Wouldn't it be self-destruction to give up what she was now?
小河流无法接受这种概念，毕竟它从未有过这样的经验，叫它放弃现在的样子，不等于是自我毁灭了吗？
I have been in plenty of earthquakes Japan and never experienced anything like this - and we were not even close to the epicentre.
我在日本经历了很多地震但从未像今天这样- - -不能靠近震源中心。
It caused a pandemic — Russian flu — that was largely limited to people younger than 25, whose immune systems had never experienced H1N1.
它引起了俄罗斯流感爆发，患者多限于25岁以下的年轻人，他们的免疫系统从未识别H1N1。
It caused a pandemic — Russian flu — that was largely limited to people younger than 25, whose immune systems had never experienced H1N1.
它引起了俄罗斯流感爆发，患者多限于25岁以下的年轻人，他们的免疫系统从未识别H1N1。
应用推荐