I never doubt that you can remember ten or more sentences a day, but without using it, it's not yours.
我不怀疑你一天能记住10条或更多的句子,但不去用它还不是你的。
I never doubt that you can remember ten or more sentences a day, but without using it, it "s not yours."
我不怀疑你一天能记住10条或更多的句子,但不去用它还不是你的。
And I never doubt that there is no short-cut to success while there is an awareness of new possibilities in failure.
并且我从未怀疑,没有捷径对成功当有新可能性的了悟在失败。
Never doubt that a small group of thoughtful, concerned citizens can change world. - Margaret Mead, cultural anthropologist.
毫无疑问,一小群有思想、关心社会的民众可以改变世界。——文化人类学家玛格·丽特·米德。
Never doubt that a small group of committed people can change the world. Indeed, it's the only thing that has. — Margret Mead.
永远不要怀疑一小群有决心的人能改变世界,事实上,也只有他们才能改变世界。——玛格丽特·米德(人类学家)。
Never doubt that a *all group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed, it's the only thing that ever has.
不要怀疑一小群充满思想和责任感的民众可以改变世界。事实上,这是以前曾经发生的唯一事件。 %。
Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed, it is the only thing that ever has.
永远不要怀疑,一小群用心执着的人,可以改变这个世界。事实也一直如此。
Anthropologist Margaret Mead put it like this: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world."
人类学家玛格丽特·米德是这样说的:“毋庸置疑,极富思想而又信念坚定的少数人可以改变这个世界。”
Be happy about your success and proud of your accomplishment Let in the approval and the recognition from affirming, supportive people and never doubt that you deserve all this.
尽情地为自己取得的成功而感到高兴和自豪吧,和那些欣赏你、赞美你、支持你的人在一起,不要怀疑,这些是你应得的。
And to all of the little girls who are watching this, never doubt that you are valuable and powerful and deserving of every chance and opportunity in the world to pursue and achieve your own dreams.
我要告诉来观看演讲的小女孩,你们永远不要怀疑你们的价值和能力,你配得上每一个帮助你追逐和实现梦想的机会。
"Never for a second," the boy says, "did I doubt that my father would come to my rescue."
那个男孩说:“我从来没有怀疑过爸爸会来救我。”
There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.
毫无疑问,扎染潮流从未真正消失。
But in his mind, there was never any doubt that the ability to pass through solid objects would one day be a common tool in the intelligence-gathering Arsenal.
但在他的心目中,对穿过固体物总有一天会成为情报收集武库里的一件常用工具从未有过丝毫的怀疑。
The cold hard truth is that we never liked each other, and I doubt we ever will.
让人感到生硬的现实是我们从没喜欢上对方,我也怀疑我们会有那样一天喜欢上对方。
Even in his darkest years he never had any doubt that he was destined for success.
即使在那些前景极为黯淡的年月里,他一直相信他注定将要成功。
Working at Apple was never in any plan that I'd outlined for myself, but was without a doubt the best decision that I ever made.
在苹果工作从未在我的人生规划中出现,但是这无疑是我生命中我做过的最好的决定。
There's no doubt though that once fembots are more advanced, women will feel neglected and jealous though they were never interested in the guy in the first place.
毫无疑问,如果女性机器人更先进的话女人会嫉妒而且感觉被忽视,所以从一开始她们就不会对制造“智能机器人”的男人产生兴趣。
The woman pushes the chair and says something, bending down toward the blind man's ear, and no doubt she falters, chooses her words, words that I would never choose.
那女人推着轮椅,说了几乎话,弯下身去凑到盲人的耳边,毫无疑问,她说话支支唔唔,她说的话,我没法听懂。
There were three problems that could have caused Noah to doubt. First, Noah had never seen rain, because prior to the Flood, God irrigated the earth from the ground up.
这会给挪亚带来三个难题:第一,挪亚从来没有看过下雨,因为在洪水之先,神藉地上的雾气滋润大地。
I cast doubt on the truth of reality. Time is just like a stretching railway that can never been relived.
怀疑现实的真实,岁月对于人来说如同延伸的铁轨,没有回头的可能。
Dumb Blonde: Always the reluctant pulse-raiser, there’s never any doubt that Johansson’s IQ is 100 times higher than most people in her vicinity on any given day.
无脑金发美女:总是欲迎还拒的“脉搏加速器”,毫无疑问,在任一特定的日子里斯嘉莉的IQ都胜过她周围大多数人100倍。
There's no doubt though that once fembots are more advanced, women will feel neglected and jealous though they were never interested in the guy in the first place. I'd support research for this.
毫无疑问,如果女性机器人更先进的话女人会嫉妒而且感觉被忽视,所以从一开始她们就不会对制造“智能机器人”的男人产生兴趣。
There was never any real doubt that Massachusetts voters would return John Kennedy to Washington, but it was a useful internship for his youngest brother.
尽管马萨诸塞州选民会使约翰·肯尼迪重回华盛顿是板上钉钉的事,但对他的幼弟来说,这次竞选活动仍是一次有益的实习。
There is no doubt that the very nature of faith means that some of our beliefs will never be the same.
毫无疑问,信仰的本质决定了我们的某些观念不可能完全一致。
There is no doubt that the very nature of faith means that some of our beliefs will never be the same.
毫无疑问,信仰的本质决定了我们的某些观念不可能完全一致。
应用推荐