"Doubt thou the stars are fire, doubt that the sun doth move. Doubt truth to be a liar but never doubt I love." - Hamlet.
怀疑星光似火，怀疑太阳不移，怀疑真话假言，但切勿怀疑我爱。- - - - -《哈姆雷特》。
Though I am cynical about the ethical commitment of war correspondents, so often intensely self-centred, I never doubt the brilliance and dedication of the good ones.
虽然我不满于战地记者们的道德承诺，他们是高度的个人中心主义者，但我从不怀疑优秀记者们的才华与献身精神。
Doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love.
你可以疑心太阳会转移，你可以疑心真理是谎言，但是我的爱永远不会改变。
And to all of the little girls who are watching this, never doubt that you are valuable and powerful and deserving of every chance and opportunity in the world to pursue and achieve your own dreams.
我要告诉来观看演讲的小女孩，你们永远不要怀疑你们的价值和能力，你配得上每一个帮助你追逐和实现梦想的机会。
Be happy about your success and proud of your accomplishment Let in the approval and the recognition from affirming, supportive people and never doubt that you deserve all this.
尽情地为自己取得的成功而感到高兴和自豪吧，和那些欣赏你、赞美你、支持你的人在一起，不要怀疑，这些是你应得的。
Doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, But never doubt I love.
你可怀疑星是火；你可怀疑太阳会动，怀疑真理变成谎，但是莫怀疑我的情。
I never doubt that you can remember ten or more sentences a day, but without using it, it's not yours.
我不怀疑你一天能记住10条或更多的句子，但不去用它还不是你的。
Doubt that the stars are fire, doubt that the sun doth move, doubt truth to be a liar, but never doubt I love.
就算怀疑星星是火种，太阳其实每天转动，所有真相都是谎言，也请永远不要怀疑我的爱。
Doubt thou the stars are fire, doubt that the sun doth move. Doubt truth to be a liar but never doubt I love. Hamlet.
怀疑星光似火，怀疑太阳不移，怀疑真话假言，但切勿怀疑我爱。《哈姆雷特》。
Never doubt yourself. Never change who you are. Don't care what people think and just go for it.
别怀疑自己，别改变自己，别在意别人怎么想，大胆去追求自己想要的。
Never doubt yourself. Never change who you are. Don't care what people think and just go for it.
别怀疑自己，别改变自己。别在意别人怎么想，大胆去追求自己想要的。
Never doubt that a small group of thoughtful, concerned citizens can change world. - Margaret Mead, cultural anthropologist.
毫无疑问，一小群有思想、关心社会的民众可以改变世界。——文化人类学家玛格·丽特·米德。
Never doubt that a small group of committed people can change the world. Indeed, it's the only thing that has. — Margret Mead.
永远不要怀疑一小群有决心的人能改变世界，事实上，也只有他们才能改变世界。——玛格丽特·米德(人类学家)。
Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed, it is the only thing that ever has.
永远不要怀疑，一小群用心执着的人，可以改变这个世界。事实也一直如此。
Anthropologist Margaret Mead put it like this: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world."
人类学家玛格丽特·米德是这样说的：“毋庸置疑，极富思想而又信念坚定的少数人可以改变这个世界。”
Anthropologist Margaret Mead put it like this: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world."
人类学家玛格丽特·米德是这样说的：“毋庸置疑，极富思想而又信念坚定的少数人可以改变这个世界。”
应用推荐